Bagaimana Saya Bertahan Hidup sebagai Agen Ganda Mafia
Episode 2



김여주
Hari ini Jumat... Ngomong-ngomong, senjata apa yang harus saya bawa?


리사
Sesuatu yang sama sekali tidak akan diperhatikan?


김여주
Hmm...kalau begitu aku harus membawa pistol dan belati.


리사
Ya, jangan terlalu gugup.


김여주
Jangan khawatir, itu Kim Yeo-ju lol


리사
Oke lol, terus kirim pesan dan beritahu aku apa yang terjadi.


김여주
Ya, aku akan pergi dan kembali lagi.

Tokoh protagonis wanita keluar dari gedung.


김여주
Saya tidak akan bisa melihat gedung ini untuk sementara waktu.


전정국
Kakak, apakah kamu akan pergi ke Singapura sekarang?


김여주
Hei Jungkook, hai, aku pergi sekarang.


전정국
Kamu harus pergi, kan? ㅠ Kumohon kembalilah dalam keadaan hidup..


김여주
Haha, tentu saja


김여주
Aku pergi sekarang.


전정국
Ya, semoga perjalananmu menyenangkan!


김석진
...?


김석진
Kim Yeo-ju?


김석진
Ah... sepertinya aku salah lihat...


김여주
Wah, ini benar-benar musim semi.



김여주
Bunganya cantik sekali...


김여주
Tidak, sudah terlambat, aku harus pergi...!!


김여주
Astaga, organisasi mafia ini punya gedung sebesar itu? (Lost)


김여주
Ya ampun, dokumenku tertinggal di sini..?!


김석진
Hai!


김여주
Ya?


김석진
Ini...ya ampun, sepertinya kamu meninggalkannya...ini terlihat penting...


김여주
'Oh... sepertinya aku pernah melihatnya di suatu tempat...'


김여주
Ah! Dokumen saya, terima kasih!


김여주
...Kamu tidak membukanya, kan?


김석진
Oh tidak, ngomong-ngomong, sepertinya kamu terlambat...


김여주
Ah! Baik, saya duluan.


김여주
Terima kasih!


김석진
...Kim Yeo-ju ternyata benar


민윤기
Halo. Saya Min Yoongi, perwakilan SG.


민윤기
Hari ini, saya memutuskan untuk menjadi pewawancara.


민윤기
Karena ini adalah posisi yang sangat penting, mohon perkenalkan diri Anda kepada saya, dengan menonjolkan kelebihan Anda.


김여주
'Orang itu Min Yoongi... ugh, getaran apa ini...'


민윤기
Sekarang, silakan perkenalkan diri Anda secara berurutan, apa yang telah Anda lakukan dan apa keahlian Anda.

면접자1
Saya menjalankan sebuah organisasi kecil...Warararararar

면접자2
Aku dulunya seorang pembunuh bayaran... Ayolah


김여주
'Ugh...kalian semua melakukannya dengan baik...aku tidak siap.'


민윤기
Selanjutnya, Nona Kim Yeo-ju?


김여주
Ah, saya belum pernah ke organisasi lain, saya hanya menerima pelatihan pasukan khusus....Waralalalalala


민윤기
Selanjutnya, jika Anda adalah pewawancara, beri tahu kami siapa yang menurut Anda akan Anda pilih.


김여주
'Kamu terlalu banyak bicara tanpa alasan... Tapi kurasa aku baru saja mengatakan sesuatu yang bagus?'

면접자1
Aku...sungguh-sungguh...melakukan ini dan itu...siapa...waralalalalalala

면접자2
Aku... seorang yang berbakat dan... seseorang... wah la la la la


민윤기
Orang selanjutnya, silakan berbicara.


김여주
Uh... tentu saja kamu akan memilihku


민윤기
Siapakah dia?


민윤기
Mengapa Anda berpikir demikian?


김여주
Tentu saja, bukankah wajar jika Anda menginginkan seseorang yang cakap dan percaya diri seperti saya untuk bergabung dengan organisasi Anda?


민윤기
'Siapa sih orang ini... dia lucu'


민윤기
Ehem... Saya mengerti.


김여주
'Astaga... Kurasa aku baru saja tertawa kecil. Benarkah aku tertawa?! Kenapa aku tertawa?!'


민윤기
Kemudian, kami akan memberi tahu Anda hasil lulus/gagal Anda melalui pesan teks dalam beberapa hari.


김여주
'Aku harus terpilih...'


김여주
Sekarang aku tidak bisa membiarkan siapa pun memergokiku memasuki gedung organisasi kita...


김여주
Saya perlu menginap di hotel selama beberapa hari.