Halo!.. Mantan pacar?
Episode 37: Perjalanan ke Stadion Bisbol


Setelah sekolah hari itu


최연준
Kamu banyak menangis tadi? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


유지민
Diamlah YJ^^


유지민
Oh iya, aku punya sesuatu untukmu.

Ambil dan simpan



유지민
Yeoging


최여주
Aduh... surat? (terisak)


이현서
Wow!! Ini sangat menyentuh.


최연준
… Aku sangat sedih


최수빈
Mengapa kau melakukan itu pada Jimin?


최연준
Kau adalah Choi Soo-bin yang terburuk.


최연준
Apakah aku bahkan bukan temanmu?



최연준
(bibir cemberut)


유지민
Nanti aku akan mengabulkan satu permintaanmu.


최연준
Oh oke


최여주
Wow, semudah itu ya?


최연준
Omong-omong


최연준
Apakah kalian ada waktu luang besok?


유지민
ya


이현서
Aku tidak bisa


최연준
Sekalipun tidak berhasil, usahakan agar berhasil.


최수빈
Apa rencanamu besok?


최연준
Ayo kita pergi ke stadion bisbol.


최여주
Sabtu?


최연준
Ya


최연준
Kita harus memakai pakaian baseball!!


최수빈
Saya tidak punya seragam bisbol di rumah.


최연준
Beli atau tidak


최수빈
;;


berlian


Yeoju


Bank Sentral AS


Jimin


Subin


Hyunseo


유지민
Tapi aku datang mengenakan semuanya!


최여주
Hahaha, ini malah jadi lucu ya?


최연준
Ayo berangkat!!

Susunan tempat duduk

Yeoju-Yeonjun-Jimin-Soobin-Hyunseo


이현서
(Adegan antara pasangan benar-benar mengharukan...)


Saat pertandingan bisbol sudah memasuki pertengahan babak

Bising


최여주
Kenapa kamu tiba-tiba begitu sibuk?



<Papan Skor>


최여주
Ah haha


최여주
Ini pasti akan berantakan.


유지민
Hei~ Ini akan menyenangkan


이현서
Siapa yang akan tertangkap?


최연준
Akan lucu banget kalau Lee Hyun-seo dan Choi Soo-bin ketahuan lol


이현서
(Serius)


최연준
Maaf;;


최수빈
Yaya, mari kita mulai

Pertama,

Setelah pasangan pertama dan kedua lewat


유지민
Oh, ini yang terakhir


최여주
Satu dua tiga!!


<Papan Skor>


(Reaksi dari orang-orang di sekitar)


이현서
Wow!! Luar biasa


최여주
ya ampun!!


최수빈
…


유지민
(Ketuk pintu) Hei, kalau kamu mengangkat kepala🙅♀️, kamu tidak harus melakukannya..

Suara mendesing

samping

Subin, yang selama ini diam-diam memperhatikan dari samping, memutar wajah Jimin ke arahnya dan menciumnya 💋

Orang-orang di stadion, termasuk Yeoju, Yeonjun, dan Hyunseo, bersorak gembira.

Dan

Subin tersipu setelah melakukannya sendiri,

Bahkan Jimin, yang tampak gugup dan gemetar, pun ikut gugup.

Dan dengan demikian, acara jalan-jalan ke stadion bisbol yang diikuti lima orang ini berakhir.


Setelah pertandingan bisbol berakhir


이현서
Wussssss. Wow~


최수빈
Cobalah bermain-main sebentar (//._.//)


최여주
Aku berharap aku juga punya pacar seperti itu lol


유지민
…//


최연준
…Aku bisa melakukannya


최여주
(Tidak terdengar) Omong-omong, apakah ada anak laki-laki yang baik di sekolahku?


최연준
Saya


최여주
Bukan kamu


최수빈
Kuat..


최연준
(Menggelenyar)


최수빈
...;;


최여주
Kakak perempuan ini agak kesepian akhir-akhir ini.


이현서
Ada banyak cowok yang menyukaimu, jadi kenapa kamu bersikap seperti itu?


최여주
Aku tidak akan berkencan dengan siapa pun yang bukan tipe idealku><


이현서
Daripada mengatakan itu, beri tahu saya tipe ideal Anda dan mungkin saya bisa menemukannya untuk Anda.


최여주
…Dia


최여주
Senior Dongmin><


유지민
Ah, Choi Yeo-ju benar-benar menyukai pohon pinus.


유지민
Bagaimana mungkin kamu hanya menyukai gangster?


최여주
Karena tidak ada gangster di sekitar sini, haha.


이현서
Aku tepat di sebelahmu



최여주
Hai?


최여주
Yang ini adalah kombinasi rubah dan kucing.


유지민
Kami menyebutnya patung gangster.


최여주
Aku merasa dia bukan seorang pria.


최연준
…Baiklah kalau begitu.


Setelah berpisah dengan teman-teman, di depan rumah Subin.

Hanya Jimin dan Soobin yang duduk di bangku di depan rumah Soobin.


유지민
...

Hanya keheningan canggung yang mengalir.


최수빈
Di stadion bisbol... Maaf jika aku terlalu mengejutkanmu...


유지민
… Oke, tidak apa-apa.


최수빈
..Sungguh?


유지민
(Mengangguk)


유지민
Oh dan ini

Desir


유지민
Cincin pasangan..! Aku menemukan yang cantik.. haha


최수빈
…


최수빈
(terisak-isak)


유지민
Oh, kenapa begitu? Karena kamu menyukainya...?


최수빈
Tidak… Seharusnya aku yang melakukan ini (terisak)


유지민
… Fiuh..lol


유지민
Oh, lucu sekali!!


최수빈
…jangan tertawa…


유지민
Hahaha, lucu sekali!!


최수빈
...Jika kau terus melakukan itu, aku akan membungkam mulutmu...


유지민
Hentikan lol ya ampun ini lucu banget..

Sepotong-potong


최수빈
Sudah kubilang jangan tertawa.


유지민
..//


최수빈
Jika kamu terus tersenyum

samping


최수빈
Aku akan terus menciummu


유지민
(Lumayan bagus)

Warak


최수빈
Jadi dengarkan saya baik-baik.


최수빈
….Aku ingin menikahimu saat aku berusia dua puluh tahun.


유지민
Tiba-tiba? Hahaha, kamu serius?


최수빈
Ya


유지민
Hahaha ya, nanti kalau Subini besar nanti dia akan menikahi kakak perempuanku.


최수빈
Hehehe



쭈니왕자
Haha. Aku banyak menggunakan Photoshop hari ini.


쭈니왕자
Karena tidak ada foto seragam bisbol Subini, saya mengedit foto tersebut dengan menambahkan pakaian Yeonjun.


쭈니왕자
Dan foto grup juga! Haha


쭈니왕자
Ngomong-ngomong, mulai episode selanjutnya, mohon kencangkan sabuk pengaman Anda.


쭈니왕자
Sebagai bocoran, karakter utama akan makan ubi jalar.



쭈니왕자
Ahaha!><