Dari pacar ke pacar

(Episode 145) Rencana Tersembunyi

한아름

Ck... ini terlalu berlebihan...

한아름

Apa maksudmu, memintaku bertemu Choi Yeonjun?

한아름

Itu juga, saudaraku…

Lampu lalu lintas berubah dan Arami hendak menyeberang jalan ketika mobil itu terus melaju dengan kecepatan tinggi tanpa berhenti meskipun lampu sudah merah.

Namun Arami begitu larut dalam pikirannya sehingga dia tidak menyadari mobil yang datang dari sampingnya dan terus melaju ke depan.

최연준

Hei! Hanareum!!!!!

Arami akhirnya mengangkat kepalanya mendengar suara Yeonjun dan melihat mobil itu mendekat.

한아름

(Kejutan!) Wow!!

tiba-tiba )

(Warak)

한아름

Ugh…

최연준

Hei... kamu baik-baik saja??

한아름

Eh?

최연준

Apakah kamu baik-baik saja?

한아름

…eh….

최연준

Apa yang kau pikirkan? Kau bahkan tidak bisa mendengarku.

한아름

Hah? Aku mendengarmu?

최연준

Saya terakhir mendengarnya

최연준

Aku meneleponmu lima kali?

한아름

Benarkah?? Kenapa aku tidak mendengarnya?

최연준

… mendesah

한아름

Hei, tapi…

최연준

Hah?

한아름

Sekarang, maukah kau melepaskanku? Berapa lama lagi kau akan menahanku?

최연준

…kenapa apa

한아름

Apa? Tidak, aku sudah bilang untuk melepaskanku?

최연준

..TIDAK

한아름

Apa?

최연준

Aku tidak menyukainya...

한아름

Oh benarkah..! Apakah aku pacarmu? Kenapa kau memelukku di tengah jalan?

최연준

Sadarlah, kumohon…

한아름

Apa?

최연준

Ha... Aku benar-benar terkejut karena kupikir aku akan kehilanganmu.

한아름

…..

최연준

Aku sangat terkejut mengetahui bahwa kamu sedang membaca ini.

최연준

Aku bahkan belum mengaku, aku bahkan belum mengaku dengan mulutku sendiri, jadi aku takut kau akan membiarkanku pergi begitu saja.

한아름

Hai

최연준

Aku sangat takut sekarang.

한아름

… Tidak, apa lagi yang perlu ditakutkan…;

최연준

Jadi, sadarlah

최연준

Kamu kembali memikirkan Guru Jimin dan inilah yang terjadi.

한아름

...Aku tidak hanya memikirkan Guru Jimin...

최연준

Apa?

한아름

Aku juga memikirkanmu

최연준

…? eh???

한아름

Oh, benar sekali..!!! Saudaraku menyuruhku untuk melihatnya juga...

최연준

Maksudnya itu apa?

한아름

Orang-orang di sekitarmu bilang kamu baik-baik saja... dan lagi pula... karena saudaraku juga mengatakan hal yang sama...

최연준

Apakah maksudmu kau memikirkan aku karena Guru Jimin?

한아름

Bukankah yang terpenting adalah aku memikirkanmu?

한아름

Guru Jimin tahu kau yang melakukan itu padanya.

최연준

Apa? Kamu tahu?

한아름

Namun, alasan dia meminta saya untuk melihat Anda... adalah karena menurut saya Anda adalah orang yang baik...

최연준

…Aku tidak suka itu

한아름

Apa?

최연준

Jika alasanmu menganggapku anak baik adalah karena Guru Jimin, maka betapapun aku menyukaimu, aku tidak menyukaimu.

한아름

Hei… Itu sudah beberapa tahun yang lalu, dan kamu masih menyimpan dendam terhadap guru itu? Bukankah itu berlebihan…

최연준

Aku suka Guru Jimin. Dia tampan, baik hati, perhatian, dan dia banyak membantuku.

최연준

Tapi karena kamu, aku terus membenci Guru Jimin.

한아름

Apa yang kulakukan…

최연준

Aku menyukaimu

한아름

Hwaak) ///Ya, apa yang kamu bicarakan?

최연준

Aku menyukaimu, tetapi kamu menyukai Guru Jimin, dan 3 tahun lalu, aku pikir Guru Jimin juga menyukaimu, jadi itu bahkan lebih buruk.

최연준

Tapi sekarang aku tidak berpikir seperti itu lagi.

최연준

Guru Jimin juga punya pacar.

한아름

….

최연준

Tapi pacar itu memang sangat cantik.

최연준

Dia tampak lebih cantik daripada kamu.

한아름

Oh, benarkah, apakah kamu ingin mati?

최연준

Jujur saja, bukankah kamu setuju dengan itu? Nin masih terlihat muda, tapi pacarnya itu benar-benar memancarkan aura dewasa, dan itu sangat cocok untuk Jimin.

한아름

…Aku juga tahu…

한아름

Itulah kenapa ini menyebalkan... Bahkan aku pun berpikir mereka berdua terlihat cocok bersama...

최연준

… Baiklah, sekarang lepaskan kebodohanmu itu.

