Aku adalah putri raja.

Episode 93

옹성우 image

옹성우

(Gedebuk-!)...Ah..!

Aktor pengisi suara itu, yang terdesak ke dinding, memegang bahunya dan ragu-ragu.

윌리엄(펜릴왕국)

Oh, hati-hati. Kamu tidak akan terluka.

헤일로(도렉스왕국)

Cari tahu saja apa yang dilakukan wanita itu. Kami tidak ingin melanjutkan ini.

옹성우 image

옹성우

........

윌리엄(펜릴왕국)

Coba pikirkan, apakah masuk akal jika seorang wanita menjadi nomor satu?

옹성우 image

옹성우

Tetapi....

윌리엄(펜릴왕국)

Benar kan? Lihat, kamu juga berpikir begitu.

헤일로(도렉스왕국)

Dengan cara apa lagi seorang wanita bisa mendapatkan tempat pertama selain dengan curang?

옹성우 image

옹성우

........

윌리엄(펜릴왕국)

(Menghela napas-) Ah, ini membuat frustrasi. Bicaralah!

옹성우 image

옹성우

(merasa ngeri-)

William mengangkat tangannya, terkekeh melihat aktor pengisi suara yang gemetar itu, lalu menurunkan tangannya.

윌리엄(펜릴왕국)

Jika kau bisa menemukan bukti yang kuat... aku akan memberimu gelar dengan wewenangku. Bagaimana menurutmu?

옹성우 image

옹성우

...Apa?

헤일로(도렉스왕국)

Kamu terus diabaikan oleh kakak-kakakmu, dan dengan gelar itu, kamu bisa hidup tanpa perlu melihat mereka.

윌리엄(펜릴왕국)

Coba pikirkan, ini baik untukmu dan baik untukku, kan?

옹성우 image

옹성우

........

윌리엄(펜릴왕국)

Hah? Putuskan dengan cepat, apa yang akan kamu lakukan?

헤일로(도렉스왕국)

Kamu toh akan melakukannya, jadi kenapa tidak melakukannya saja sebelum keadaan semakin buruk?

옹성우 image

옹성우

....Oke...

윌리엄(펜릴왕국)

(Ketuk-ketuk-) Ide bagus, seharusnya aku melakukannya lebih awal.

헤일로(도렉스왕국)

Baiklah, kalau begitu saya akan mengurusnya.

옹성우 image

옹성우

Bisakah saya pergi sekarang?

윌리엄(펜릴왕국)

Oh, selamat tinggal

헤일로(도렉스왕국)

Jika aku pergi ke suatu tempat dan mengatakan sesuatu, aku rasa aku akan mati.

옹성우 image

옹성우

(Mendesah-).........

Halo berkata sambil memperhatikan pengisi suara itu berjalan pergi, sedikit pincang.

헤일로(도렉스왕국)

Tapi apakah kamu benar-benar harus maju? Aku punya firasat buruk tentang ini...

윌리엄(펜릴왕국)

Mengapa?

헤일로(도렉스왕국)

Aku sedikit khawatir, bagaimana jika Pangeran Kim Taehyung ikut campur lagi...

윌리엄(펜릴왕국)

Dasar bodoh, saat itu, rakyat Goryeo sedang gempar karena monopoli perdagangan dan pemulihan prestise Goryeo.

윌리엄(펜릴왕국)

Nah, setelah masalah itu terpecahkan... mungkin kamu tidak akan tertarik lagi pada gadis itu?

헤일로(도렉스왕국)

…itu benar

윌리엄(펜릴왕국)

(Kekekeke-) Pokoknya... kali ini aku akan memberimu pelajaran, jangan berani-beraninya kau coba pukul kepala belakangku?!

윌리엄(펜릴왕국)

Karena wanita itu, aku jadi malu di depan semua orang dan gagal ujian promosi pertama!! Aku tidak akan membiarkannya lolos begitu saja!

헤일로(도렉스왕국)

....Hmm,

Namun, tetap saja ada sesuatu yang terasa tidak nyaman...

(bising-)

옹성우 image

옹성우

(persegi-)

Pengisi suara yang sedang memecahkan masalah itu dengan cepat menghapus solusi tersebut dengan pena dan menghela napas.

옹성우 image

옹성우

(Mencicit-).........

....sulit,

Aku bahkan tak bisa membayangkan melakukannya sendirian...

Aku... tidak punya bakat untuk belajar.

남자

"Kalian cuma kelas detoks tingkat rendah? Jangan panggil aku saudara, dasar bodoh..."

남자2

"Jangan repot-repot bergantung pada kami, kami akan mengurus urusan ayahmu."

남자2

'Itulah mengapa tidak ada yang bisa Anda lakukan terhadap orang-orang yang berasal dari kalangan sederhana.'

옹성우 image

옹성우

........

Seandainya saya menerima gelar...

Aku ingin tahu apakah aku bisa mendapatkan pengakuan dari saudara-saudaraku...

여주

Saudara laki-laki pengisi suara!

옹성우 image

옹성우

Hah...hah?

여주

Sekarang waktunya duduk berkelompok, tapi bolehkah saya duduk di tempat Anda hari ini?

옹성우 image

옹성우

Uh... ya, ya

Belum lama sejak saya pindah ke sini, tapi... sungguh menakjubkan bahwa seorang perempuan berada di urutan pertama.

Jika...apa pun yang dikatakan anak-anak itu, mereka memang curang...

여주

Saudaraku, apakah kamu merasa kurang sehat? Wajahmu tampak muram.

옹성우 image

옹성우

Oh, tidak...tidak apa-apa.

