Dari persahabatan hingga cinta
60
“Seharusnya aku menunjukkan lebih banyak… Mengapa butuh waktu selama ini bagiku untuk menyadarinya…”
Episode ini bercerita tentang kehidupan sekolah Yeo-ju setelah Beom-gyu pergi.
Keesokan harinya setelah mengirim Beomgyu
최여주
(berjalan tanpa berpikir)
여우
Hai ?
최여주
!!
여우
Oh, maaf kalau aku mengejutkanmu haha Aku tidak bermaksud mengejutkanmu..
최여주
Oh, tidak apa-apa.
여우
Tapi bagaimana dengan anak-anak lainnya?
최여주
eh?
여우
Kenapa~ Ada cowok-cowok yang sering nongkrong bareng kamu~
여우
Taehyun, Soobin, Huening, dan Beomgyu!
여우
Ke mana semua orang?
최여주
Apakah kamu akan masuk kelas?
여우
Oh, kalian tidak berangkat dan pulang sekolah bersama?
최여주
Tidak, kami pulang sekolah bersama-sama.
최여주
Pergi ke sekolah bervariasi dari waktu ke waktu.
여우
Hah? Kamu selalu pergi ke sekolah bersama Beomgyu?
최여주
(Chipul) .. apakah kau mengikutiku?
여우
Astaga, kamu seharusnya tidak terlalu cepat mencurigai orang lain, kan?
최여주
Ya, benar sekali.
최여주
Lalu bagaimana kamu tahu bahwa aku selalu pergi ke sekolah bersama Beomgyu?
여우
Bagaimana kamu tahu itu~~?? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅎ
여우
Pokoknya, jangan tanya, kenapa kamu tidak datang bersama Beomgyu hari ini?
최여주
Aku akan tahu saat aku sampai di kelas hari ini.
최여주
Biar kukatakan sesuatu. Beomgyu tidak ingin mengucapkan selamat tinggal dan pergi.
여우
Apa?? Ke mana Beomgyu pergi??!!
최여주
Sudah kubilang kan, kamu akan tahu itu saat masuk kelas hari ini?
최여주
(berjalan setengah jalan)
여우
Oh, tolong ceritakan secara detail!!
최여주
Oh, ini benar-benar menjengkelkan.
여우
Apa?
최여주
Berisik banget, ya? Nanti aku beritahu saat sudah sampai di tengah jalan?
(Aku sensitif karena kemarin adalah hari Beomgyu pergi)
여우
Oh, itu konyol. Aku mengerti, aku mengerti!!
여우
(berjalan lebih dulu dari pemeran utama wanita dan sampai di tengah jalan)
최여주
Ini benar-benar menyedihkan... Kenapa kamu bersikap seperti itu...?
Setengah tiba
선생님
Semuanya, silakan duduk.
학생들
Hei, Bu Guru, Anda tidak punya acara yang ingin disampaikan hari ini, kan?
선생님
Apakah kamu merasa guru selalu absen? Serius...
선생님
Baiklah, mari kita semua duduk hari ini.
학생들
(Bergumam) Apa yang begitu penting tentang itu?
선생님
(Tidak terdengar) Beomgyu tidak ada di sini sekarang
학생들
Ya~ ya?!!
선생님
Aku tidak tahu kalian sedang bertengkar?
학생들
Aku sudah tahu... / Wow... Aku benar-benar tidak tahu / Apa yang kamu bicarakan? Kamu sudah tahu, kan? ㅋㅋ
선생님
Semuanya, diam. Beomgyu pergi belajar ke luar negeri.
선생님
Soal salam... Beomgyu bilang dia tidak menyukainya.
선생님
Apa yang kau lakukan pada Beomgyu sampai kau pergi tanpa mengucapkan selamat tinggal?
학생들
Hah? Aku tidak melakukan apa pun!!
선생님
Pokoknya, diam dan dengarkan baik-baik di kelas.
학생들
(Sugun) Benarkah Beomgyu pergi ke luar negeri untuk belajar? / Kenapa tiba-tiba begitu.. / Hehe, salah satu hal yang terlihat di wajahnya menghilang..
최수빈
(ketuk)
학생들
… Kejutan / Apa ini tiba-tiba?
최수빈
Bicaralah dengan sopan.
학생들
ㅁ..apa yang kamu bicarakan?
최수빈
Apakah kamu bertanya karena kamu tidak tahu? Katakan padaku untuk meringkas cerita Beomgyu seminimal mungkin.
학생들
Saya hanya penasaran, mengapa?
최수빈
Oke, tanyakan padaku apa yang membuatmu penasaran.
학생들
.. Maaf
최수빈
( duduk )
최여주
Kenapa kamu tiba-tiba seperti itu?
(Subin pindah tempat duduk ke sebelahnya)
강태현
Itulah mengapa
최수빈
Aku tidak tahu, ini menyebalkan...
휴닝카이
Aku tahu, aku tahu, tapi kamu bisa melakukannya, kan?
휴닝카이
Anda mungkin penasaran.
휴닝카이
Benarkah kamu tiba-tiba pergi, kan?
최수빈
Oke... Aku juga tidak tahu... Karena tiba-tiba kamu membicarakan Beomgyu...
강태현
Ya, aku tahu, itu bisa terjadi.
최수빈
Hah..
(Taehyun adalah rubah di depan)
(Buram)
여우
Mengapa kamu tiba-tiba pergi?
최여주
Apa yang akan kamu lakukan mengenai hal itu?
여우
(Apakah aku sudah bertanya padanya? ;) Aku hanya berpikir kalian mungkin tahu?
최여주
Bagaimana jika Anda tidak tahu?
여우
Hah? Benarkah? Kamu tidak kenal Subina Jijae?
최수빈
... (mengapa bisa seperti itu) Saya tidak tahu
여우
Ini keterlaluan! Kenapa hanya kalian yang tahu tentang ini?
여우
Aku juga penasaran dengan rubah itu...
강태현
Ha... aku tidak tahu, aku tidak tahu
Merapikan (suara lonceng)
최여주
Belnya sudah berbunyi? Apa kau tidak bisa melihat ke depan?
여우
(Wah, ini benar-benar menyebalkan) Ya... Arathe...
최여주
(Berbisik) Astaga, lidahnya dipotong?
최수빈
(Berbisik) Itu sebabnya lol
휴닝카이
tertawa terbahak-bahak
강태현
tertawa terbahak-bahak
여우
Hah? Kenapa kamu tertawa? Apakah kamu sedang menceritakan kisah lucu tanpa menyebutkan rubah?
최여주
Tidak, saya tidak akan melakukannya. Lihatlah ke depan.
여우
Ya... (Ini benar-benar menyebalkan... Serius, ada apa dengan sekelompok orang yang berkeliaran di sini?)