Makhluk setengah manusia, setengah binatang tinggal di rumah kos ini.

이 하숙집엔 반인반수가 산다.-37화

이대휘 image

이대휘

"Saudara laki-laki..."

이대휘 image

이대휘

"...Hyung...?"

Daehwi dengan cemas memanggil orang yang sedang tidur itu, tetapi seberapa pun dia memanggil, orang itu tidak bangun.

(Berang-berang merajuk)

이대휘 image

이대휘

"Saudara laki-laki...!"

Ketika Daehwi dengan lembut meniupkan udara ke telinganya saat dia tidur, dia menggigil dan tiba-tiba terbangun.

옹성우 image

옹성우

"Haaah... !-Daehwi, ada apa..."

Seong-woo, yang suaranya rendah dan serak—mungkin karena baru bangun tidur—bertanya kepada Dae-hwi apa yang salah. Dae-hwi, menyadari bahwa orang yang tidur itu adalah Seong-woo, merasa bahwa Seong-woo tidak akan bisa membantu.

이대휘 image

이대휘

"Hmm... sebaiknya kita kembali tidur, Seong-u...?"

옹성우 image

옹성우

"...Jika kau membangunkanku tanpa alasan lagi, aku tidak akan membelikanmu boneka berang-berang itu."

이대휘 image

이대휘

"Ya ampun, aku tidak akan membangunkanmu lagi. Tidurlah!"

Daehwi mendorong bahu Seongwoo yang sedang berdiri dan mencoba membaringkannya kembali di tempat tidur. Tapi...

"gedebuk!"

이대휘 image

이대휘

"..saudara laki-laki...?"

옹성우 image

옹성우

"...Kurasa kepalaku berdarah..."

Seong-u akhirnya membenturkan kepalanya dengan keras ke rangka tempat tidur. Dae-hwi bingung dan tidak tahu harus berbuat apa, tetapi dia memanfaatkan pemadaman listrik untuk menyelinap pergi.

"..(Menyelinap)"

옹성우 image

옹성우

".......Daehwi..?..Lee Daehwi!!! Hei!!"

Suara pengisi suara yang marah itu menggema di ruang tamu.

"gedebuk!"

Guanlin yang jangkung sudah membenturkan kepalanya ke ambang pintu sekitar empat kali. Menemukan kakak laki-lakinya adalah misi yang terlalu sulit bagi Guanlin. Dengan hati-hati ia meraba-raba sepanjang dinding, menemukan kenop pintu, dan membuka pintu.

"Berdebar."

Saat Guanlin membuka pintu, suara dengkuran keras menusuk telinganya. "Ugh, berisik sekali." Karena terlalu berisik, Guanlin mendekati orang yang mendengkur itu.

라이관린 image

라이관린

Kawan.

'?'

"Keruh-"

'?'

Fiuh...

라이관린 image

라이관린

"...."

Entah mengapa, Guanlin berubah menjadi panda merah sambil menghembuskan asap tebal.

레서판다(관린 image

레서판다(관린

Grrr...

Kemudian, dia dengan cepat naik ke atasnya dan menggelitiknya dengan liar menggunakan tangan kecilnya yang imut. Dia pun tertawa terbahak-bahak.

'?'

"Hahahaha ah, tidak, berhenti... hahaha hoo... hahahaha"

Setelah cukup lama disiksa oleh Guanlin, dia tidak tahan lagi, jadi dia meraih pergelangan tangan Guanlin (panda merah) dan berdiri.

박우진 image

박우진

"Hmph... .. Guanlin?"

Kulit Woojin dari leher hingga wajahnya memerah, bahkan telinganya, yang jarang memerah, juga merah; ada air mata kecil di matanya karena terlalu banyak tertawa.

라이관린 image

라이관린

"Woojin, kamu jago memperbaiki hal-hal seperti masalah kelistrikan, kan?"

박우진 image

박우진

"...Meskipun begitu, saya memang memperbaikinya dengan baik..."

라이관린 image

라이관린

"Kalau begitu, bangun dan perbaiki lampunya. Saat ini sedang terjadi pemadaman listrik besar-besaran."

박우진 image

박우진

"Pemadaman listrik?"

라이관린 image

라이관린

"Ya, tidak ada orang lain yang bisa memperbaikinya selain kamu..."