Sayang, bolehkah aku meminjam bibirmu?
Episode 4 Sendirian dengan Vampir
김여주
Ha Sungwoon..? Siapakah orang itu?
강다니엘
Anda tidak perlu tahu
김여주
Lalu ke mana kau pergi sehingga menghilang tanpa mengucapkan sepatah kata pun?
강다니엘
Anda tidak perlu tahu
김여주
Orang itu mengatakan keamanan di sini tidak terlalu bagus, jadi tolong perbaiki.
김여주
Ugh, aku sangat cemas, bagaimana aku bisa hidup...
강다니엘
Keamanannya luar biasa... dan rumah ini...
강다니엘
Ini adalah rumah yang tak terlihat oleh orang biasa.
김여주
Apa maksudmu kamu tidak bisa melihatnya? Apa aku bukan orang normal? Mengapa aku bisa melihat rumah ini...?
강다니엘
Nah? Aku juga tidak yakin.
강다니엘
Namun satu hal yang pasti: Anda bukanlah orang biasa.
김여주
Ahaha... hidupku cukup spektakuler.
...
김여주
Aku merasa seperti akan mati karena canggung sekali...
김여주
Tunggu, bukankah dia lumayan baik saat kita pertama kali bertemu?
김여주
Sebenarnya lebih nyaman tinggal sendirian... sialan.
김여주
Hidup ini sungguh menyebalkan.
김여주
Dosa apa yang telah kulakukan di masa lalu... sehingga Tuhan meninggalkanku...
김여주
Haha... tidak ada makanan di sini?
강다니엘
tidak ada
김여주
Yah... setidaknya harus ada satu mentimun.
김여주
Apa... di sini bahkan tidak ada kulkas?
김여주
Itu serius... Kamu makan apa untuk mencari nafkah?
강다니엘
Anda
김여주
...? Aku... aku?
강다니엘
Aku seorang vampir, jadi mengapa aku perlu makan sesuatu?
김여주
Ah... itu benar...
강다니엘
Pergi ke dapur, aku sudah membelinya.
김여주
Uh... ya, ya...
김여주
Wow... ini sangat luas...
김여주
Memasak di dapur seperti ini selalu menjadi impian saya...
김여주
Kenyataannya, aku akan memesan makanan lewat layanan antar...
Ding-
김여주
Wow, apakah ini otomatis? Itu luar biasa.
김여주
Mengapa mereka membeli kulkas mewah padahal mereka bahkan tidak menggunakannya?
김여주
Hmm... Jeli... Jeli... Jeli...
김여주
Apa... kenapa hanya ada agar-agar saja!!
강다니엘
Jelly itu enak sekali, bukan?
김여주
Tidak... Saya tahu agar-agar itu enak, tapi kenapa tidak ada daftar bahan-bahannya?
강다니엘
Aku tidak tahu?
김여주
Ha... Aku pesan antar saja...
김여주
Tapi mengapa tiba-tiba Anda memberi saya jawaban singkat?
김여주
Mereka membicarakan tentang belahan jiwa atau semacamnya.
김여주
Apakah kamu sudah menyerah sekarang?!
김여주
Uh... ataukah itu akan diberikan kepada Ha Sung-woon...?
강다니엘
Bukan?! Bukan keduanya, sama sekali bukan.
김여주
Tidak, lalu mengapa kamu melakukan itu?
강다니엘
Itu...! T-tidak, tidak.
...Jika kau akan mengusirku dari rumah ini, lakukan dengan cepat. Baiklah, kalau begitu aku akan tidur.
강다니엘
Ha... Bagaimana bisa jadi seperti ini...
자까
Ta-da! (Kalian wajib banget nonton cerita sampingan ini!!)
자까
Sudah lama ya? (Kamu harus membaca ini untuk memahami cerita lengkap episode ini!)
자까
Seharusnya aku bisa menulis ini lebih awal, tapi hari ini aku sedikit demam jadi aku pergi ke rumah sakit, makanya aku agak terlambat... Haha.
자까
Untungnya, mereka mengatakan itu hanyalah gejala awal flu.
자까
Saya tidak menjelaskannya dengan baik di episode ini, jadi saya akan menjelaskannya secara singkat di sini!
자까
Saat Daniel sedang membicarakan pemeran utama wanita dengan seseorang yang dikenalnya dari dunia manusia, dia memberi tahu temannya bahwa pemeran utama wanita sama sekali tidak berniat menikah dengannya (aku akan menulis semua tentang teman ini nanti☆).
자까
Teman itu menyarankan saya untuk mencoba jual mahal waktu itu, jadi saya mencobanya, dan inilah hasilnya... Ya... Daniel sebenarnya tidak tahu apa itu jual mahal...
자까
Lalu! Siapakah identitas teman Daniel?!
자까
Kamu pasti akan kecewa kalau aku memberitahumu sekarang, kan? Akan terungkap nanti!
자까
Sampai jumpa semuanya❤