Saya seorang pengganggu di sekolah dan saya adalah bos organisasi tersebut.

Episode 13_

Keesokan harinya,

bang_

Seseorang yang luar biasa sejak saat pertama kali muncul.

김여주 image

김여주

Apa yang sedang kamu lihat?

Pemeran utama wanita, yang baru saja menyelesaikan masa skorsingnya, datang sangat terlambat.

김태형 image

김태형

(Bergumam) Oh... kau di sini...

박지민 image

박지민

(Bergumam) Aku tidak menyangka kau akan datang.

Taehyung dan Jimin sudah tiba, jadi jika dia datang lebih lambat dari itu... itu sudah menjelaskan semuanya.

선생님

Oke, Yeoju, apakah kamu di sini? Silakan duduk.

김여주 image

김여주

Ya

Yeoju pergi dan duduk atas perintah guru, dan Jimin serta Taehyung menoleh dan memandanginya.

김태형 image

김태형

박지민 image

박지민

김여주 image

김여주

...Lihat lurus ke depan, ya?

Jika guru berjalan seperti itu, waktu berkumpul yang panjang akan berakhir,

berdetak

김세정 image

김세정

Yeoju!!

Sejeong masuk melalui pintu belakang.

김여주 image

김여주

Mengapa_

김세정 image

김세정

Ayo kita ke atap! Karena kita sudah datang ke sekolah, ayo kita bolos kelas!!

김여주 image

김여주

...

김여주 image

김여주

Benarkah begitu?

-

김태형 image

김태형

Hei, ayo kita ikuti juga.

박지민 image

박지민

Apa yang kamu bicarakan? Kamu gila?

김태형 image

김태형

Kenapa, apakah ada sesuatu yang penting akan terjadi?

박지민 image

박지민

Tidak... kenapa kamu mengikuti orang itu?!

김태형 image

김태형

Aku perlu mendengarkan sesuatu dulu, ayo telepon teman-teman dan kita pergi bersama!!

bang_

김여주 image

김여주

Tidak, saya katakan, ini selalu tertinggal.

김세정 image

김세정

Bos, tapi-

김여주 image

김여주

Panggil saja namanya untuk saat ini. Bagaimana kalau ada yang datang menghampiri?

김세정 image

김세정

Ya, itu bagus!!

김여주 image

김여주

Apakah kamu punya rokok?

김세정 image

김세정

Saya punya satu, tapi apakah Anda menggunakannya?

김여주 image

김여주

Ah, saya akan menggunakan milik saya saja.

김세정 image

김세정

Apa, kamu punya sendiri!!

김여주 image

김여주

Hanya tersisa satu, jadi saya mencoba menyimpannya...

김세정 image

김세정

Hai... Aku melihat rokok-rokok tertumpuk rapi di kamarmu...

김여주 image

김여주

Saya tidak pernah ke sana lagi sekarang, merepotkan. Mulai sekarang, bawakan rokok saya saja.

김세정 image

김세정

Hanya pada saat-saat seperti ini... Sungguh, ini penyalahgunaan kekuasaan!!

김여주 image

김여주

Apakah kamu merasa kesal?

김세정 image

김세정

Tidak... Bagaimana mungkin aku berani merasa cemburu?

-

김태형 image

김태형

(Berbisik) Itu dia!

박지민 image

박지민

(Berbisik) Hei, hei, berbaliklah! Nanti ketahuan!

정호석 image

정호석

(Berbisik) Apakah kamu benar-benar harus sejauh ini...?

김남준 image

김남준

(Berbisik) Mari kita dengarkan saja. Sekalipun kita kalah, kita toh tidak akan mendengarkan pelajaran di kelas.

김석진 image

김석진

(Berbisik) Itu memang benar.

Tujuh orang yang berhasil menyusup(?) seperti itu.

Mereka bergerak dengan sangat tenang, dan Sejeong serta Yeoju tidak menyadarinya.

-

김여주 image

김여주

*Menghela napas*... *Fiuh*...

Sejeong mengajukan pertanyaan sambil menatap pemeran utama wanita yang sedang merokok.

김세정 image

김세정

Tapi ada sesuatu yang ingin saya tanyakan sejak terakhir kali.

김여주 image

김여주

Katakanlah.

김세정 image

김세정

Apakah kamu dekat dengan ketujuh orang itu?

김여주 image

김여주

Tidak sama sekali, kami bahkan belum sempat berbincang dengan baik.

전정국 image

전정국

(Berbisik) Kakak perempuan itu terlalu berlebihan.

-

김세정 image

김세정

Benarkah? Kalau begitu, kenapa kamu tidak sekalian mencoba mendekati ketujuh orang itu? Kurasa itu ide yang bagus.

김여주 image

김여주

Tidak terlalu?

김세정 image

김세정

Pertama-tama-! Dua orang itu di kelasmu (Jimin, Taehyung)!!

김여주 image

김여주

Ah, mereka tidak terlalu bagus.

박지민 image

박지민

Ugh...

-

김세정 image

김세정

Kenapa?! Apa masalahnya?!

김여주 image

김여주

Mereka agak kurang sopan. Pertama, mereka tiba-tiba menendang meja, dan lihatlah mereka berbicara kepada saya secara informal padahal saya setahun lebih tua dari mereka.

김여주 image

김여주

Bukankah dia sangat tidak sopan?

김세정 image

김세정

Hmm...

김여주 image

김여주

Tidak, pokoknya, pada-,

김세정 image

김세정

Uh... n... darah di bahumu...!

민윤기 image

민윤기

(Bergumam)... Darah?

-

김여주 image

김여주

Ah, di sinilah aku terkena goresan pisau kemarin. Kurasa darah merembes keluar karena perbannya tidak dibalut dengan benar.

김세정 image

김세정

Apa yang akan terjadi jika orang lain yang melihatnya selain saya!

김여주 image

김여주

Cukup mengarang alasan, atau bunuh mereka jika mereka tidak percaya padamu?

Ada tujuh orang yang diintimidasi tanpa alasan.