Empat musim

episode 33

(Perspektif Yerin)

Kepalaku terasa seperti akan meledak, perutku terasa mual, dan aku merasa semua kekuatanku terkuras habis.

정은비

Hai, Jeong Yerin

Aku bahkan tak punya kekuatan untuk menjawab.

정은비

Condongkan badan ke sini...

Dalam keadaan setengah sadar, aku bersandar pada kakak perempuanku, dan dia menyuruhku bersandar di sofa.

Setelah beberapa waktu berlalu, pemandangan di depan menjadi jelas. Tentu saja, kepalaku masih sakit...

정은비

Ada apa denganmu...?

정은비

Beri tahu aku jika kamu sakit, agar aku bisa pergi ke rumah sakit.

Aku bersyukur karena kakakku mengkhawatirkanku, meskipun dia berhak marah atas apa yang terjadi sebelumnya.

정은비

Bisakah kamu berjalan ke kamarmu...?

정은비

Kamu benar-benar... mengalami kesulitan...

정예린

TIDAK..

Aku merasa sangat sakit sampai tidak bisa bergerak.

정예린

Aku akan tinggal sedikit lebih lama sebelum pergi.

Aku memejamkan mata sejenak.

Namun, baik sakit kepala maupun sakit perut sama sekali tidak hilang.

Saya harus pergi ke rumah sakit segera setelah saya merasa sedikit lebih baik.

Ha....

Sekitar 10 menit kemudian, kakak perempuan saya berbicara kepada saya.

정은비

Apakah kamu ingin berjalan ke kamarmu...?

Aku bahkan tak punya kekuatan untuk menjawab, jadi aku hanya mengangguk.

Saat adikku mencoba membantuku berdiri, kepalaku mulai sakit lagi.

Dan perutku terasa semakin buruk... sangat buruk.

정은비

Jika sulit berjalan, bersiaplah menghadapi sedikit kesulitan.

정예린

...

Aku bahkan tak punya kekuatan untuk menganggukkan kepala.

정예린

Saudari... heh... kamar mandi...

Sebelum aku menyadarinya, bibirku pun ikut bergetar.

정은비

...?

Biasanya aku tidak akan melakukan ini... tapi saat ini, aku benar-benar tidak bisa mengendalikan tubuhku.

정예린

Ugh....

정예린

Ups...

정은비

Hei... apa kamu baik-baik saja...?

Kakak perempuanku menepuk punggungku.

정예린

*Batuk*....

정은비

Huft... Ini tidak berhasil... Ayo kita ke rumah sakit.

정예린

Ugh.... uh

Meskipun aku memuntahkan semua yang kumakan sepanjang hari, perutku masih terasa tidak enak. Namun, aku memutuskan untuk pergi ke rumah sakit karena aku takut pingsan jika mencoba bertahan dalam kondisi seperti ini.

*

(Dokter) Sepertinya ini gastritis yang disebabkan oleh stres... Gejalanya tidak muncul baru-baru ini; sepertinya sudah cukup lama sejak Anda mengalami stres...

정은비

Ya..

정은비

Aku punya sedikit masalah dengan seorang teman...

(Dokter) Baiklah, saya mengerti. Untuk saat ini, saya rasa akan lebih baik jika Anda dirawat di rumah sakit, dan jika kondisi Anda membaik, Anda bisa pulang malam ini juga.

정은비

Ya

정예린

Ha...

Gastritis akibat stres...? Pasti semua ini gara-gara Yewon... kan...?

Tidak... mari kita berhenti memikirkan Yewon...

정예린

Unnie, jangan beritahu Sojeong kalau aku dirawat di rumah sakit.

정은비

.... huh

Dan sebelum saya menyadarinya, saya sudah menelepon Yuna.

정예린

...

최유나

Halo..?

정예린

€.... Choi Yuna

정예린

Saya minta maaf soal tadi...

최유나

Tidak... Aku sudah tahu kau juga sangat sensitif...

정예린

Ya..

최유나

Apakah kamu sakit..?

정예린

Tidak... heh

정예린

Saya sudah mengatakan semua yang perlu saya katakan, jadi saya akan menutup telepon.

최유나

Hah? Benar...

Aku merasa sedikit lebih baik setelah meminta maaf setidaknya kepada Yuna.

Jika aku menelepon Yewon... dia mungkin tidak akan menjawab, kan..?

정은비

Yerina

정예린

... eh??

정은비

Jika kamu kesakitan atau mengalami kesulitan, beri tahu aku apa pun yang terjadi... Jangan hanya berdiam diri sampai keadaan menjadi seburuk ini...

정예린

eh...

정예린

Ah... dan terima kasih...

정은비

..... Oke

정예린

Saudari..

정은비

Hah?

정예린

Apa yang harus saya lakukan...?

정은비

....

정예린

Aku benci Yewon....

정예린

Aku tidak ingin kehilangan Yewon....

ep33 Tamat-