[Kontes 2] Hari ini cerah.
벚꽃엔은예전구구단갓세정임착각놉
7,072 36
Sejeong
Halo? Cinta pertamaku...


김세정
Aku punya seorang teman yang sudah dekat denganku sejak kecil. Tak berlebihan jika kukatakan dia adalah sahabat terbaikku.


차은우
Hai


김세정
Eh?


차은우
Apakah kamu tidak makan?


김세정
Hah? Ah...


차은우
Apa yang dipikirkannya sehingga Kim Se-jeong yang terkenal di dunia itu berdiri terp speechless di depan tteokbokki ini?


김세정
Haha... saya mengerti.

김세정
Anak itu... adalah cinta pertamaku...


남주혁
Hei? Hei, apakah kalian melakukan ini di depan kedai makanan ringan tanpa kami?


김지원
Ya, berakibat fatal...


김세정
Maaf, maaf... Aku sudah berjanji pada Eunwoo sesuatu waktu itu...


남주혁
Oke?...


김세정
Uh...huh

김세정
Eunwoo adalah anak paling populer di SMP kami. Julukannya adalah "Si Jenius Wajah"... Karena itulah dia juga populer di kalangan perempuan.


김지원
Oh, tapi Eunwoo, aku dengar Lee Ji-eun dari kelas sebelahmu menyatakan perasaannya padamu.


차은우
Hah


김세정
Hei, aku iri dengan popularitasmu~ Cha Eunwoo...


남주혁
Bukankah kamu juga populer?


김세정
Hah? Aku? Kamu lebih populer dariku. Aku tidak populer.. lol


남주혁
Hei, apa yang kamu bicarakan? Park Ji-hoon dari kelas 7 juga menyukaimu.


김세정
Ah, benarkah?


차은우
Hei, ngomong-ngomong, bukankah Kim Ji-won bilang dia juga suka Park Ji-hoon?


김지원
Hei, bukan, itu cuma rumor. Itu cuma rumor.


김지원
Ngomong-ngomong, apakah kamu tidak punya seseorang yang kamu sukai?


남주혁
Saya punya


김지원
Bagaimana dengan Sejeong?


김세정
Hah? Aku...


이지은
Hai semuanya?


이지은
Halo... Eunwoo?


차은우
Uh. Halo..


이지은
Apakah mungkin... kau sudah memikirkan pengakuanku?


김지원
Ah! Benar sekali, Joohyuk, guru kita memanggilmu?


남주혁
Oke?


김지원
Hah


남주혁
Kalau begitu... ayo pergi, Sejeong

Sejeong meraih pergelangan tangan kanannya.


차은우
Hei, kamu tidak perlu memberikan tempat dudukmu kepada kami.


차은우
Lee Ji-eun, aku minta maaf


차은우
Ada seorang pria yang kusukai...

김세정
Lee Ji-eun memiliki kecantikan alami. Itulah mengapa dia paling populer di kalangan laki-laki.

김세정
Sekalipun Eunwoo menyukai seseorang... itu bukan aku...

김세정
Seperti yang diduga, aku... tidak bisa melakukannya...