Saya seorang dokter ruang gawat darurat.

31_Saya adalah dokter ruang gawat darurat_2

31_Berlututlah

......

Direktur dan wakil direktur rumah sakit berdiri dengan ekspresi puas, sementara Yoon-gi berlutut dan menundukkan kepala.

부원장

Guru Min Yoongi, apakah Anda sekarang mengerti kesalahan Anda?

민윤기

.....

병원장

Jika kamu meminta maaf, aku tidak akan memutus mata pencaharianmu.

민윤기

....Maaf

Apa semua ini? Aku mungkin akan meledak jika menceritakan semuanya, tetapi jika kamu yakin dapat mendengar semuanya, tidak ada salahnya untuk sedikit menahan diri.

Saat aku sibuk, aku diam-diam menemui dokter. Aku tidak tahu siapa yang memberitahuku, tetapi setelah merawat semua pasien, aku kembali dan mulai berbicara dengan Yoon-ki.

김석진

Ini gila, sungguh gila. Kamu sudah gila sejak lahir, dan sekarang otakmu juga gila??

민윤기

Apa kau tidak berencana menggunakan kata-kata kasar lainnya? Apa pun yang kau lakukan, kau selalu seperti, "Mi-ch..."

김석진

Dan bajingan sialan ini!!! Kim Taehyung menyuruh untuk menghentikannya!!

민윤기

...Kim Taehyung, apakah anakmu dicukur?

김태형

Tidak, tapi kemudian ketika kamu melihat saudaramu berkeliaran, kamu berkata, "Apakah kamu tahu??," dan mengguncang kerah bajunya. Apa yang harus aku lakukan...?

민윤기

Dasar bajingan kecil, kau pantas ditendang pantatmu.

김석진

Tolong jangan lakukan itu, jangan lakukan itu dan istirahatlah. Kalau begitu, istirahatlah saja. Kenapa kamu berkeliaran?

민윤기

Aku tidak tahu...sesuatu akan berhasil...bahkan jika hidupku berakhir atau perutku robek.

김석진

Anak yang tenang sekali...

Kemudian, Guru Su masuk dengan terburu-buru dan mulai berbicara dengan cepat.

수간호사

Guru Min, sudah kubilang jangan pergi ke klinik! Aku tahu ini akan terjadi. Aku tahu aku akan melihat sesuatu yang hanya akan kulihat sekali seumur hidupku, tepat di depan mataku...

전정국

Guru Su...tenanglah. Apa yang terjadi? Mengapa Anda bersikap seperti itu?

민율

Benar sekali, Bu Guru Su, Anda bukan tipe orang yang mudah bersemangat tanpa alasan.

수간호사

Ha... Itu... Direktur dan wakil direktur sedang berada di meja sekarang. Kurasa seseorang melihatnya dan menyampaikannya...

민율

Ya...???

민윤기

...Apakah Anda tahu siapa yang mengantarkannya?

수간호사

Saya terkejut ketika Anda tiba-tiba datang ke sini saat saya sedang bekerja. Saya datang mencari Anda karena Anda menyuruh saya untuk membawa semua guru.

민윤기

Ha...aku mau keluar dulu.

민윤기

Apa-apaan ini...?

Direktur rumah sakit itu menggerutu seolah-olah sedang marah, dan Yoon-ki menoleh dengan sangat ramah.

민율

Oppa!

병원장

Bukankah orang-orang berbicara seperti itu?? Sudah kubilang jangan pergi ke dokter, sudah kubilang berhenti! Berhenti!

민윤기

....

병원장

Kenapa kau begitu patuh tanpa guna? Kalau aku melarangmu melakukan sesuatu, jangan lakukan. Diam saja di pojok. Kenapa kau terus menyuruhku melakukannya?

김석진

Direktur rumah sakit

병원장

Kalian semua berada di ruang gawat darurat yang sama, dan kalian tidak pernah berpikir untuk menghentikannya?? Anak-anak macam apa yang kalian perlakukan!!

김태형

dia...;;

병원장

Sudah kubilang jangan lakukan itu, tolong diam dan jangan bertingkah seperti itu!! Entah pasiennya membludak atau ruang gawat daruratnya berantakan, Min Yoongi, kau harus berhenti!!

민윤기

....Maaf

부원장

Apakah menurutmu ini bukan permintaan maaf?

민윤기

...

부원장

Itu karena kamu tidak menganggap serius apa yang dikatakan atasanmu...

Yoon-gi mengepalkan tinjunya dan menahan amarahnya yang membuncah. Wakil kepala sekolah tersenyum seolah merasa geli, lalu membuka mulutnya.

부원장

Aku akan memaafkanmu jika kau berlutut.

민윤기

Wakil Presiden

부원장

Bukankah sebaiknya kita meminjam sekarang saja?

Ia ragu-ragu mendengar kata-kata wakil kepala sekolah, lalu, di luar kebiasaannya, berlutut dengan patuh.

Lutut menyentuh lantai yang dingin dan kepala tertunduk

민율

Hei, Oppa, bangun, kenapa kau berlutut, bangun Min Yoongi!!

부원장

Guru Min Yoongi, apakah Anda sekarang mengerti kesalahan Anda?

민윤기

.....

부원장

Jika kamu meminta maaf, aku tidak akan memutus mata pencaharianmu.

민윤기

....Maaf

부원장

Saya tidak bisa mendengar Anda dengan jelas, tolong bicara sedikit lebih keras, Tuan Min Yoongi.

민윤기

....

부원장

Saudaramu ingin mengakhiri hidupnya sebagai dokter?? Minta maaf dengan semestinya!!

