Di sini, SMA Sebong 1-7

ep.8 Pertarungan (28) [Mata ganti mata]

부승관

Tuan Lee, Kim Min-gyu, aku pasti akan menghajarmu...

최한솔

Ada apa? Apa yang sebenarnya terjadi?

부승관

Tidak, tadi saya datang sendirian.

부승관

Ini waktu sekolah untuk siswa kelas 2 dan 3, jadi...

부승관

Ck, pokoknya si brengsek Kim Min-gyu itu cuma ngira-ngira aku!!

부승관

Apakah ada cara untuk memberikannya kepada saya...?

서은광

Seungkwan~

부승관

Hei Eun-kwang hyung!

최한솔

Halo

서은광

Ya, selamat tinggal haha

서은광

Seungkwan, datanglah ke klub penyiaran sepulang sekolah.

서은광

Saya ada pertemuan penting.

부승관

Ya

서은광

Apakah kamu sekelas dengan Min-gyu?

서은광

Aku sudah bilang pada Min-gyu bahwa dia juga harus ikut~

부승관

Kim Min-gyu..?

부승관

...Ah

부승관

Ya, haha.

서은광

Oke, aku pergi dulu~

최한솔

selamat tinggal

부승관

tertawa terbahak-bahak

최한솔

Kenapa kau tersenyum seperti itu, Seungkwan?

부승관

Aku punya ide bagus lol

최한솔

?

김민규

Aku sangat menikmati sepak bola hari ini~

윤정한

Apakah kamu jauh sekali? LOL

김민규

Aku sangat mahir dalam hal itu;;

최승철

Ya, aku tidak bisa mengalahkan tim sepak bola itu.

김민규

Cara mengalahkan tim sepak bola;;

최승철

Silakan masuk kalau mau, haha.

김민규

Oh tidak, saya bangga dengan siaran ini...

서은광

Min-gyu!

김민규

Eun-kwang? Kenapa kamu masih di sekolah jam segini?

서은광

Fiuh... Min-gyu, apa yang kau lakukan di sini?

김민규

Aku pernah bermain sepak bola dengan anak-anak itu...

서은광

Apa kamu tidak dengar ada rapat hari ini?

김민규

Ya?

서은광

Pertemuan ini sangat penting karena berkaitan dengan pendidikan jasmani.

서은광

Semua anggota lainnya telah melalui masa-masa sulit sejauh ini.

서은광

Ini adalah pertemuan di mana kita hanya membutuhkan sedikit masukan lagi dari satu atau dua orang.

서은광

Bagaimana jika kamu terjatuh?

김민규

Ah...

최승철

Ada apa, Kim Min-gyu? Apa kau bilang ayo main sepak bola saat rapat klub penyiaran?

김민규

Tidak, saya tidak tahu..!

부승관

Ya, Min-gyu, kita sudah bekerja sangat keras.

김민규

?!

부승관

tertawa terbahak-bahak

김민규

Hei Seungkwan Boo...

서은광

Ini tidak akan berhasil

서은광

Ini untuk saya dan anggota klub penyiaran lainnya.

서은광

Itu adalah perilaku tidak sopan terhadap semua siswa yang berpartisipasi dalam percakapan pendidikan jasmani.

김민규

Ugh...maaf...

서은광

Saya memutuskan untuk mentraktir para anggota makan hari ini sebagai ucapan terima kasih atas kerja keras mereka.

서은광

Tapi aku tidak bisa begitu saja memberikannya padamu, kan?

김민규

...Ya...

서은광

Bersihkan ruang siaran

서은광

Saya membereskan papan tulis, spidol, meja, dan kursi lalu pulang.

서은광

Ayo teman-teman

김민규

...

부승관

tertawa terbahak-bahak

김민규

부승관.... 이 개새끼야!!

최승철

Hei...tenanglah

윤정한

Hahaha berkelahi~ berkelahi~

최승철

Apa yang kau lakukan, Yoon Junghan, kau harus menghentikannya!!

김민규

이 개새끼!! 너 내가 조져버릴거야!!!