Dari pacar ke pacar

(Episode 137) Selesai

전정국

Bangunlah. Ini baru permulaan.

김석진

Haha...hei, kalau kau memukulku sekarang, kau akan kena masalah besar.

전정국

Mengapa

전정국

Karena Anda adalah CEO sebuah perusahaan besar?

전정국

Tidaklah pantas bagi sekretaris seorang CEO dari perusahaan besar untuk memukuli CEO lain dari perusahaan besar tersebut.

전정국

Apakah pantas bagi CEO dari perusahaan besar yang sama untuk menampar CEO lainnya di depan sekretarisnya?

김석진

Kamu dan aku berada di level yang berbeda.

김석진

Anda hanyalah seorang sekretaris.

김석진

Saya adalah CEO dari sebuah perusahaan besar.

김석진

Aku bisa menyalahkanmu.

전정국

Ha ha

전정국

Jika kamu bekerja sekeras ini

전정국

Aku ingin membunuhmu dan masuk penjara.

전정국

Mengapa kamu mengganggu seseorang yang seharusnya tidak kamu ganggu?

전정국

Jangan sentuh pemeran utama wanita.

전정국

Jangan sentuh teman-temanku

선여주

Jungkook...

전정국

Anda?

김석진

Apa?

전정국

Park Jimin, dipecat dari pekerjaannya

선여주

..Apa?

김석진

Ini cuma ruang PC saja, haha.

전정국

Ya, ini hanya ruang PC.

전정국

Ini adalah tempat di mana dia telah bekerja sekeras-kerasnya.

전정국

Dasar bajingan keparat, cuma di ruang PC saja

김석진

Aku menangis tersedu-sedu lol

전정국

Sepertinya kamu tidak tahu betapa sulitnya untuk sampai ke sana, kamu mendapatkan tempat itu dengan begitu mudah.

전정국

Tahukah kamu betapa sulitnya bagi pria licik itu untuk mencapai posisi ini?

전정국

Aku adalah seorang anak yang memulai dari bawah di tempat asing di mana aku tidak punya teman atau cowok yang kusukai.

선여주

……

전정국

Dan Park Jimin

전정국

Gadis yang kusukai menghilang, jadi aku hidup seperti orang gila, dan kemudian di pekerjaan pertama yang nyaris kudapatkan, seorang siswi SMA menyukainya, jadi aku dicap sebagai orang mesum dan bahkan tidak bisa memikirkan untuk melakukan pekerjaan itu.

전정국

Lalu semuanya dimulai, dan kemudian tempat menyebalkan yang kau sebutkan itu hanyalah sebuah ruang PC.

전정국

Siapa kamu sehingga berani membicarakan kehidupan orang lain dengan begitu sembarangan?

김석진

Saya tidak peduli

김석진

Aku tidak peduli bagaimana kau sampai di sini atau bagaimana kau hidup.

전정국

Oh, jangan diperhatikan

전정국

Aku tidak mengatakan itu untuk memintamu memperhatikan.

전정국

Tapi sekarang aku akan mengalahkanmu.

전정국

Aku sudah memberitahumu alasan mengapa aku mengalahkanmu sebelum aku mengalahkanmu. Mungkin kamu akan penasaran setelah kamu mengalahkanku.

Ketika Jungkook mencoba memukuli Seokjin, Yoongi menghentikannya.

민윤기

Hei! Jeon Jungkook!!!

민윤기

berhenti!!

민윤기

Segalanya semakin besar...

Ketuk)

Jungkook membanting Yoongi ke dinding.

민윤기

Ugh…!

선여주

Yunki Min!!!

선여주

Jungkook! Hentikan!

전정국

Diam

선여주

… J, Jungkook…

전정국

Aku akan menghajarimu dan membawamu pergi

Cih!!!!! )

Setelah beberapa saat)

gedebuk gedebuk

keping hoki

keping hoki

선여주

Jungkook! Sudah kubilang berhenti!!!!

전정국

….

Keping hoki

김석진

Ugh…

Tokoh protagonis wanita, yang tak tahan lagi, meraih lengan Jeong-guk, tetapi Jeong-guk tidak berhenti dan mendorongnya menjauh, sementara wanita itu memegang lengannya.

gedebuk!

선여주

Ugh…

전정국

Puck)

전정국

Aku hampir gila karena aku ingin kalah…

)

박지민

Jungkook Jeon!!!!!!

김태형

Hei, kamu gila!?

김태형

Apa yang sedang kamu lakukan!!!!!

전정국

Karena anak itu, Yeoju begadang sepanjang malam selama lebih dari sebulan dan nyaris tidak mendapatkan kontrak, tetapi hari ini anak itu datang dan menampar wajah Yeoju.

박지민

Hei Jeon Jeong-g..

