Saya seorang dokter ruang gawat darurat.
6_Saya adalah dokter ruang gawat darurat_2


6. Orang yang seharusnya menerima permintaan maaf

......

Yoon-ki mendekati pelaku kekerasan dalam rumah tangga di ruang tunggu wali.


민윤기
...wali

가정폭력범
Ya, guru

Jungkook dan Yul, yang berdiri di meja sambil mengamati, bergumam bahwa akan menjadi gila jika semua orang bergegas menghampirinya.


민율
Guru? Anda bersikap tidak sopan.


전정국
...Aku ingin dipukul sekali saja

Yun-gi mengepalkan tinjunya dan berbicara dengan lelah.


민윤기
Pasien... kini telah dibawa ke departemen bedah. Setelah meninjau hasil pemeriksaan, operasi akan dilakukan jika diperlukan.

가정폭력범
Saya tidak bisa menjalani operasi karena saya tidak punya uang...


민윤기
Jika kamu tidak punya uang dan tidak mampu menjalani operasi... seharusnya kamu tidak memukul mereka.

가정폭력범
...Hah? Itu...apa...


민윤기
Para dokter bukanlah orang bodoh. Mereka mengetahui segalanya hanya dengan melihat kondisi pasien.

가정폭력범
....


민윤기
Siapa yang memukulmu, seberapa keras kamu dipukul, berapa hari kamu dipukul!!... Kita semua tahu, para wali.

가정폭력범
M...kau tahu apa...


민윤기
Aku tahu kau memukulku

가정폭력범
....

Pelaku, yang tadinya berdiri, mundur dan duduk di kursi.


민윤기
Aku akan menghubungi seseorang yang pantas disebut sebagai wali, tapi aku tidak bisa menghubungi bajingan sepertimu.

가정폭력범
Aku tidak melakukannya, bagaimana kau bisa tahu? Bagaimana kau bisa tahu apakah aku yang melakukannya atau tidak!!!


민윤기
Orang-orang seperti kamu sangat konsisten, kamu melakukannya karena suatu alasan, aku tidak melakukannya.

Yoon-gi berjongkok hingga sejajar dengan mata penjahat yang sedang duduk.


민윤기
Kumohon, katakan hal yang sama saat kau diborgol, dasar bocah kurang ajar.

Begitu dia selesai berbicara, polisi masuk dan Yoon-ki tersenyum pada penjahat itu, memasukkan tangannya ke dalam saku mantelnya, lalu pergi.


민율
Mengapa kamu berjongkok di depan anak itu?


민윤기
hanya


민율
Selalu seperti ini. Bukannya aku baru bisa bicara di akhir hayat, dan aku bahkan diterima di sekolah kedokteran dengan peringkat teratas di kelasku...


민윤기
Bukan kepala suku


민율
Anda kepala departemen, kan? Anda bahkan sudah mengucapkan sumpah...


민윤기
Saya baru saja mengucapkan sumpah, saya bukan kepala.


민율
Jadi...siapa kepala departemennya?


김석진
Kepala yang mana?


민윤기
Hai, Min-yul


민율
Hah?


민윤기
Anak ini, siswa kelas XII SMA, adalah siswa terbaik.


민율
Oppa???


김석진
Kenapa aku tidak tahu kalau aku dan Yul-i menjadi dekat lebih dulu daripada dengan Min Yoongi...;;


민율
Saya pernah membantunya sekali waktu SMA dan sejak itu kami menjadi dekat, tetapi dia hanya tahu bahwa saya diterima di sekolah kedokteran, jadi apakah dia perlu tahu bahwa saya diterima dengan nilai terbaik di kelas...?


김석진
Ya... jika itu yang kamu maksud...


민윤기
Apa yang membuatmu begitu lega?

Perawat yang menelepon mendesak pada saat itu

간호사
Guru Min, Guru Yul!


민율
Ya? Kenapa??

간호사
Di sana... di sana... ada TA (Transportation Assistance) yang terjadi di pintu masuk persimpangan...


김태형
Tetapi?

Perawat itu berbicara kepada guru yang gelisah di sebelahnya.

간호사
Apa yang harus saya lakukan...Guru Su?

수간호사
...Saya seorang asisten pengajar di bagian pintu masuk, dan di antara pasien, ada orang tua Guru Min dan Guru Yul...


민윤기
Ya...?

수간호사
Kami juga terkejut mendengarnya...


민율
Benarkah? Benar-benar kita...


민윤기
...Datang dalam beberapa menit?

간호사
Kami akan sampai di sana dalam 2 menit...


민윤기
Apakah kondisi pasien sangat serius?

간호사
Oh, tidak ada wanita hamil...


민윤기
Orang tua, bukan pasien lain.

수간호사
Guru Min


민윤기
Aku perlu mendapatkan permintaan maaf dari orang-orang itu, tapi aku tidak bisa mati seperti ini.


민율
Oppa


민윤기
Ceritakan padaku seberapa buruknya

간호사
Ayahku mengalami pendarahan di kepala dan ikat pinggang ibuku terlalu ketat, sehingga perutnya bengkak.


민윤기
Apakah ada kelainan lain?

간호사
Keduanya tidak sadarkan diri, tetapi ketika saya memanggil mereka, mereka menggerakkan jari-jari mereka sedikit. Itu hanya terjadi sesekali.


민윤기
di bawah...


민율
...Tidak ada pasien muda, kan?

수간호사
Tidak, seorang anak laki-laki berusia 10 tahun dan seorang anak perempuan berusia 5 tahun.


민율
Apakah kamu keluarga?

수간호사
Ya, ini sebuah keluarga, dan orang tuanya baik-baik saja, tetapi anak-anak tidak mengenakan sabuk pengaman, jadi mereka memasangnya sedikit di akhir, tetapi tetap saja terjadi.


민율
Silakan ambil tempat tidur yang paling dalam dan saya akan mengambil tempat tidur yang lebih kecil.

수간호사
Ya, Guru Yul


전정국
Tidak ada orang lanjut usia

간호사
Tidak, tidak ada. Dia terlihat seperti berusia 20-an atau 30-an.


김석진
Guru Kim, Guru Jeon, dan saya akan bertanggung jawab.

간호사
Ya, Guru Jin


민윤기
...Guru Su

수간호사
...Ya, Guru Min


민윤기
Jika...jika aku benar-benar melakukan sesuatu yang gila, bisakah kau menghentikanku?

수간호사
Ya...?


민윤기
Tolong bantu saya

수간호사
Ah...ya, saya mengerti...


김태형
...Ada berapa total pasien?

수간호사
Hanya ada 7 orang: 2 anak dan 3 orang dewasa...

Paramedis yang datang pada saat itu

구급대원
Saya adalah pasien TA!!


작가~~
Sudah lama ya~~ Aku sedang mengerjakan proyek baru, jadi aku agak kesulitan karena ide-ideku jadi liar sekaliㅠㅠ


작가~~
Maaf datang terlambat ㅠㅠ