Aku tidak bisa memahami cinta.
EP 23. Bertemu dengan Keluarga






์์ฌ์ฃผ
,, Dia


๊น๋ํ
Dia ,,

๋ํ์๋ง
Aku dengar tokoh utamanya bercerai...?

์ฌ์ฃผ์๋ง
Ya, saya punya beberapa kendala, haha.

๋ํ์๋น
Saya mendukung pernikahan ini.


๊น๋ํ
Fiuh, syukurlah....


๊น๋ํ
Lalu bagaimana dengan Ibu...?


๋ํ์๋ง
Saya juga setuju,


๊น๋ํ
( ๐ฒ )


์์ฌ์ฃผ
(menghela napas lega)

์ฌ์ฃผ์๋ง
Apakah putri kami memiliki kekurangan...?

๋ํ์๋ง
Saya belum tahu,

๋ํ์๋ง
Saya rasa saya menyukai caranya bekerja keras untuk ibunya di tengah perceraian keluarganya.

๋ํ์๋ง
Lebih dari segalanya, saya memiliki keinginan yang kuat untuk melindungi keluarga saya, dan jika saya menikah, saya pikir saya juga akan mampu melindungi keluarga itu.


์์ฌ์ฃผ
Bu, apa kabar...?

์ฌ์ฃผ์๋ง
Saya setuju dengan itu.

์ฌ์ฃผ์๋ง
Sejujurnya, aku tidak pernah membayangkan putriku akan menikah, tetapi jika putriku memilih seorang pria, dia akan sempurna, haha.

๋ํ์๋ง
Kalau begitu, mari kita menikah. Pikirkan baik-baik.


๊น๋ํ
Tidak, saya harus memutuskan dengan cepat.

๋ํ์๋ง
Astaga, ada apa dengannya... Apakah dia ingin segera menikah?


๊น๋ํ
Tidak, itu.....


์์ฌ์ฃผ
Sebenarnya, aku hamil...

์ฌ์ฃผ์๋ง
Apa .....?!

๋ํ์๋ง
kehamilan.....?!

๋ํ์๋น
( ๐ง )


๋ํ์๋ง
Tunggu sebentar, jika Anda hamil...

๋ํ์๋ง
Apakah dia anak kita?


์์ฌ์ฃผ
(Mengangguk)

์ฌ์ฃผ์๋ง
(Terkejut)

๋ํ์๋น
Kalau begitu, kurasa kita harus menikah lebih awal.

๋ํ์๋ง
Ya, Anda sebaiknya melakukannya jauh sebelum melahirkan.

์ฌ์ฃผ์๋ง
Baiklah, kalau begitu mari kita tentukan tanggalnya.







์์ฌ์ฃผ
Sudah kubilang, ibuku terkejut.


๊น๋ํ
Itulah mengapa aku merasa seperti orang berdosa...


์์ฌ์ฃผ
Tidak apa-apa, karena kalian berdua sudah setuju.


๊น๋ํ
( Terang )


๊น๋ํ
Jadi, kita akan menikah sekarang?


์์ฌ์ฃผ
Jangan terlalu mempesona


๊น๋ํ
Hei, kenapa~


์์ฌ์ฃผ
Pergi sana, dasar orang menjijikkan!


๊น๋ํ
Oh, Nona Yeoju!







์ก์ฐ๊ธฐ
Apa, hamil?!


์์ฌ์ฃผ
(Kue enak sekali)


์ ์
Kim Dong-hyun, kau benar-benar gila.


์ ์
Bagaimana mungkin seorang anak haram yang belum menikah bisa menghamili seseorang?


๊น๋ํ
Jadi aku akan menikah....!!


์ก์ฐ๊ธฐ
Apa, pernikahan?!


์ ์
Apakah Anda setuju dengan keduanya?


์์ฌ์ฃผ
Ya, kita perlu segera menentukan tanggalnya.


์ก์ฐ๊ธฐ
Seo Yeo-ju, mereka bilang kau tak pernah bertemu pria...


์ก์ฐ๊ธฐ
Dari kehamilan hingga pernikahan.....!!


์์ฌ์ฃผ
Hei hei,, diam, diam....


๊น๋ํ
Jadi, apakah aku pacar pertama tokoh utamanya?


์ก์ฐ๊ธฐ
Yah, kurasa memang begitulah adanya....


์ ์
Kamu terus saja mempersulit keadaan bagi sang tokoh utama wanita.


์ ์
Aku akan membelah tubuhmu menjadi dua.


์ก์ฐ๊ธฐ
Jika Anda meneteskan setetes air ke tangan tokoh protagonis wanita, Anda tidak pernah tahu apa yang akan terjadi.


๊น๋ํ
Mengapa semua orang bersikap seperti ini padaku....!!

