Saya seorang pengganggu di sekolah dan saya adalah bos organisasi tersebut.
Episode 7_



정호석
Dia pasti gila!!


박지민
Apa..! Apa yang akan kamu lakukan selanjutnya..!


김남준
Orang ini bukan main-main,

-

선생님
Apa?! Kim Yeo-ju, ulangi lagi.


김여주
Ya ampun, kamu benar-benar tidak mengerti apa yang kukatakan.


김여주
Aku membunuh guru olahraga itu.

친구들
Astaga... dia seorang pembunuh...! Guru, saya tidak bisa satu kelas dengan Anda!!

선생님
Kim Yeo-ju, ikuti aku ke ruang guru!


김여주
Ya, dengan sukarela.

Kemudian guru dan tokoh protagonis perempuan itu meninggalkan kelas.

친구들
Hei, sudah kubilang aku tidak suka perempuan itu, kan? Tapi aku tidak menyangka dia akan membunuh siapa pun...


김태형
Kalian bahkan tidak bisa bicara apa pun di depanku, diam saja. Kalian semua mau kalah?

Taehyung pergi begitu saja dan enam orang lainnya mengikutinya.


박지민
Wow, itu keren sekali...


정호석
Eh... sedikit?


김남준
Pertama-tama, semuanya akan pergi ke ruang guru, kan?


김석진
Wow ㅋㅋ Aku belum pernah pergi ke kantor guru meskipun guru menyuruhku, tapi aku tidak pernah menyangka akan pergi sendiri ㅋㅋ


김태형
Ayo kita pergi dengan cepat

Jadi, ketujuh orang itu pergi ke kantor guru.

Saat ketujuh orang itu turun ke kantor guru, ada satu orang yang melihat-lihat di depan pintu.


김세정
Nona... apa yang harus saya lakukan... Saya membersihkan kekacauan ini tanpa alasan... dasar bodoh!

Salah satunya adalah Sejeong, yang menyalahkan dirinya sendiri di depan kantor guru setelah mendengar desas-desus tersebut di suatu tempat.


김석진
Oh... pria yang tadi, halo?


김세정
Hah.. eh.. halo..?


김남준
Tapi apa yang sebenarnya terjadi di sini?


김세정
Haha.. Aku menunggu pemeran utama wanitanya.. Aku beneran.. melakukan followup seperti itu..ㅠㅠ


박지민
ah_ ...


김세정
Ya ampun, apa yang harus saya lakukan... Penangguhan adalah persyaratan dasar...

Skorsing = Tidak diperbolehkan meninggalkan sekolah.


김태형
Tanpa alasan apa pun, karena aku...


김세정
Oh…tidak! Ngomong-ngomong, kami…

"Seharusnya kita sudah mengurusnya," aku hendak mengatakan itu, tetapi aku memotong perkataannya, karena takut hal itu akan mengungkap identitasku sebagai anggota organisasi tersebut.


민윤기
Mengapa kamu berhenti berbicara?


김세정
Oh tidak haha.. (Aku hampir kalah dari pemeran utama wanita..)

선생님
Kim Yeo-ju! Apa kau gila?! Bagaimana bisa kau membunuh seseorang?!!


김여주
...

선생님
Kamu akan diskors jika terus melakukan itu... Tidak bisakah kamu hidup tenang saja... Itu juga akan menyulitkan guru...


김여주
Oh, kalau begitu, Bu Guru, haruskah saya berhenti?

Seperti yang diharapkan, Noppaku Kim Yeo-ju tidak menerima permintaan guru itu dengan sopan.

선생님
...Kamu akan diskors selama 20 hari, oke? Dan aku juga akan menelepon orang tuamu.


김여주
Oh, sial, sejak terakhir kali, orang tua! Guru, apakah Anda tahu nomor telepon orang tua saya? Jika tahu, berikan kepada saya agar saya juga bisa menghubungi mereka.


김여주
Apakah kamu suka ketika orang terus memanggilmu "orang tua" untuk anak yang tidak memiliki orang tua? Aku memang bajingan.

선생님
Hah— Lihat, kamu terus-menerus mengumpat di depan guru? Aku sudah berusaha memberi keringanan, tapi kamu kena skorsing 30 hari!


김여주
Oke, sampai jumpa sebulan lagi.

bang_


김여주
...

Saat Yeoju membuka pintu, dia melihat delapan orang di depannya.


김태형
Uh..uh..apakah kamu baik-baik saja..?


김세정
Hei, heroineㅠㅠ Apa yang terjadi??? Kamu tidak dikeluarkan, kan???!


김여주
Bukan berarti saya dikeluarkan, saya hanya memberinya sejumlah uang.


김남준
Lalu... skorsing sekitar 10 hari..?

Namjoon, yang belum pernah menerima poin penalti, apalagi skorsing...


김여주
...


김여주
Saya diskors selama 30 hari lol


전정국
Wow... Aku juga belum makan banyak...

Kita semua pernah diskors sebelumnya, tapi selama 30 hari...


김여주
Karena saya diskors, saya tidak akan masuk sekolah selama 30 hari - saya sangat senang.


김태형
..Maaf..

Taehyung masih berpikir itu adalah kesalahannya.


김여주
Apa yang kamu sesali? Tidak apa-apa kalau aku tidak pergi ke sekolah.


김여주
Oh dan Kim Taehyung, jika kamu butuh uang, beri tahu aku saja, aku sudah mematikan saluran uangmu.


민윤기
Kim Taehyung, kami akan menjaga diri kami sendiri, kamu jaga dirimu sendiri.


김여주
Yah... kurasa begitu.


김여주
Hei Kim Sejeong, ayo pergi


김세정
Aku tahu~

Jadi, mereka berdua pergi, menyisakan hanya tujuh orang.


정호석
Kurasa dia bukan anak biasa...?


김남준
Wow... Kamu begitu tenang setelah diskors selama 30 hari...


김태형
Apakah karena dia membunuh seseorang sehingga dia datang ke Gangjeon?


박지민
Mereka baru saja bertarung dengan puluhan orang dan membunuh mereka semua...


김석진
Yah, aku tidak bisa mengetahuinya karena barangnya belum datang selama 30 hari~ Kurasa aku hanya perlu menunggu saja.


전정국
Apakah kamu tidak punya teman di sebelahmu?


민윤기
...Dari penampilannya saja, sepertinya Kim Yeo-ju tidak akan keluar.

ekstroversi_


김여주
Um, Sejeong-ah,


김세정
?


김여주
Sekarang sudah di luar.


김세정
Bos, kenapa...


김여주
Apa yang sudah saya sarankan untuk Anda lakukan setelah kejadian itu?


김세정
Dia mengatakannya dengan sangat lugas sehingga bahkan timnya sendiri pun tidak tahu...


김여주
Tapi, mereka melakukan itu dan membuat saya diskors.


김세정
...


김여주
Organisasi nomor satu di dunia, bagaimana mungkin?


김세정
Ya..


김여주
Anda tambahkan latihan fisik sampai masa skorsing saya berakhir.