teman musuh
Episode 1



여주
"Nama saya Kang Yeo-ju. Saya adalah siswa yang sangat baik dan jujur. . . ."


다니엘
"Hei! Babi! Cepat kemari dan makanlah!"


여주
"ㅋㅋㅋ Orang itu adalah kakak laki-laki kandungku, Kang Daniel. Dia memanggilku babi cantik, tapi dia sendiri lebih mirip babi."


여주
Karena saya tidak sarapan, saya minum segelas air dan segera meninggalkan rumah.


여주
Saat aku keluar, di sana ada sahabatku Cheongha dan Jaehwan, yang wajahnya samar-samar kuingat.


청하
"Ini dia."


여주
Kami sedang dalam perjalanan ke sekolah sekarang.


재환
"Halo, Yeoju."


여주
"Halo."


다니엘
"Hei, ayo pergi. Mitin... Kenapa kalian semua di sini?"


여주
"Bukankah seharusnya ada di sana?"


다니엘
". . . . Ini sangat ㄱㅅ. ."


여주
Aku mengacungkan jari tengahku pada pria itu lalu lari ke sekolah.

(kelas)


청하
"Heiㅋㅋㅋ Apa yang akan kamu lakukan di rumah nantiㅋㅋㅋ"


여주
"Aku tidak akan pulang hari ini."


청하
"tertawa terbahak-bahak"


여주
Saat jam istirahat, seorang siswa SMP yang saya kenal datang ke kelas kami dan meminta untuk meminjam pulpen.


여주
Orang itu tidak belajar, jadi dia tidak butuh penggemar, dan Anda bisa tahu dia datang ke sini untuk makan.


여주
"Kamu akan membicarakannya lagi."


다니엘
"Hei Mitin, aku sebenarnya datang ke sini untuk membeli klub penggemar, jadi aku hanya akan membeli satu komputer."


여주
"ㅋㅋㅋ Karena aku baik hati>< Ini dia."


다니엘
"Terima kasih. Sampai jumpa."


재환
"Aku akan pergi."


여주
"Ya."

(waktu pulang sekolah)


여주
"Apakah kamu mau mengerjakan PR di rumahku?"


청하
"Oke"

(rumah)


청하
"Halo. ."


다니엘
"Oh lol halo"


여주
"Mitin... kenapa orang itu seperti itu... ㄷㄹㄴ?"


다니엘
^^

(Mengerjakan pekerjaan rumah)


다니엘
"Lakukan itu sambil makan ini."


여주
". . . . ."


여주
"Aku akan keluar sebentar."


청하
"Oke"


여주
"Di mana yang sakit? Kenapa? Apakah kamu makan sesuatu yang salah?"


다니엘
"Dari mana kamu dapat huruf ㅊ itu, oppa?"


여주
"Sejak kapan kau menjadi kakakku? Aku tidak ingat."


다니엘
"Mitinnyon. . ."


여주
"Aku mau mengerjakan PR. Aku tidak seperti orang lain yang tidak belajar^^"


다니엘
jari tengah


청하
"Permisi, Bu, tapi di mana kamar mandinya?"

Ada produk bibir di tangan Cheongha.


여주
"Apakah kamu merasa tidak nyaman di kamarmu?"


청하
"Ini sudah menjadi kebiasaan."


여주
"Di sebelah pintu depan"


청하
"terima kasih"


여주
Kamu melihat ke mana?


다니엘
"Bisakah Anda melihat Cheongha?"


여주
"Mengapa kamu menanyakan hal yang begitu jelas?"

Bunyi bel pintu


다니엘
"Siapakah ini?"