Saya menjadi sekretaris Ketua Wenshu [sedang cuti]

EP 13. Kau keren, Sekretaris Kim.

여주아 image

여주아

Astaga, bajingan itu...

여주아 image

여주아

Langsung saja tendang bolanya

여주아 image

여주아

Jika saya memukul bola tepat di bagian tengahnya, bola itu akan mati, kan?

박우진 image

박우진

ya

박우진 image

박우진

Mengapa kamu terlihat lebih berenergi?

여주아 image

여주아

Ah, benarkah?

여주아 image

여주아

Ya, kurasa begitu.

박우진 image

박우진

Baiklah, mari kita selesaikan ini dengan cepat dan pergi hari ini.

박우진 image

박우진

Aku akan mengundangmu ke rumahku~

여주아 image

여주아

tidak apa-apa

여주아 image

여주아

Saya bilang saya tidak akan pergi ke rumah sembarang pria.

박우진 image

박우진

WHO?

여주아 image

여주아

Taman J.

여주아 image

여주아

....TIDAK

여주아 image

여주아

Ayo pergi

박우진 image

박우진

Oke

장원영 image

장원영

Jihoon

박지훈 image

박지훈

memar-)

장원영 image

장원영

Park Ji-hoon!

박지훈 image

박지훈

memar-)

장원영 image

장원영

Park Ji Hoon!!!!!!!

박지훈 image

박지훈

Oh, ah..

박지훈 image

박지훈

eh...

박지훈 image

박지훈

Mengapa..??

장원영 image

장원영

hanya..

장원영 image

장원영

Apakah kamu baik-baik saja...?

박지훈 image

박지훈

Ya... haha

장원영 image

장원영

Ah, benarkah..

장원영 image

장원영

Wonyoung itu jahat...

장원영 image

장원영

Mengapa kau bilang Yeoju-ah itu seekor rubah...?

장원영 image

장원영

Maaf...

박지훈 image

박지훈

Oh, tidak!!!

박지훈 image

박지훈

Kamu minta maaf soal apa ya... haha

장원영 image

장원영

Ini bukan salah Wonyeong, kan?

박지훈 image

박지훈

Ya, haha

박지훈 image

박지훈

Bukan itu... haha

장원영 image

장원영

Untunglah begitu haha

(Po-ok)

박지훈 image

박지훈

Ya, eh....

박지훈 image

박지훈

Wonyoung...

장원영 image

장원영

Oh... maaf... haha

장원영 image

장원영

Aku sangat menyukainya sampai aku tidak bisa berhenti...

장원영 image

장원영

Huft... Wonyoung...

장원영 image

장원영

Aku melakukan kesalahan lagi...

박지훈 image

박지훈

Ah..

장원영 image

장원영

Jihoon

장원영 image

장원영

Orang-orang saling melupakan satu sama lain!

장원영 image

장원영

Cari pacar!!ㅎ

박지훈 image

박지훈

mustahil-

박지훈 image

박지훈

Sudah beberapa jam sejak kita putus...

장원영 image

장원영

Namun... jika ini terus berlanjut...

장원영 image

장원영

Kurasa hanya kamu yang sedang mengalami kesulitan...

박지훈 image

박지훈

.....,

장원영 image

장원영

Dan..

장원영 image

장원영

Itu... sebenarnya...

박지훈 image

박지훈

Hah? Apa itu?

장원영 image

장원영

Bolehkah saya mengatakan itu...?

박지훈 image

박지훈

Ya, haha

박지훈 image

박지훈

Apa itu?

장원영 image

장원영

Wonyeong menyukai Jihoon!!

장원영 image

장원영

N, ayo kita keluar...

박지훈 image

박지훈

Uh...huh..?

장원영 image

장원영

Aku menyukainya...

장원영 image

장원영

Dia sangat tampan dan baik hati...

장원영 image

장원영

Aku suka Jihoon

박지훈 image

박지훈

....

박지훈 image

박지훈

Ya, Wonyoung... Aku bukan...

장원영 image

장원영

tahu..

장원영 image

장원영

Saya akan menolak...

장원영 image

장원영

Namun...

장원영 image

장원영

tetap...

장원영 image

장원영

Kurasa aku akan menyesal jika tidak memberitahumu...

장원영 image

장원영

Sudah kubilang kan, jadi tidak apa-apa haha

장원영 image

장원영

Jika kamu berubah pikiran, beritahu aku... Ji-Hoon...

박지훈 image

박지훈

Hah..

박지훈 image

박지훈

Oke....

장원영 image

장원영

(Senyum)

장원영 image

장원영

Saya harus bekerja...

박지훈 image

박지훈

Benar sekali.. haha

비서

Terima kasih atas kerja keras Anda.

박지민 image

박지민

Haam...

박지민 image

박지민

Aku lelah...

비서

Apakah kamu sangat lelah...?

박지민 image

박지민

TIDAK

박지민 image

박지민

Aku perlu tidur...

Sama

Ketuk ketuk

(Ketuk ketuk ketuk)

박지민 image

박지민

siapa kamu

직원

Bapak Ketua, kita ada rapat.

박지민 image

박지민

di bawah...

박지민 image

박지민

Aku merasa tidak enak badan...

직원

Apakah sebaiknya saya membatalkan pesanan?

박지민 image

박지민

TIDAK

박지민 image

박지민

Aku harus pergi...

Bam-)

Ttukbuk

Langkah demi langkah

Langkah demi langkah, langkah demi langkah_

직원

Halo!!

박지민 image

박지민

eh.

박지민 image

박지민

Apa yang sedang terjadi?

