Saya adalah manajer BTS.
Episode 41 Rekonsiliasi



이윤
SAYA...


김태형
Mengapa kamu datang?


이윤
Saya datang untuk meminta maaf... dan untuk menjelaskan, meskipun mungkin terdengar seperti alasan.


김태형
Penjelasan? Permintaan maaf?


이윤
Ini bukan lelucon... Aku benar-benar minta maaf... Dan aku juga minta maaf karena telah mengganggumu di masa lalu.


이윤
Aku membencimu... Kau selalu begitu populer... Aku melakukannya karena aku iri...


김태형
Oke... terima kasih sudah mengatakan itu... tapi aku belum mau memaafkanmu.


김태형
Mari kita berbaikan lagi saat aku merasa ingin.


이윤
Ya, haha. Terima kasih, haha. Dan maaf kepada semuanya.


김여주
Tidak apa-apa hehe


박지민
Jangan ulangi ini lagi...


김석진
Aku sebenarnya tidak akan memaafkanmu... tapi karena kau meminta maaf seperti ini, aku akan menerimanya...


김남준
Terima kasih atas permintaan maafnya haha


이윤
Aku pamit dulu haha. Sampai jumpa lagi haha.


김여주
Semoga kita bertemu dalam suasana hati yang baik lain kali, haha.


이윤
Oke... haha. Aku pamit dulu.

Dan keuntungannya pun hilang.


김태형
Tapi... aku jadi gugup karena sudah meminta maaf...


김여주
Namun, tetap bagus bahwa dia meminta maaf, kan?


김태형
Ya... haha. Mereka bilang kita bisa pulang sekarang. Ayo kita pulang saja.


김여주
Ya, haha.


김남준
Kita akan pergi berbelanja. Silakan!


김여주
Ayo cepat!


김태형
Yeoju


김여주
Hah?


김태형
Aku ada urusan yang harus kulakukan denganmu.


김남준
Baiklah kalau begitu, selamat tinggal..


김여주
Di mana letaknya?