permainan
#03_Permainan_Zombie_3



김태형
Jika rencana ini berhasil, itu akan sangat bagus.


김태형
Aku keluar berjalan-jalan untuk menenangkan pikiran.


김태형
Tapi kemudian saya kembali ke rumah.


김태형
Karena ada dua rencana, bukan satu.


김태형
Rencana 1: Berbaringlah di tempat tidur, pejamkan mata, hitung sampai 3, lalu buka mata.


김태형
Rencana 2 adalah keluar rumah dan kembali masuk.


김태형
Namun rencana 2 berhasil.


김태형
Saya keluar pukul 2 siang dan langsung kembali, tetapi saat itu sudah malam.


김태형
Jadi, zombie kembali lagi.


김태형
Aku berbaring di tempat tidur.


김태형
Lalu aku memejamkan mata.


김태형
1....


김태형
2.....


김태형
3.......!


김태형
Aku membuka mataku.


김태형
Saya melihat jam tangan saya dan sudah pukul 7 pagi.


김태형
Rencana 1 dan Rencana 2 sama-sama berhasil.


김태형
Sudah 4 hari sejak kami pertama kali tiba, tetapi jika kita menghitung hari-hari yang kami habiskan di sana, baru 3 hari.


김태형
Saya rasa ini belum berakhir


김태형
Jadi kurasa aku harus tidur satu malam lagi.


김태형
Jadi saya keluar dan kembali masuk.


김태형
Jadi, saat itu sudah malam.


김태형
Aku pergi tidur dan berbaring.


김태형
Aku memejamkan mata, menghitung, dan terbangun.


김태형
Sekarang jam 7 pagi.


김태형
"Itu sangat menakjubkan... tapi di mana rumahnya?"


김태형
Empat hari telah berlalu dan dia belum juga sampai di rumah.


김태형
Itu sangat aneh.


김태형
Acara ini akan berakhir dalam 4 hari, tapi aku bahkan belum pulang ke rumah...


김태형
Jadi saya terus melakukan ini berulang kali.


김태형
Jadi, menjadi 7 hari...8 hari...9 hari...10 hari...11 hari...


김태형
Tapi aku tidak bisa pulang...


김태형
Tiba-tiba aku merindukan ibu dan ayahku.


김태형
Sup kimchi buatan Ibu... Ramen buatan Ayah... Aku sangat ingin memakannya.


김태형
Tiba-tiba, air mata mulai jatuh satu per satu.


김태형
Tapi kemudian aku tiba-tiba teringat kata-kata yang tertulis di kotak permainan papan itu...


김태형
Seolah-olah itu mengatakan 'Aku ingin mati'.

Halo?!

Aku mulai menonton serialnya hari ini, tapi... bukankah ini membosankan sekali?

Maaf, saya sedang mempertimbangkan untuk menghapus ini...

Bagaimana dengan kalian?

Baiklah kalau begitu, selamat tinggal!