최연준

Aku akan melepaskan keterikatanku padamu, jadi kamu juga harus melepaskan keterikatanmu pada Guru Jimin. Mari kita lakukan bersama.

한아름

…Apakah kamu benar-benar harus melakukan itu juga?

최연준

(Tertawa kecil) Aku juga perlu menemukan cinta baru~

한아름

;; Oke, saya mengertiㅡㅡ

(Retak, retak)

선여주

Ugh... Aku tidak mau bekerja...

민윤기

Apakah kamu di sini?

민윤기

Bagaimana dengan Jeon Jungkook?

선여주

…? Apa? Dia belum datang juga?

선여주

Ini membuatku gila!!!!!

Yeoju segera mengangkat teleponnya dan menelepon Jeongguk.

(Pintuu ...

전정국

Halo?

선여주

Hei, kamu di mana?

전정국

Oh, mengapa?

선여주

Kenapa kamu tidak keluar sekarang juga?

선여주

Bagaimana mungkin sekretaris datang lebih lambat daripada perwakilan?!

선여주

Ini sangat menjengkelkan!!!!!!

전정국

N… Ah… Suasananya bagus…

선여주

Apa yang kamu bicarakan?

선여주

Kedengarannya seperti suasana yang bagus.

선여주

Berhenti bicara omong kosong dan segera lari kemari.

선여주

Mengerti?!!!!!!!

)

민윤기

… .;; Mengapa dia begitu marah;;

(Jeeeeeeeeing)

선여주

Nah, Jeon Jungkook! Kenapa kau menelepon padahal kau bisa langsung datang sekarang juga?

선여주

Oh, Ketua!… Halo.. hahaha

민윤기

Fiuh

선여주

Oh, ya…

선여주

Oh, kukira kau temanku...!! Aku tidak melakukan itu karena aku tahu kau adalah ketua!!!

선여주

Oh ya

선여주

Tidak?!!! Tidak, Pak Ketua...!!!

선여주

Kenapa aku harus pergi dengannya...! Kau memilih kami di antara semua perusahaan itu.

선여주

Tidak… Kenapa sih… orang itu…

선여주

Oke... Oke, saya mengerti... Oke... Saya akan ada rapat dan kemudian akan memberi tahu Anda. Oke, masuklah.

)

민윤기

Mengapa? Apa itu?

선여주

Ketua mengatakan bahwa dia memiliki seseorang untuk dibawa serta;

민윤기

Siapakah itu?

)

전정국

Hei, pahlawan wanita, saudaraku ada di sini

선여주

Apa yang sedang kamu lakukan, oppa?

전정국

Apa ini? Mengapa suasana hati begitu buruk?

선여주

Hei, kami akan melakukan perjalanan bisnis.

전정국

Uh uh

선여주

Kamu tahu kan, kamu harus pergi menggantikan Yoongi?

전정국

Oh, aku mendengarnya dari Min Yoongi.

선여주

Tapi kamu tidak pergi begitu saja.

민윤기

Hei, Seon Yeo-ju!

민윤기

Sudah kubilang jangan pergi dengannya sendirian.

전정국

Mengapa, apa itu? Siapakah dia?

선여주

Ketua perusahaan menelepon saya tadi dan menyuruh saya pergi dalam perjalanan bisnis bersama Kim Seok-jin.

전정국

Hah? Apa yang dikatakan orang tua itu?

선여주

Pengiklan di sana mengatakan dia ingin bertemu dengan Kim Seok-jin.

전정국

...? Apa yang kau bicarakan sih?

선여주

Yang saya maksud… .

선여주

Meskipun aku sudah bilang padanya bahwa itu bukan salah Kim Seokjin, dia tetap ingin bertemu denganku.

전정국

…tapi kenapa aku tidak pergi?

선여주

Kamu akan mendapat masalah jika membeli sesuatu di sana.

선여주

Jadi kamu tetap di sini saja dan aku akan pergi bersamanya…

전정국

Hei, apa kamu benar-benar berpikir teman-teman dan pacarmu akan tetap diam jika kamu pergi ke sana bersamanya?

선여주

;;;;

전정국

Aku tidak berniat merahasiakannya, jadi kenapa kamu tidak berbohong saja dan kembali lagi kali ini?

선여주

Tidak; bukan itu...

전정국

Apakah menurutmu Park Jimin akan membuka matanya dan hanya duduk di situ?

선여주

TIDAK… ;

전정국

Jadi, ikutlah denganku.

선여주

Jika kau bersikap seperti dulu, semua ini akan sia-sia...

전정국

Saya tidak akan menyebabkan kecelakaan.

전정국

Jangan dipukul

전정국

Jadi, ikutlah denganku.

김석진

Ya~ Astaga~ Aku lebih bersyukur!

김석진

Kamu sangat ingin bertemu denganku~ Tentu saja aku harus pergi.

김석진

Karena kamu sudah di sini, tolong dorong aku ya~ㅎㅎㅎ

김석진

Oh, kalau begitu aku akan lebih sering bertemu denganmu, kan? Haha.

김석진

Jika kau mendesakku dengan keras, kurasa aku bisa mengatasinya~