Dari pacar ke pacar
(Episode 134) Pacar Baru


Cerdas )


박지민
Siapakah ini?


선여주
Ngomong-ngomong… bolehkah saya masuk?


박지민
Hei, masuklah

Tokoh utama wanita membuka pintu dan masuk, dan terkejut melihat Jimin.


선여주
(Kejutan!) Ya ampun!!!!

(bang)


박지민
…? (tertawa kecil) Hei, Seon Yeo-ju~ Apa yang sedang kau lakukan?


선여주
(Di luar pintu) Hei, kamu…! Kenapa kamu melepas pakaianmu…!


박지민
Hei, apakah aku benar-benar telanjang? LOL


박지민
Kamu hanya melepas bagian atasmu


박지민
Kamu masuk saat aku sedang berganti pakaian.


선여주
N, kamu, kamu bilang kamu boleh masuk…!


선여주
Mengapa itu menjadi kesalahan saya?


박지민
tertawa terbahak-bahak


박지민
Masuklah, aku sudah berdandan rapi.

Mencicit…)


선여주
(Malu) Benarkah…?


박지민
Lihat, aku sudah berdandan rapi.


선여주
Ehem... saya mengerti...


박지민
Mengapa kamu begitu terkejut?


박지민
Saya sudah melihat semuanya di bawah ini.


선여주
/// N, kamu…!!


박지민
Apakah kamu senang melihatku telanjang setelah sekian lama?


선여주
Ui-ssi… ///


박지민
Hahahahaha ini benar-benar membuatku gila


박지민
Kenapa kamu begitu imut?


선여주
Oh, astaga… ///


선여주
N, aku akan minum air dulu.


박지민
(Cepatlah) Di mana kamu~


선여주
Ugh..!

Jimin menarik lengan tokoh protagonis wanita dan memeluknya saat mereka berbaring bersama di tempat tidur.

gedebuk)


선여주
Hey kamu lagi ngapain..!


박지민
Di mana pacar yang kabur setelah melihat pacarnya melepas bajunya?


선여주
...; Kenapa kamu di sini!!…


박지민
tertawa terbahak-bahak


박지민
Mengapa kamu datang ke sini?


박지민
Sebaiknya kau segera tidur~ Kenapa kau datang ke kamarku?


선여주
(Memeluk Jimin) Aku akan berkencan denganmu hari ini


박지민
Eh?


선여주
Aku akan memanfaatkan waktumu hari ini~


박지민
Tidak Memangnya kenapa?


선여주
Bagaimana reaksimu? Kamu membencinya?


박지민
Oh, tidak…


선여주
(Sedikit berdiri) Jika kamu tidak suka, maka jangan berkata apa-apa...

tiba-tiba )


선여주
…!

(Warak)


박지민
Di mana letaknya…?


선여주
Hahahahaha~ bukankah kamu tidak ingin berkencan denganku?


박지민
Oh, siapa yang tidak menyukainya?


박지민
Saya sedikit terkejut…


박지민
Kamu bilang akan pergi kencan denganku meskipun pekerjaan belum selesai...


선여주
Sebenarnya, aku memang berencana melakukannya sampai kamu bilang ingin istirahat dari kencan untuk sementara waktu setelah pekerjaan selesai.


선여주
Pekerjaan hampir selesai dan Jeon Jungkook bilang dia tidak perlu cuti sehari haha


선여주
Aku ingin berkencan denganmu.


박지민
Oh, begitu haha


박지민
Oke, saya mengerti. Oke, kalau begitu saya akan tidur sekarang.


박지민
Aku akan membangunkanmu, jadi ayo kita berkencan.


선여주
Ya~


선여주
Oke, aku harus tidur, jadi bisakah kamu melepaskan lenganku?


박지민
(Dengan lebih banyak kekuatan di lenganmu) Kamu mau pergi ke mana?


선여주
Benarkah? Aku harus pergi ke kamarku.


선여주
Kamu juga perlu tidur, kan?


박지민
Ah, tidurlah di sini!


선여주
Eh?


박지민
Tidurlah di sini bersamaku…


선여주
Apa? LOL



박지민
(Maaf) Tidurlah denganku... Di sini... Kenapa kau pergi...


선여주
Oke, haha, aku mengerti~ Aku akan tidur di sini~


선여주
Ya ampun~ Lucu banget. Kamu belajar ekspresi itu dari mana? LOL


박지민
Aku tidak tahu -3-


선여주
tertawa terbahak-bahak

Setelah beberapa saat)


선여주
Hmm... ugh ugh...


선여주
(Bunyi gemerincing) Jam berapa sekarang…

오후 3:19
Waktu saat ini)


선여주
(Tiba-tiba) Hah!? Kamu tidur selama ini?! Aku harus segera berangkat kerja…!


선여주
Oh, benar... Aku tidak akan keluar hari ini...

Tokoh utama wanita itu berbaring kembali di tempat tidur.

gedebuk)


선여주
Fiuh... Sudah berapa lama aku tidak tidur sampai siang?

)


박지민
Diam-diam ) Diam-diam )


박지민
(Yeju menemukan) Hah? Kamu sudah bangun?


선여주
Aku baru bangun tidur haha


박지민
Aku mencoba membiarkannya tidur sedikit lebih lama ㅜ


선여주
tertawa terbahak-bahak


선여주
Aku tidur dalam waktu yang lama.


박지민
Aku akan mengantuk


선여주
Ya; lol


박지민
Sembari itu, makanlah juga.


