Jadilah sasaran perundungan!
Episode 5


엄마
Hai


최수연
Ya...

엄마
Perempuan ini bahkan tidak bisa melakukan satu pun dari ini???


최수연
J...Maafkan aku

"Parfum"


최수연
Ugh...


최수연
Kenapa kamu seperti itu? Huh...

아빠
Jangan menangis, dasar bocah nakal

엄마
Kamu belum makan selama seminggu.


최수연
Tidak...tidak apa-apa

아빠
Hei, oke

Pukuli dia sampai mati

엄마
Kunci pintunya

아빠
Ya


최수연
Tolong selamatkan aku...


최수연
Hansol...


최수연
Maaf... saya duluan...

Setelah 3 hari


최한솔
Di mana Suyeon?

엄마
Aku tidak tahu, dia pergi ke mana?

아빠
Jangan hiraukan Hansol


최한솔
Aku tak peduli, aku belum melihatmu selama 3 hari.

엄마
(Dingin) Jangan khawatir tentang itu


최한솔
di bawah...


최한솔
Mengapa terkunci di sana?

아빠
Tidak, bukan begitu.


최한솔
Tidak, bukan begitu.

Hansol mendobrak kunci dan membuka pintu.


최한솔
Hei Choi Soo-yeon! Bangun!!


최수연
M... Maaf ya haha


최한솔
Apa-apaan ini...?


최한솔
Saya perlu pergi ke rumah sakit...

의사
Ini serius


최한솔
Ya?

의사
Saya sudah dikurung selama 3 hari

의사
Muncul fobia

의사
Kondisinya tidak begitu baik.

의사
Tolong resepkan obatnya.

의사
Keadaan akan membaik jika kamu beristirahat.


최한솔
Ya...

Setelah kejadian ini terjadi, kami meninggalkan jejak.


이유나
Wow


홍지수
Maafkan aku... Itu kenangan yang menyakitkan.


최수연
Tidak apa-apa haha


보건쌤
Hai teman-teman, sekolah sudah usai...


권순영
Aku akan keluar sebentar


보건쌤
Oke


최수연
Hai, angin sepoi-sepoi hangat ><


이유나
Aku mau gila. Sekarang suhunya 1 derajat Celcius.


최수연
Hehehe


부승관
Poopoopoop


최수연
Ini Boo Seung-kwan


최한솔
Apa yang terjadi pada Jeonghan?


윤정한
Hmm... kalau aku melakukan hal yang sama, aku pasti sudah terkunci di gym sekarang???


정은비
Keren banget lol


최수연
tertawa terbahak-bahak


최수연
Tapi oppa


윤정한
Hah?


최수연
Aku perlu merilekskan wajahku!


윤정한
Aku lupa haha


최승철
Apakah itu benar-benar Yoon Jeong-han?


전원우
Kamu lagi ngapain sih lol


최수연
Sekarang mari kita bagi menjadi beberapa bagian


최한솔
Selamat tinggal, aku pergi bersama Choi Sooyeon.


윤정한
Saya juga


최승철
Aku juga, aku juga


홍지수
Aku juga ><


윤정한
Aegyo Hong Ji-soo menjijikkan.


최수연
Menulis


윤정한
Hehehe


최수연
Baiklah, ayo kita pergi.


최수연
Aku juga mengalami hari yang menyenangkan hari ini.


최한솔
Saya harap kencan berikutnya segera tiba.


윤정한
Kamu lagi ngapain sih lol

Sambil tertawa dan mengobrol

"Pook"

Ugh....


뜌아뜌아작가
Semuanya, maaf ya episode ini membosankan banget ㅠㅠ Aku pasti bakal bikin episode selanjutnya seru!


뜌아뜌아작가
Lalu semuanya, Jjaijian♥