Para pasien di ruang gawat darurat mulai merekam wakil presiden yang menuntut permintaan maaf yang layak, bahkan menyebut-nyebut mantan istri Yoon-ki, Yul.

민윤기

.....

부원장

Apakah kamu akan tetap diam sampai akhir?? Apakah kamu harus menyaksikan adikmu dihabisi tepat di depan matamu?? Apakah kamu benar-benar harus sampai sejauh itu!!

민율

Siapa kamu sehingga berani mengatakan hal seperti itu, siapa kamu sehingga berani mengatakan hal seperti itu kepada saudaraku!! Jangan lakukan itu, sudah kubilang jangan lakukan itu!!

Apakah itu karena sesuatu yang terjadi ketika mereka masih muda, atau karena mereka sangat dekat satu sama lain? Ketika saya menyebutkan Yul kepada Yoon-ki, Yul juga menyebutkan Yoon-ki dan apa pun yang terjadi selanjutnya

Meskipun dia tahu harga dirinya dipertaruhkan, dia melakukan segalanya untuk adik laki-lakinya, untuk kakak laki-lakinya.

민윤기

...Yul-ah, hentikan itu

민율

Hentikan! Apakah kamu tidak kesal? Apakah kamu tidak marah?!

민윤기

Hentikan...jangan lakukan itu, oppa.

민율

....

민윤기

Jangan lakukan itu, tetaplah di sana.

민율

Ini tidak adil... Ini melukai harga diriku...

민윤기

Tidak apa-apa, jangan lakukan itu. Jangan kehilangan kekuatanmu tanpa alasan, tetaplah diam.

병원장

Ugh... minta maaf saja dan selesaikan ini

민윤기

...tidak ada alasan untuk meminta maaf

병원장

Anda bilang tidak ada alasan? Anda mengabaikan perintah dari atasan dan merawat pasien! Bukankah itu salah?

민윤기

Saya rasa wajar untuk memeriksakan diri ke dokter.

병원장

Guru Min Yoongi!

민윤기

Jika seseorang sekarat tepat di depan mata Anda, haruskah kita membiarkannya saja? Haruskah kita membiarkan mereka mati begitu saja?

병원장

.....

민윤기

Kamu adalah seorang manusia, kamu hidup.

부원장

....

민윤기

Dia tidak pingsan, matanya terbuka, dan dia memohon untuk diselamatkan karena dia kesakitan. Bagaimana Anda bisa begitu saja menyuruhnya mati dan meninggalkannya sendirian?

병원장

Ada dokter lain juga, bukankah orang-orang yang berdiri di belakang Profesor Min Yoongi itu juga dokter??

민윤기

Saya sudah melihat lebih dari satu atau dua orang meninggal dunia saat mencari dokter lain.

병원장

...

민윤기

Ada cukup banyak orang yang mengatakan mereka akan datang ke dokter, menanyakan jenis operasi apa yang mereka jalani, jenis obat apa yang mereka minum, dan sebagainya, lalu menyuruh mereka pergi tanpa menyentuh mereka sama sekali, jadi itulah mengapa saya melakukan itu.

병원장

....

민윤기

Jika saya harus meminta maaf, saya akan melakukannya, tetapi saya tidak akan melakukannya tanpa alasan yang baik.

Entah mengapa, wakil presiden itu berbicara kepada Yoon-ki dengan wajah marah.

부원장

Silakan kembali untuk pemeriksaan selanjutnya mulai hari ini. Jika Anda melakukan kesalahan, bersiaplah untuk meninggalkan rumah sakit.

Wakil presiden itu berpaling lebih dulu, dan direktur rumah sakit pun berpaling setelah melihat Yoon-gi.

민윤기

di bawah....

Yoon-ki mencoba bangun, tetapi Yul-i, yang terisak-isak dan memeluknya, tersenyum dan menepuk punggungnya.

민윤기

Mengapa kamu menangis...?

민율

Huh...huh...sungguh...ha...oppa, kau benar-benar harus...huh... sampai akhir...huh...

민윤기

Oke, aku akan menjadi dokter sampai akhir hayatku. Kau mengejutkanku, Yul.

민율

Ha...ugh...aku terkejut...ugh...sungguh, terkejut...terisak...

민윤기

Yulia... Maafkan aku karena mengejutkanmu, apa kamu baik-baik saja?

민율

Ini tidak baik-baik saja... semuanya baik-baik saja! Hehe... ugh...

민윤기

Yul kita masih muda

민율

Aku tidak tahu...eh...menghela napas...sungguh...menyebalkan...ugh...

민윤기

Yul itu menyebalkan.

Yoon-gi menepuk punggung Yul-i dan mengelus kepalanya.

민윤기

Aku tidak akan membiarkan ini terjadi lagi, maafkan aku, oppa.

Menjadi kakak laki-laki atau adik laki-laki bisa menjadi kelemahan, kekuatan, kebahagiaan, atau kesengsaraan seseorang.

Saya tidak tahu apakah itu karena pihak lain memberikan konsesi kepada pihak lain.

Tanpa menyadari bahwa mereka telah mengorbankan seluruh hidup mereka untuk melindungi nyawa orang lain.

Mereka bicara omong kosong tanpa tahu apa-apa, seolah-olah mereka menciptakan sesuatu sendiri.

작가~~

Hai semuanya, aku di sini!!!

작가~~

Aku sangat sedih saat menulis sampai-sampai aku sedikit terisak... (atau mungkin tidak...?)

작가~~

Semoga harimu menyenangkan dan penuh semangat!!