Pertemuan pertama dengan mahasiswa pindahan
Murid pindahan baru... ㅂㅂㅎ



방예린
Yudam!! Di mana kau?


정유담
Aku harus menemui Jimin!!


방예린
Aku iri padamu!!


담임쌤
Semuanya silakan duduk~~


정유담
Apakah ini waktu istirahat?


담임쌤
Tetap duduk saja~~~


정유담
(Nona... Saya harus pergi menemui Jimin...)


담임쌤
Seorang siswa pindahan baru lagi tiba hari ini~~~


방예린
Mengapa ada begitu banyak...


정유담
Yerin, hanya dua orang yang datang...


방예린
Oh maaf


정유담
Tidak perlu meminta maaf...


담임쌤
Silakan masuk, Baekhyun~~~


변백현
Ugh...


담임쌤
Haruskah saya memperkenalkan diri?


변백현
Aku sering mendengar bahwa aku tampan... dan...


방예린
Jae bilang dia tampan sejak awal?


정유담
Hei... tapi dia benar-benar tampan...


방예린
Hei! Kamu punya pacar!!


정유담
Aku tidak bisa melihatnya...


방예린
Namun, itu memang benar...kamu juga...


담임쌤
Jadi... Baekhyun, haruskah aku duduk di sebelah Yuna??


변백현
Ya...


손유나
Oh!! Halo?


변백현
Oh iya, halo...


손유나
Kamu tidak membawa buku pelajaranmu hari ini, kan?


변백현
Uh..uh;;;


손유나
Ayo lihat bersamaku!!


변백현
Oh... terima kasih;; tapi siapa orang yang duduk di sana?


손유나
Ah... ada seorang gadis bernama Bang Yerin yang sangat kubenci.


변백현
Ah...


방예린
Waktu istirahat... Baekhyun datang ke tempat dudukku...


변백현
Uh... namamu Yerin? Halo? Aku Byun Baekhyun!


방예린
Aku tahu


변백현
Oh, begitu... Anda tinggal di mana?


방예린
Mengapa saya harus memberi tahu Anda di mana saya tinggal?


변백현
Jika kamu tidak menyukainya, maka jangan berkata apa-apa...


방예린
(Ah... kenapa kamu bicara dengan canggung sekali...)


방예린
(Oh, ini tidak nyaman... Aku membencimu...)

수박이
Setelah Baekhyun Byun pergi ke tempat duduknya...


방예린
Kurasa Baekhyun menyukaiku... haha


정유담
Jangan salah paham, Yerin...


방예린
Hai!