직원

yaitu..

직원

Jangan mempekerjakan sekretaris baru

직원

Saya rasa akan lebih baik jika beliau tetap menjabat sebagai Sekretaris Hwang.

박지민 image

박지민

Hmm..

박지민 image

박지민

Tiba-tiba?

직원

Ya

직원

Sekretaris Hwang sangat mahir dalam pekerjaannya...

직원

Karena itu merepotkan...

직원

Kita punya banyak pekerjaan yang harus dilakukan...

박지민 image

박지민

....

박지민 image

박지민

Apakah sesulit itu memilih seorang sekretaris?

박지민 image

박지민

Sekarang,

박지민 image

박지민

Apakah itu sebabnya kamu meneleponku?

박지민 image

박지민

di bawah...

박지민 image

박지민

Berikan laptop saya

비서

Ya

Tadadadak-)

박지민 image

박지민

Oke, saya sudah mengumumkan bahwa saya sedang mencari sekretaris.

박지민 image

박지민

Sekarang semuanya pergi

박지민 image

박지민

Aku lelah

직원

...,

직원

S, kejutan...

박지민 image

박지민

...?

직원

(nalar

직원

satu..

직원

dua..

직원

tiga..

직원

Selamat ulang tahun~

직원

Selamat ulang tahun~~

직원

Yang terhormat Ketua!

직원

Selamat ulang tahun!!

박지민 image

박지민

....

직원

(nalar

직원

..Wow!!!

직원

Selamat ulang tahun, Ketua!

박지민 image

박지민

Oh, terima kasih

박지민 image

박지민

Hari ini adalah hari ulang tahunmu

박지민 image

박지민

Jangan lagi mengurusku mulai sekarang.

박지민 image

박지민

Aku tidak butuh apa pun lagi,

비서

Heh, Ketua... Tetap saja...

박지민 image

박지민

Ini hanya satu hari dari 365 hari.

박지민 image

박지민

Ini hanya 24 jam seperti hari-hari lainnya.

박지민 image

박지민

Saat itu... tidak istimewa bagi saya.

박지민 image

박지민

Jangan melakukan pekerjaan apa pun pada waktu itu.

박지민 image

박지민

Apakah Anda mengadakan rapat hanya untuk ini?

직원

nalar)

직원

Ya..

박지민 image

박지민

...pergi

직원

Ya..

비서

Bapak Ketua...

비서

Ini hanya satu hari dari 365 hari...

비서

Jadi, bukankah itu lebih... berharga..?

비서

Banyak anggota staf yang menyiapkan ini akan kecewa.

박지민 image

박지민

.....

박지민 image

박지민

Benarkah begitu..?

박지민 image

박지민

Kalau begitu, saya akan istirahat hari ini.

박지민 image

박지민

Karena ini hari spesial..ㅎ

비서

Baik, Pak.

박지민 image

박지민

Oh, aku ada urusan administrasi yang harus dibayar, jadi pergilah keluar.

직원

Baiklah

직원

Bukankah itu agak berlebihan?

직원

Meskipun aku sudah mengurusnya...

직원

Muda dan kaya, tetapi kepribadiannya...

직원

Itulah yang ingin kukatakan... Kurasa aku harus keluar atau melakukan sesuatu yang lain.

직원

Aku sangat kesal sampai tak tahan lagi...

비서

Hmm

비서

Oh, saya mengerti.

직원

Ah... Sekretaris Kim

비서

Keluar.

비서

Kalau kamu mau haha

직원

TIDAK..

비서

Mengapa~

비서

Ayo keluar... haha

비서

Aku tidak keberatan karena aku akan pergi keluar.

비서

Kasihan sekali, orang yang akan menjadi sekretaris berikutnya.

직원

Benar kan? Akan sulit menjadi sekretaris ketua yang seburuk itu~

비서

Tidak, itu saja lol

비서

Bagaimana kalau aku jadi kesal karena kamu...?

비서

Hmm... Aku bahkan tak bisa bertahan seminggu... haha

직원

Ya?

직원

Oh...benar...

직원

Apa yang kamu bicarakan?

비서

Itu tergantung pada bagaimana Anda memikirkannya.

비서

Semoga hidupmu bahagia~

비서

Jangan pula membicarakan hal buruk tentangku di belakangku saat aku tidak ada di sana.

비서

Paham? lol

직원

....

직원

Ini tidak masuk akal...

직원

Hah... dia masih sangat muda...

비서

Pasti menyenangkan karena kamu sudah tua.

직원

ini..!

비서

Aku pergi dulu~ Kamu bisa bekerja selagi di sini.

직원

......

Mendesah-)

박지민 image

박지민

Itu keren, Sekretaris Kim.

냠냠선아 image

냠냠선아

Istirahatlah!

냠냠선아 image

냠냠선아

Aku punya sesuatu untuk kukatakan padamu.

냠냠선아 image

냠냠선아

Aku akan pergi berlibur mulai hari ini, jadi Bunso Unnie akan menulis serial ini setiap hari Selasa dan Sabtu selama seminggu ke depan!!

냠냠선아 image

냠냠선아

Dan minggu setelah minggu depan, saya akan menerbitkannya secara berseri selama seminggu!

냠냠선아 image

냠냠선아

Terima kasih atas pengertian Anda!

냠냠선아 image

냠냠선아

Kemudian Seon-ah pergi berlibur.

냠냠선아 image

냠냠선아

pistol

냠냠선아 image

냠냠선아

Total total

냠냠선아 image

냠냠선아

Total total total

냠냠선아 image

냠냠선아

Jumlah total total = 3