전정국

Kamu dipecat dari pekerjaan yang sudah lama kamu tekuni itu gara-gara anak itu. Tanpa alasan sama sekali.

박지민

…Apa?

김태형

Hei Jeon Jungkook! Apa pun alasannya, bagaimana mungkin kau memukuli seseorang sampai berlumuran darah...?

전정국

apa pun!!!!!!

전정국

Karena anak itu, semua orang di sekitarku jadi tidak bahagia!

전정국

Hanya ini yang bisa saya lakukan…

Puck)

Jimin meninju wajah Jungkook.

김태형

?! Hai Park Jimin!

박지민

Apa yang sedang kamu lakukan

전정국

……

박지민

Aku sangat bersyukur kau memukuli anak itu.

박지민

Jeon Jungkook sedang mencari pasangan

전정국

…apa? lol

박지민

Sadarlah!

박지민

Lihat apa yang kamu lakukan saat kamu kehilangan akal sehatmu

박지민

Min Yoongi membantingnya ke dinding dan Yeoju juga membantingnya hingga dia pingsan!

박지민

Kim Seokjin juga!!! Dia berlumuran darah!!!

박지민

Bagaimana menurut kita?

전정국

…….

박지민

….

김태형

….

김태형

di bawah

Jimin duduk di depan Jungkook.

박지민

… Mari kita temukan alasan kita, Jeongguk-ah

전정국

…..

박지민

Aku akan mencari alasanku dan kemudian mengucapkan terima kasih.

박지민

Temukan alasanmu terlebih dahulu.

박지민

buru-buru

전정국

……di bawah

(Suruh menyeruput) (Bunyi gedebuk)

Jungkook baru saja pingsan

박지민

…Taehyung, panggil ambulans

김태형

Saya sudah menelepon…

박지민

… Jadi, katakan lagi padaku, sejak kapan dia melakukan itu?

“Itu terjadi sudah berapa tahun yang lalu?”

“Mungkin sekitar waktu itulah kamu berhenti menjadi tutor dan mulai bekerja di ruang komputer lagi.”

(beberapa tahun yang lalu)

김태형

)

김태형

Hei! Jeon Jungkook!!! Apa kau baik-baik saja?

김태형

Siapa kamu!! Hah?

전정국

Ahhhh~ Jangan berisik sekali~

전정국

Hanya karena kita sedikit bertengkar~

김태형

Dasar bajingan gila

김태형

Apakah tulangmu patah saat berkelahi?!

전정국

ㅋㅋㅋㅋAh~ Apa yang harus kulakukan ketika anak-anak itu terus mendesakku dengan angka-angka merekaㅋㅋㅋ

김태형

Dasar bajingan gila

김태형

Kamu berkelahi dengan siapa?

전정국

Ah, kamu bertingkah aneh di ruang PC ya, haha. Menyebalkan banget.

김태형

Apa yang kamu katakan?

김태형

Sejak kapan kamu peduli tentang itu?

김태형

Saya pergi ke ruang komputer.

김태형

Mari kita periksa CCTV.

전정국

… Oke~ㅋㅋㅋㅋ

전정국

Aku juga sering memukuli anak-anak itu~

김태형

… Apakah kamu pernah ke tempat kerja Park Jimin?

전정국

….

김태형

Ana sayang

김태형

Lalu kamu bisa mengatakannya begitu saja. Sembunyikan saja dan bertingkah seperti orang jahat.

전정국

Hahaha, ini sangat menyebalkan.

김태형

Apa yang salah dengan itu?

전정국

Aku pergi ke tempat penampungan untuk melihat apa yang sedang dilakukan mantan temanku.

전정국

Apa yang dilakukan anak-anak itu sungguh menjengkelkan.

전정국

Jadi aku tak tahan lagi dan aku memukulinya.

김태형

…..

김태형

Ada apa denganmu?

김태형

Apakah Anda memiliki loyalitas?

전정국

Apa kau belum pernah dengar itu sebelumnya?? Kau kan teman yang baru putus, dasar bajingan. Putus saja.

김태형

AC

김태형

Mereka bertengkar dan mengakhiri hubungan mereka.

전정국

Siapa yang mau melakukannya?

김태형

…oh, cukup sudah, tetaplah di sini dan bersantai.

김태형

Aku akan menangis saat mendengar gejala-gejala yang kamu alami dari dokter.

전정국

Ya~

김태형

Ya? Pemadaman listrik?

Dokter: Ya, ini memang bukan pingsan sepenuhnya, tetapi karena gejalanya mirip dengan pingsan, akan lebih baik jika pasien dan walinya memahaminya seperti itu.

김태형

Jadi… pengobatan atau semacam apa yang tersedia…

Dokter: Akan sulit jika terlambat ditemukan atau jika ditemukan tetapi tidak diobati.

