Dari pernikahan hingga perceraian
Episode 4


Taehyoung Kim

Itu namaku

28 tahun

Itulah umurku

Aku hanyalah seorang anak laki-laki biasa.

Istriku adalah gadis yang tidak biasa.

Seandainya aku miskin

Istri saya adalah seorang wanita kaya.

Seandainya aku tidak bahagia

Istri saya senang

bertemu dengan istri yang bahagia

Aku pun ikut bahagia.

.

...

Semua orang bilang mereka tidak mengerti

Mengapa

Istri yang sangat kucintai

Mengapa

Apakah kamu sudah tidak menyukainya lagi?

Sebenarnya, aku juga tidak mengerti.

Mungkin ini hanya kebosanan yang datang terlambat.

Kehidupan pernikahan ternyata lebih sulit dari yang kubayangkan.

Aku rindu masa-masa ketika kita masih berpacaran.

Aku sudah lelah

Bahkan menyukai tokoh utamanya.

.

...

김여주
Taehyoung Kim


김태형
...

김여주
Taehyoung Kim?


김태형
Uh.. uh


김태형
Kenapa kamu meneleponku, sayang?

김여주
Apa yang kamu pikirkan?

김여주
Pergi bekerja


김태형
Apakah kamu mulai merasa kesal?

김여주
Oh benarkah? Tidak.


김태형
Ha ha ...

Pria yang Tepat untukmu

Pria yang kau inginkan

Apakah kamu bahagia sekarang?

Aku juga bahagia sekarang.

Namun kata sekarang

Karena itu menjadi terjadi seketika itu juga

김여주
Hei, ayo kita pergi sekarang

김여주
jam 10


김태형
Ya, aku harus pergi.

Saat aku bangkit dari tempat dudukku

Kamu yang mengikutiku dengan saksama

Tunjukkan padaku sisi menggemaskanmu yang belum pernah kuketahui sebelumnya.


김태형
Lucu banget lol

김여주
Kamu setengah tertidur.


김태형
Lihatlah telingamu yang memerah~~

김여주
Astaga! Bukan, bukan itu.


김태형
Ha ha ...

김여주
ke?


김태형
Kamu mau melihatku mandi? Mau mandi bareng?

Saat aku melepas pakaianku, dia melontarkan lelucon yang kurang ajar.

Kau berbalik dengan tenang, wajahmu lebih merah dari sebelumnya.


김태형
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋBahkan jika kamu ingin melihatnya, tunggu sebentar

김여주
....////


김태형
Ini lucu

김여주
Aku akan datang...

Kamu menutup pintu dan keluar.

Lepaskan pakaian yang hendak kamu lepas.

Saat saya menyalakan pancuran, airnya menyentuh tubuh saya.

Airnya dingin, jadi aku mengerutkan wajah sejenak.

Setelah disesuaikan dengan suhu yang sesuai

Rasakan aliran air dingin yang membasahi seluruh tubuhmu.

Sambil terkena cipratan air untuk beberapa saat

Aku tenggelam dalam pikiran.

Seperti air dingin itu

Selama waktu itu aku bersikap dingin pada istriku

Seberapa besar kesan yang diberikan istri saya?

Diantara kita

'moderasi'

Apakah suhu seperti itu benar-benar ada?

Aku terus-menerus memiliki pikiran-pikiran seperti itu.

Meskipun aku sudah melakukan yang terbaik untukmu sekarang

Aku masih tidak mencintaimu

Kim Yeo-ju