Empat musim

di belakang 17

(Titik waktu tertentu)

Yewon meninggalkan rumah sejenak dan kembali sambil menangis.

김소정

setelah...

Pasti ada sesuatu yang terjadi lagi...?

Yewonlah yang terluka... Yewon sedang mengalami masa sulit...

Hari ini pun aku mengalami hari yang berat.

Aku hanya... ingin menangis bersama...

Sebagai seorang kakak perempuan... Seharusnya aku tidak melakukan ini, tapi...

Aku harus membantu Yewon, tapi...

Itu tidak berhasil hari ini.

Dimulai dari fakta bahwa Yewon mencoba bunuh diri...

Semua cerita Yewon menakutkan dan menyedihkan...

Sebagai seorang kakak perempuan... aku merasa sangat kasihan.

Aku memeluk Yewon erat-erat untuk waktu yang lama dan kami menangis bersama.

*

김예원

setelah...

김소정

Tenanglah... *terisak*... Apakah itu cukup...?

김예원

... heh.. ya....

김예원

Ini pasti sulit juga bagimu...

김예원

Aku akan ke kamarku dulu...

김소정

.... huh

gedebuk--

Aku berbaring di sofa.

김소정

Ah... aku mulai gila...

Ini urusan adik-adikku... tapi aku sendiri sedang mengalami kesulitan yang sangat besar....

김소정

setelah.....

....

김소정

Ah...

Kepalaku mulai sakit...

Rasanya seperti ada yang meremas saya... perasaan seperti itu.

김소정

Ihh.....

김소정

....itu menyakitkan...

Apa yang harus saya lakukan...?

Tidak seperti Yewon, aku jarang sakit sejak kecil... jadi aku tidak tahu apa-apa.

김소정

kota.....

김소정

Rasanya seperti akan rusak....

김소정

Ha...

Obat jenis apakah ini...?

Aku tidak ingin bertanya pada Yewon...

Saya tidak ingin menambah kekhawatiran pada seseorang yang sudah mengalami kesulitan....

김소정

di bawah.......

Rasanya seperti akan meledak....

Aku bersandar di sofa dan berpegangan untuk beberapa saat.

Tiba-tiba saya merasa sesak napas.

김소정

Haa... ha...

Mengapa aku...

Mengapa.....

김소정

Kepalaku sakit...

김소정

Saya merasa pusing....

김소정

Aku jadi gila...

Serius... kenapa aku jadi seperti ini...

김소정

Ugh...

김소정

Sekarang aku merasa mual sampai ke perutku...

김소정

Ha...

Splat-

김소정

Hmph...

Kakiku benar-benar lemas.

Sebelum aku menyadarinya... pikiranku mulai kabur...

김소정

Mengapa tiba-tiba...

김소정

Penglihatan Anda mulai kabur...?

Objek-objek di sekitarnya menjadi buram.

Saya tidak bisa melihat bentuk pastinya.

김소정

Ugh...

Pikiranku semakin kabur.

Aku mencoba menenangkan diri, tapi...

gedebuk--

Pada akhirnya, dia tidak mampu bertahan lebih lama lagi dan pingsan.

*

Uh... tempat ini...

Ini adalah rumah sakit...

김소정

Ih...

김예원

Oh, apakah kamu sudah bangun, Kak?

김소정

Yewon...?

김예원

Ya, kamu baik-baik saja?

김소정

eh...

Aku... kenapa aku di sini...?

김소정

Yewon...

김예원

Hah?

김소정

Mengapa adikku dirawat di rumah sakit?

김예원

Saudari...

김예원

Aku pingsan....

김소정

....

Ah...

akhirnya....

Aku baru saja membuat Yewon khawatir lagi....

김예원

Saudari...

김소정

Hah?

김예원

Jika terasa sakit, katakan saja bahwa itu sakit....

김예원

Jika kamu sedih, katakan saja kamu sedih...

김예원

Jika sulit, katakan saja itu sulit...

김예원

Beri tahu saya....

김소정

....

김예원

Jangan hanya menderita dalam diam...

김예원

Kakak perempuanku...

김예원

Aku lebih benci menyembunyikannya...

김소정

.... Dia

김소정

Oke...

김소정

Aku juga akan bicara denganmu, jadi...

김소정

Jadi, maksudmu kamu juga akan membicarakannya, oke?

김예원

Hah....

Aku memeluk Yewon erat-erat.

Yewon...

Terima kasih atas kekhawatiranmu padaku...

Terima kasih telah menjadi adikku...

Aku sangat mencintaimu....

di belakang 17 Tamat-