Hei, mulai hari ini kamu milikku

Episode 71 Nama Panggilan

김지수

Dia adalah guru yang sangat tampan.

박채영

"Bukankah ini sangat keren?"

Guru yang sangat tampan? Siapa yang kamu maksud? Apakah Jungkook?

이지은 (음악쌤)

"Guru Yeoju, kata mereka, belakangan ini sedang tren anak-anak memberi julukan kepada guru."

민여주

"Ya?"

이지은 (음악쌤)

Mereka memanggilku Guru Kecil. Mungkin karena aku pendek.

Ini sama sekali tidak ada hubungannya dengan tinggi badan IU.

민여주

Ah, benarkah?

이지은 (음악쌤)

Apakah kamu tahu nama panggilan Guru Yeoju?

민여주

"TIDAK"

이지은 (음악쌤)

"Guru Yeoju adalah seorang malaikat dan guru yang cantik, tetapi para siswi yang iri memanggilnya guru rubah. Mereka mengatakan itu karena mereka iri, jadi mohon mengerti, Guru Yeoju."

민여주

"Ah... seekor rubah? Tidak apa-apa. Asalkan aku bukan rubah, itu saja yang penting."

이지은 (음악쌤)

"Ngomong-ngomong, apakah Anda tahu nama panggilan Tuan Jungkook?"

민여주

Apakah Jungkook juga punya nama panggilan?

이지은 (음악쌤)

Tidak ada satu pun guru di sekolah ini yang tidak memiliki nama panggilan.

민여주

Apa itu?

이지은 (음악쌤)

Di kalangan siswi, terdapat istilah-istilah seperti "guru super tampan," "pria seperti keluar dari buku komik," "guru aktor," dan sebagainya.

민여주

"Apakah kamu punya banyak nama panggilan?"

이지은 (음악쌤)

Yah, karena Jungkook sendiri tidak memiliki penampilan yang mudah ditemukan di kehidupan nyata.

민여주

Itu memang benar.

이지은 (음악쌤)

"Tapi kudengar ada julukan yang diberikan para mahasiswa laki-laki yang cemburu dan iri hati kepada Pak Jungkook."

민여주

"Apa itu? Apakah itu sangat buruk?"

이지은 (음악쌤)

"Itu agak lucu, tapi itu julukan yang sama sekali tidak cocok untuk Tuan Jungkook."

민여주

Jadi, apa julukan itu?

이지은 (음악쌤)

Cumi-cumi

민여주

"Hah? Cumi-cumi?"

민여주

"Cumi-cumi?!"

Saat itu, Jungkook selesai dan memasuki ruang guru.

Yeoju segera berlari ke arah Jungkook dan bertanya padanya.

민여주

"Cumi-cumi? Cumi-cumi???"

전정국

"Ah... kamu dengar itu, haha"

민여주

"Di mana semua anak-anak yang mengatakan itu? Mari kita lihat seberapa tampan mereka. Jika mereka lebih jelek daripada cumi-cumi, aku akan merobek mulut mereka." (Kejam)