Dokter: Dalam kasus Anda, ini masih tahap awal. Jadi, jika Anda minum obat yang diresepkan dan mengunjungi rumah sakit secara teratur, Anda akan sembuh.

김태형

Ah… ya… terima kasih…

Hari ini )

박지민

… tapi mengapa sekarang jadi seperti itu?

박지민

Hal itu terdeteksi sejak dini, dan mengingat kepribadian Anda, tidak mungkin Anda tidak diberi obat dan dibawa ke rumah sakit secara teratur.

김태형

Jadi, aku hampir sembuh sekarang, berkat kamu.

박지민

Apa?

김태형

Ha… Sejujurnya, setelah tokoh protagonis wanita menghilang, kalian berdua berada dalam kondisi yang mengerikan.

김태형

Kalian berdua tidak ingin satu sama lain mengetahui tentang penyakit masing-masing.

김태형

Apakah kamu benar-benar berpikir kamu bisa mendapatkan obat itu dengan uang yang kamu peroleh dari bimbingan belajar?

박지민

Apa…?

박지민

Apa itu...

김태형

Tahukah kamu mengapa saya membuka kafe ini?

박지민

Itulah yang ingin kamu lakukan.

김태형

Tidak, hanya itu yang bisa saya lakukan.

박지민

Eh?

김태형

Yang bisa saya lakukan untuk Anda adalah mengambilkan obat dan mengantar Anda ke rumah sakit.

김태형

Anda membutuhkan uang untuk melakukan itu.

김태형

Anak seperti apa yang sedang saya besarkan?

김태형

Kamu berhasil karena kamu mengikuti bimbingan belajar tambahan.

김태형

Jeon Jungkook menyuruhku berhenti kerja karena aku tidak tahu kapan aku akan pingsan.

김태형

Saya membayar semua obat dan tagihan rumah sakitnya.

김태형

Tentu saja, Kim Seul-gi, Sana, Yoonji, dan Jung Ye-rin banyak membantu saya, jadi hidup saya tidak sulit.

김태형

Ada juga uang yang datang dari Yeoju.

박지민

Apa?

김태형

Sejak beberapa waktu lalu, 3 juta won mulai ditransfer ke rekening saya setiap bulan.

김태형

Awalnya saya kira itu salah kirim dan pergi ke bank, tetapi pihak bank mengatakan bahwa uang itu memang dikirim ke saya.

김태형

Nama pengirimnya adalah Min Yoongi.

박지민

….Kemudian….

김태형

Kurasa tokoh protagonis wanitanya yang mengirimnya.

박지민

…..

김태형

Saya bekerja sebagai pemilik kafe dan istri saya memberi saya uang, jadi saya tidak kekurangan uang.

김태형

Setidaknya itu melegakan, kan?

박지민

…Maaf…

김태형

tidak apa-apa

박지민

Tapi Jeon Jungkook… kenapa dia melakukan itu lagi? Dia bilang dia hampir sembuh.

김태형

Obat Anda

박지민

Eh?

김태형

Biaya obat Anda

김태형

Itulah yang saya beli dengan uang yang saya peroleh dari pekerjaan saya sebagai sekretaris. Itu untuk kebutuhan satu tahun.

박지민

… ..Tidak, apa?

김태형

Memang benar dia ingin bertemu sekretaris, tetapi dia juga memulai pembicaraan dengan mengatakan bahwa dia tidak akan meminjam uang lagi dari saya.

김태형

Saya akan menabung sambil menghasilkan uang dan melunasinya.

김태형

Tapi aku menggunakan uang yang seharusnya kupakai untuk obat untuk membelikanmu obat.

박지민

…..

박지민

Jadi seberapa besar aku merindukan makan...?

김태형

Aku harus memakannya sekali sehari, tapi aku tidak bisa melakukannya...

김태형

Sepertinya aku tidak bisa makan selama satu, dua, atau tiga bulan?

박지민

….Ha….

박지민

Aku sangat menyesal... Akulah yang seharusnya dibunuh.

김태형

Saya bilang sudah selesai

김태형

Suatu hari nanti kalian berdua akan membalas cahaya itu padaku, idiotㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

박지민

Aku... kupikir aku bersikap perhatian padamu, meskipun aku Jungkook, tapi aku benar-benar bodoh.

김태형

Kamu juga melakukannya dengan caramu sendiri

김태형

Kamu sudah melakukan yang terbaik yang bisa kamu lakukan untuk kami saat ini.

김태형

Tidak harus miliaran dolar atau sesuatu yang sebesar mengorbankan nyawa Anda untuk kami atau hal semacam itu.

김태형

Karena kamu sudah melakukan yang terbaik yang bisa kamu lakukan untuk kami saat ini.

김태형

Itu masalah besar, dasar bodoh, itu saja.