Mahasiswa senior yang tampan
Mahasiswa Tampan di Perguruan Tinggi Ep. Prolog
-Hari pertama kuliah-
전정국
Hai Jeon Yeo-ju
전여주
Eh?
전정국
Datanglah ke gimnasium sekolah nanti.
전여주
-Kakak laki-lakiku, Jeon Jungkook. Begitu aku naik kelas 12 SMA, kakakku selalu mengajakku ke tempat gym....-
전여주
Saya perlu tahu di mana letak gym sebelum saya bisa pergi...
???
Gedung olahraga berada di ruang bawah tanah sekolah kami.
전여주
Hah? T...terima kasih.
...
전여주
Kursi-kursi itu....
정은비
Apakah kamu mau duduk di sini?
전여주
Uh... ya
정은비
Hai, nama saya Jung Eun-bi....
전여주
Saya... Jeon Yeo-ju...
정은비
Apakah kamu ingin berteman?
전여주
Oke
정은비
Haha, mari kita berteman baik!
전여주
Ya! Haha.
Bising
전여주
Tiba-tiba jadi berisik....
정은비
Aku tahu
-pada saat itu-
전정국
Hei, kita akan pergi ke kedai makanan ringan hari ini!
김태형
Apakah Anda yang membayar?
전정국
Tidak, kamu yang harus membayar!
전정국
Hei, kamu juga ikut, kan?
박지민
Pikirkanlah
전정국
Serius... huh? Jeon Yeo-ju!
전여주
Oppa?
김태형
Hei, apakah itu adikmu?
김태형
Ini cukup bagus
전정국
Jangan ganggu adikku.
김태형
Jangan sentuh itu
전정국
Sampai jumpa di sini~
전여주
Ya (ketidakpedulian)
정은비
Saudaramu tampan.
전여주
Benarkah? Sebenarnya tidak.
전여주
Aku suka wajah-wajah imut seperti kucing!
정은비
tertawa terbahak-bahak
선생님
Tenang, tenang. Karena kemungkinan ada beberapa mahasiswa tahun pertama di sini, izinkan saya memperkenalkan diri. Saya Guru Jeon Won-woo. Senang bertemu dengan Anda.
-Setelah kelas-
선생님
Bagus sekali. Sekian untuk pelajaran kali ini.
정은비
Yeoju, ayo kita ke kedai makanan ringan.
전여주
Oke
gedebuk
전여주
Aduh!
박지민
Apakah kamu baik-baik saja?
전여주
Ya..
박지민
Ini dia (mengambil barang yang terjatuh)
전여주
Terima kasih
김태형
Hei Park Jimin, cepatlah!
박지민
eh!
전여주
Wow... tampan sekali
정은비
tertawa terbahak-bahak
...
정은비
Yeoju, kamu mau makan apa?
전여주
Saya pesan susu stroberi.
정은비
Apakah kamu suka susu stroberi?
전여주
Hah!
정은비
Aku mau susu pisang dan hot dog!
전여주
Aku juga, aku juga, hot bar
정은비
Ini dia
정은비
Aku akan mentraktirmu hari ini.
전여주
Tidak, aku yang traktir.
정은비
Hehe~ Sebagai perayaan persahabatan kita!
전여주
Haha, terima kasih
정은비
Hitung tagihannya.
...
전여주
Saya suka hot dog, yummy yummy.
정은비
Aku akan membelikanmu banyak
전정국
(Mengambil hot dog dari tangan pemeran utama wanita) Kamu perlu menurunkan berat badan.
박지민
Hei Jeon Jungkook, lihat adikmu. Jika kau menyuruhnya menurunkan berat badan, dia akan tinggal tulang belaka.
전정국
Benarkah begitu? (Mengembalikannya) Makan saja ini.
전여주
Brengsek.
전정국
Sampai jumpa nanti
정은비
Yeoju, kamu memutuskan untuk bergabung dengan klub yang mana?
전여주
Aku berada di klub dansa
정은비
Ya ampun, aku juga.
전여주
Wow, itu luar biasa!
정은비
Kita ditakdirkan untuk bersama
전여주
Haha, benar sekali!
...
전여주
Halo... tidak ada orang di sini
정은비
Aku tahu
전정국
Hah? Kamu juga anggota klub dansa.
전여주
Kamu juga, oppa?
전정국
wortel
김태형
Hai, adik kecil Jungkook~