Aku tak bisa hidup tanpamu
쓰담
정국
///
정국
M...Maaf...
김여주
..//
정국
Belum lama kita bertemu... dan tiba-tiba kau memelukku...
정국
Maafkan aku... Maafkan aku...
김여주
T...Tidak...! Tidak apa-apa..//
Setelah mengatakan itu, mata kami bertemu, dan kami saling memandang sambil tersenyum.
Aku tidak tahu kenapa, tapi
Sesuatu terasa sangat menyenangkan.
정국
Apakah kita... harus masuk?
김여주
I...Begitulah seharusnya!
(Deg deg)
ya ampun...
Aku sekelas dengan pemeran utama wanita...
김여주
Oh...kita...di kelas yang sama...
정국
Aku tahu...
Mengapa aku baru menyadarinya sekarang...
Setelah mempertimbangkannya dengan saksama...
정국
Ah...
Aku terus tertidur selama pelajaran...
Aku baru ingat...
김여주
Apa yang sering kamu pikirkan?
정국
Oh...Ugh...Tidak!
정국
Um... tapi kau tahu...
지민
Yeoju!!
김여주
Eh?
김여주
Apakah Jimin kita sudah datang?
지민
Itu benar!
지민
Ini aku! Perwakilan jagoan sekolah ini, Patjiming!!!
태형
Lupakan soal menjadi pria sejati.
태형
Bagaimana kalau kita makan camilan bersama hyung, Jimin?
지민
Hah!!!
지민
Ya!!! Bukan, bukan itu... Hei, dasar berandal!!!!!
태형
*Pfft* lol
김여주
.....
태형
....selimut..
정국
...Mendesah
태형
Aku pergi!
(Klik)
(Klik! Bang!)
정국
...
정국
Yeoju..!!
Kamu tidak tahu betapa terkejutnya aku...
Melihatmu terduduk lemas dengan wajah berlinang air mata...
Aku tidak tahu apa yang sebenarnya terjadi, tapi...
Aku ingin menghiburmu.
Melihatmu menangis membuatku ikut menangis.
Kim Yeo-ju...
정국
bangun..
김여주
(Menggelengkan kepala)
정국
Kamu tidak bisa bangun?
김여주
(Mengangguk) (Terisak)
지민
Aku akan menyebabkan...
정국
(secara luas)
지민
J... eh... sialan...
정국
Saya sedang duduk di kursi.
정국
Jika sulit, beri tahu saya.
정국
Aku akan mengantarmu pulang.
김여주
....Hah
정국
Aku akan duduk di tempatku.
(secara luas)
김여주
T-tunggu sebentar...
정국
Apakah kamu ingin pulang?
김여주
..TIDAK
김여주
...Anda tadi...
김여주
Mengapa kamu memelukku?
정국
///
정국
Ah...
정국
....Dia
정국
hanya..
정국
Karena dia cantik?
김여주
Berhenti main-main...
Ini bukan lelucon...
정국
....
정국
Karena kamu terlihat sedih...
김여주
..!
정국
Kamu terlihat sangat sedih...
정국
Kamu terlihat sangat sedih... Aku ingin memelukmu.
지민
(Mengerutkan kening)
지민
Mengapa kamu memeluk pemeran utama wanita 'kita'?
정국
Apakah kamu tidak mendengar apa yang dikatakan tadi?
정국
(Dengan lantang) Karena. Kamu. Cantik!!!!!!!!
Aku juga terkejut dengan suaraku sendiri untuk sesaat.
Semua anak di kelas itu menatap.
Saya memutuskan untuk menikmati saja apa yang telah terjadi.
정국
Pemeran utama wanita dalam 'kita' sangat cantik!!!!!
정국
Aku sudah bilang, kenapa kamu tidak ingat? (Ekspresi serius)
정국
Makanya nilai kamu seperti itu... lol
지민
Dasar bajingan!!!! Keparat!!!!!
지민
Apakah menurutmu aku mudah dipermainkan?
Aku mengabaikannya dan langsung berbalik lalu kembali ke tempat dudukku.
Mengelus kepala pemeran utama wanita... hehe
Bagus... Saya menyukainya