여주

(Menghela napas-) Um... Aku tidak tahu apa yang terjadi, tapi tolong makan ini dan ceriakan badanmu.

Tokoh utama wanita itu mengulurkan sepotong permen.

옹성우 image

옹성우

Ah...tidak apa-apa, kamu saja yang memakannya.

전정국(백제1왕자) image

전정국(백제1왕자)

(Tiba-tiba) Tokoh utama kita teringat padaku dan memberikannya padaku, tapi kau tidak akan memakannya, kan?

옹성우 image

옹성우

(Menghela napas) Ah...kalau begitu, mari kita makan...

전정국(백제1왕자) image

전정국(백제1왕자)

(Enak sekali!) Aku tidak tahu nilainya, jadi aku tidak pantas memakannya. Aku akan memakannya saja!

옹성우 image

옹성우

........

Mengapa dia...berada di dekat para gadis?

Dia memang agak tidak biasa...

-

솔라(제 6황녀) image

솔라(제 6황녀)

Baiklah, kalau begitu mari kita lanjutkan dari pertemuan sebelumnya.

학생 3

Bukankah seharusnya diselesaikan seperti ini?

학생 1

Baiklah...baiklah,

학생 2

Bagaimana dengan cara kedua?

(Bergumam)

여주

........

Mungkin karena hal itu tercermin dalam tes promosi kedua, tetapi kerja sama tim semua orang sangat baik.

Dibandingkan dengan itu, kelompok kami...

전정국(백제1왕자) image

전정국(백제1왕자)

(Pukulan-pukulan-)

전정국(백제1왕자) image

전정국(백제1왕자)

'Aku menyukaimu, Yeoju'

Jeon Jungkook! Jangan menunjukkan itu padaku dengan menulis hal seperti itu!

Nilai ujian promosi pertama saya lebih rendah daripada nilai saya...

전정국(백제1왕자) image

전정국(백제1왕자)

Saya? Saya beruntung dan meraih posisi ketiga.

...Aku belum pernah melihatmu belajar,

Lagipula, dia juga cukup terampil.

전정국(백제1왕자) image

전정국(백제1왕자)

'Hei, ayo kita menikah!'

여주

(Ha-)

Dia sudah menyelesaikan bagiannya dan sekarang bermain-main seperti ini...

여주

Aku... saudaraku yang berprofesi sebagai pengisi suara

옹성우 image

옹성우

........

여주

..Saudara laki-laki?

옹성우 image

옹성우

(Kejutan-)..Hah?

여주

Oh... tidak,

Dia sangat pemalu, jadi dia mudah terkejut dan gagap ketika Anda mengatakan sesuatu kepadanya.

Sepertinya situasinya lebih buruk daripada kemarin...

전정국(백제1왕자) image

전정국(백제1왕자)

(Lajang-)

옹성우 image

옹성우

........

여주

....;;

...Aku merasa seperti bermain sendirian sepenuhnya.

Pengerjaan tugas berjalan lancar, jadi tidak masalah, tetapi...

옹성우 image

옹성우

....Permisi..

여주

Oh, ya, saudaraku

옹성우 image

옹성우

Masalah ini... bisakah Anda membantu saya?

Anak yang pendiam...kenapa dia yang bicara duluan?

전정국(백제1왕자) image

전정국(백제1왕자)

(Merengek) Hei nona... maukah kau menikah denganku, oke?

...apakah sulit untuk bertanya karena Jeon Jungkook sedang tidak waras?

Meskipun dia pemalu, dia seorang pria, jadi harga dirinya mungkin akan terluka, tetapi aku akan melindunginya.

여주

Maaf... ini terlalu sulit bagi saya. Bagaimana kalau Anda bertanya pada Jeongguk?

여주

Jeongguk, saudaraku, bisakah kau melihat ini?

전정국(백제1왕자) image

전정국(백제1왕자)

(Dengan cemberut-) Oke....

Namun, akan lebih baik jika ada anak laki-laki yang membantu, perhatikan pengisi suara, Jungkook...;

옹성우 image

옹성우

....apakah ini benar-benar... sulit untuk dipecahkan?

여주

Ya?

옹성우 image

옹성우

...Ah, tidak...kau tidak perlu mendengarnya dari Jungkook.

전정국(백제1왕자) image

전정국(백제1왕자)

Apakah kamu kesal karena aku selalu menggodamu dan mengabaikanmu? Mulai sekarang aku akan lebih memperhatikanmu!

옹성우 image

옹성우

Ah... bukan itu...

전정국(백제1왕자) image

전정국(백제1왕자)

Tidak? Oke, kalau begitu saya akan fokus pada pemeran utama wanita saja.

여주

.....;;

옹성우 image

옹성우

Hei, sang pahlawan wanita, bisakah kau meminjamkanku buku catatanmu? Ada sesuatu yang lupa kutulis.

여주

(Menghela napas) Ah... kau di sini, saudaraku.

옹성우 image

옹성우

...Terima kasih,

William terkekeh sambil membolak-balik buku catatan itu, yang hanya berisi beberapa kata tentang kelas tersebut.

윌리엄(펜릴왕국)

(Parak-) Jenis pencatatan apa ini?

헤일로(도렉스왕국)

(Tendang-tendang) Ya, itu jelas curang.

윌리엄(펜릴왕국)

Ini seharusnya sudah cukup, kerja bagus Ong Seong Wu.

옹성우 image

옹성우

........

솔라(제 6황녀) image

솔라(제 6황녀)

(Ketuk ketuk ketuk-)

솔라(제 6황녀) image

솔라(제 6황녀)

(Tiba-tiba) Tokoh Utama Wanita..!!