선여주
Apakah kamu sudah makan?


박지민
Ya


선여주
Oh~ Aku sangat marah~


선여주
Oh~ enak sekali enaknya


선여주
Kemampuan memasakmu sudah meningkat cukup pesat.


박지민
(Bangga) Hehehe, ini hasil dari kerja kerasku berlatih.


선여주
tertawa terbahak-bahak


선여주
Ayo makan cepat dan pergi kencan!!


박지민
Ya, haha.


선여주
Ini cukup bagus


박지민
Itu sangat cantik~


선여주
Musim semi sudah tiba...


박지민
tertawa terbahak-bahak


박지민
Yeojuya


선여주
Hah?


박지민
Lihatlah aku, jangan lihat ke depan, pahlawan wanita!


선여주
(Whoosh) Mengapa...

Halaman )


선여주
..!


박지민
(tertawa kecil) Apakah kamu terkejut?


선여주
M, apa itu?


박지민
Aku merasa senang bisa berkencan denganmu setelah sekian lama.


선여주
Oh, apa itu~


박지민
Aku hanya suka berkencan denganmu, yang bahkan lebih cantik, di tempat yang indah seperti ini.


선여주
Jimin…?


박지민
Hei, pahlawan wanita… Aku punya sesuatu untuk dikatakan…


선여주
Apa yang ingin kamu katakan? Apa itu?


박지민
Kau tahu… aku sudah memikirkan ini sejak lama… .


박지민
Kita bertemu seperti ini…

Saat Jimin sedang berbicara, sebuah sepeda motor melaju kencang dan mengenai Yeoju dengan benda tajam.


선여주
Ah..!


박지민
Nyonya!


선여주
(gedebuk) Aduh…


박지민
Kamu baik-baik saja? Hah?


선여주
Eh… tidak apa-apa…

Sepeda motor itu tidak hanya menabrak Yeoju, tetapi juga orang-orang sembarangan di jalan dengan bilah tajamnya.


박지민
Anak itu


선여주
Oh, tidak apa-apa.. haha


박지민
Hei, ada darah keluar dari lenganmu..!


선여주
eh..?


선여주
Oh, saya mengerti…

Cicit!!!!! Boom!!!! )


박지민
Kejutan)


선여주
(Wow)

Sepeda motor yang menusuk tokoh protagonis wanita dan beberapa orang lainnya ditabrak oleh sebuah mobil yang datang dari arah berlawanan, menyebabkan kecelakaan.


선여주
Astaga… Kamu pasti terluka parah…


박지민
Apakah kamu mengkhawatirkan anak itu sekarang? Khawatirkan dirimu sendiri.


박지민
Darahnya banyak sekali...


선여주
Hei, tidak sebanyak itu~


선여주
Aku baik-baik saja kok??


선여주
(Mengangkat tangan) Lihat!! Aku baik-baik saja... Ugh...


박지민
… ㅡㅡ Lihat


선여주
Ahaha;;;


박지민
Oh astaga…


박지민
Tolong dukung saya...


선여주
Tidak, tidak! Aku bisa bangun…

tiba-tiba )

Jimin bangkit sambil menggendong Yeoju di punggungnya.


선여주
Jimin-ah


박지민
Tidak apa-apa, jadi mari kita pergi ke tempat parkir saja.


박지민
Anda harus segera pergi ke rumah sakit…


강슬기
Hei! Masuk cepat!!!


선여주
eh??


박지민
…? Kang Seul-gi?


선여주
Seulgi??


강슬기
Oh, itu asli


강슬기
Ayo naik cepat!


선여주
Mengapa kamu seperti itu...?


강슬기
Ayo kerjakan!


선여주
Hei Kang-seul, apa yang sedang kamu lakukan? Kapan kamu sampai di sini?


선여주
Kenapa kamu tidak memberitahuku..!!! Kamu bahkan tidak menghubungiku..


강슬기
Seokjin Kim


선여주
Apa?


박지민
…?


강슬기
Bajingan pengendara motor itu


선여주
Apakah itu Kim Seokjin?


강슬기
TIDAK…


강슬기
Kim Seokjin...


박지민
Kim Seokjin mengirim anak itu


강슬기
…eh


강슬기
Aku tidak tahu mengapa mereka menusuk orang lain selain pemeran utama wanita...


박지민
Kurasa dia melakukannya agar orang lain tidak menyadarinya.


선여주
Untungnya, saya hanya ditusuk di lengan.


강슬기
bersyukur?


강슬기
Anak itu awalnya mau menusuk lehermu, kan?


선여주
Eh?


강슬기
Aku tadinya mau menusuk lehermu, tapi aku memukulnya sekali dan dia kehilangan keseimbangan, jadi aku menusuk lenganmu.


선여주
Bagaimana kamu tahu?


강슬기
Kakak laki-laki Yerin bekerja di perusahaan anak itu.


선여주
Hah?? Jinyoung oppa?


강슬기
Ah~ Perkemahan yang kau tahu itu


선여주
Tapi kenapa…


박지민
Apakah kamu yang datang, bukan Jeong Ye-rin?


강슬기
Eh?


선여주
Mengapa kamu di sini?


강슬기
Oh, ah… itu;


박지민
Apakah kalian berdua berpacaran?


선여주
Benar?


강슬기
Oh tidak~ Kenapa aku berpacaran dengannya?


선여주
Itu benar


박지민
Oh, benar sekali.