Carilah pekerjaan di alam baka!

prolog

백희연 image

백희연

Ah... Hari ini adalah hari yang berat lagi.

백희연 image

백희연

Mohon tetap menggunakan perusahaan ini....

Ya

Saya hanyalah seorang pencari kerja biasa.

Melelahkan!

백희연 image

백희연

Hah? Apa itu?

백희연 image

백희연

Astaga....aku gagal lagi....ㅠ

백희연 image

백희연

Sebaiknya aku minum sendirian...

백희연 image

백희연

Wow.... Seperti yang diharapkan, bir adalah yang terbaik.

직원

Um...pelanggan? Sebaiknya Anda pergi sekarang (wah...Anda benar-benar seorang peminum...)

백희연 image

백희연

Ah... ya, tapi bukankah belum jam tutup?

직원

Ah...minumlah semua alkohol yang kamu punya...

직원

Oh, dan saya akan membantu Anda membayar 600.000 won.

백희연 image

백희연

Ah..haha..ini dia (Momka)

백희연 image

백희연

(Aku...kalah)

Saat aku berjalan pulang seperti itu...

백희연 image

백희연

Ah... apakah aku minum terlalu banyak...

백희연 image

백희연

Ya ampun...

membuang

Heeyeon langsung pingsan di situ.

....

강리나 image

강리나

Hai?

강리나 image

강리나

Apakah kamu Baek Hee-yeon?

백희연 image

백희연

Ya...tapi bagaimana Anda tahu nama saya...?

전소미 image

전소미

Oke... besar

전소미 image

전소미

Pada pagi hari tanggal 23 Juni 2018, Baek Hee-yeon meninggal dunia akibat gastritis yang disebabkan oleh konsumsi alkohol berlebihan.

강리나 image

강리나

Oke, sekarang aku harus pergi ke alam baka.

강리나 image

강리나

Ikuti saya

백희연 image

백희연

.....!?

백희연 image

백희연

Um...um...ada apa ini?!?!

전소미 image

전소미

...Apakah kamu tidak mendengarnya barusan?

전소미 image

전소미

Anda meninggal karena gastritis setelah minum alkohol seperti menghirupnya.

백희연 image

백희연

....(Ya Tuhan)(Absurd)

백희연 image

백희연

...Tidak...Aku...Aku bahkan belum mendapat pekerjaan...Aku ingin menghasilkan banyak uang...dan pergi ke luar negeri...(terisak)

강리나 image

강리나

Ayo, kenapa kamu tidak ikut denganku?

백희연 image

백희연

....

전소미 image

전소미

Ha... apa yang harus kulakukan? Jika aku tidak melepaskan dendamku, aku akan berubah menjadi roh jahat...

전소미 image

전소미

Lina, tolong hubungi Ketua Tim.

강리나 image

강리나

Ya

강리나 image

강리나

Ketua Tim, ada seseorang di sini yang menyimpan dendam. Tolong bantu saya.

김태형 image

김태형

Oke, tunggu di situ.

강리나 image

강리나

Ya

beberapa

Beberapa menit

Beberapa menit kemudian

전소미 image

전소미

Kapan Ketua Tim Lina datang?

강리나 image

강리나

Itu datang sekarang... Ah! Itu di sana.

김태형 image

김태형

Maaf karena terlambat. Di manakah jiwa yang belum berdamai?

전소미 image

전소미

Inilah jiwa

백희연 image

백희연

Tanah...8•8

김태형 image

김태형

Apa itu rasa dendam?

전소미 image

전소미

Saya pergi ke sana karena saya tidak bisa mendapatkan pekerjaan.

김태형 image

김태형

Baiklah...kalau begitu bagaimana kalau kita mengirimnya ke tim perusahaan kita?

전소미 image

전소미

Haha...tapi...

김태형 image

김태형

Tapi bukankah kebodohan itu sebaiknya diabaikan saja?

백희연 image

백희연

Izinkan saya melakukannya...

전소미 image

전소미

Apa?

백희연 image

백희연

Tolong bantu saya mendapatkan pekerjaan.

백희연 image

백희연

Saya sangat ingin mendapatkan pekerjaan.

김태형 image

김태형

Jika kamu menyukai dirimu sendiri, mengapa harus ada alasan?

김태형 image

김태형

Kemudian segera dapatkan pekerjaan.

백희연 image

백희연

Terima kasihㅠ

Begitulah awalnya

Kehidupanku sebagai malaikat maut