Aku terpikat oleh seorang idola

18๐Ÿ’›

(Hari Kembalinya)

์ด์—ฌ์ฃผ image

์ด์—ฌ์ฃผ

๐Ÿ“žYa...aku sudah bangun...Ada apa sepagi ini?

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

๐Ÿ“žHei! Kamu kembali hari ini!

์ด์—ฌ์ฃผ image

์ด์—ฌ์ฃผ

๐Ÿ“žYa, benar, tapi mengapa?

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

๐Ÿ“žKami juga...melakukan comeback hari ini

์ด์—ฌ์ฃผ image

์ด์—ฌ์ฃผ

๐Ÿ“žApa?! (melompat)

(Berita Terkini) Hari ini, Lee Yeo-joo dari Pledis Entertainment dan Seventeen mengumumkan comeback mereka secara bersamaan. Publik fokus pada siapa yang akan memenangkan tempat pertama jika kedua grup dinominasikan untuk posisi pertama di Music Time. Fokus tersebut semakin besar sekarang setelah Woozi dari Seventeen dan penyanyi Lee Yeo-joo mengkonfirmasi hubungan mereka.

์ด์—ฌ์ฃผ image

์ด์—ฌ์ฃผ

๐Ÿ“žHei, ada artikelnya juga..?

์ด์—ฌ์ฃผ image

์ด์—ฌ์ฃผ

๐Ÿ“žEntah kenapa... mereka tiba-tiba memutuskan untuk melakukan comeback dengan cepat... Mereka mencoba mengangkat topik ini seperti ini...

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

๐Ÿ“žโ€ฆ

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

๐Ÿ“žApakah kamu menyukai Lee Ji-hoon?

์ด์—ฌ์ฃผ image

์ด์—ฌ์ฃผ

๐Ÿ“žApa..?

์ด์—ฌ์ฃผ image

์ด์—ฌ์ฃผ

๐Ÿ“žTentu saja aku menyukainya

์ด์—ฌ์ฃผ image

์ด์—ฌ์ฃผ

๐Ÿ“žKamu datang menemuiku saat aku debut dan kamu merawatku dengan baik setiap hari.

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

๐Ÿ“žTidak...secara rasional

์ด์—ฌ์ฃผ image

์ด์—ฌ์ฃผ

๐Ÿ“ž..Itu..Mengapa?

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

๐Ÿ“ž..Tidak

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

๐Ÿ“žTapi kenapa kamu tidak memanggilku senior lagi?

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

๐Ÿ“žBahkan tidak menggunakan bahasa yang sopan?

์ด์—ฌ์ฃผ image

์ด์—ฌ์ฃผ

๐Ÿ“žSebenarnya... CEO menyuruhku untuk hanya berbicara lagi dengan Lee Ji-hoon karena dia harus berpura-pura berpacaran dengannya.

์ด์—ฌ์ฃผ image

์ด์—ฌ์ฃผ

๐Ÿ“žAku baru saja berbicara dengan Lee Ji-hoon, tapi kupikir jika aku memanggilmu dan anggota lainnya sebagai senior, mereka akan merasa jauh...

์ด์—ฌ์ฃผ image

์ด์—ฌ์ฃผ

๐Ÿ“žAku akan membuang gelar senior ini sekarang lol

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

๐Ÿ“žYa, ide bagus lol

์ด์—ฌ์ฃผ image

์ด์—ฌ์ฃผ

๐Ÿ“ž..ใ…Ž Oke, sampai jumpa lagi di Music Time

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

๐Ÿ“žYa, bekerja keras

(Panggilan berakhir)

์ด์—ฌ์ฃผ image

์ด์—ฌ์ฃผ

di bawah..

๋งค๋‹ˆ์ €

Hei, aku sudah siap. Keluarlah, mobilnya sudah menunggu.

์ด์—ฌ์ฃผ image

์ด์—ฌ์ฃผ

Ya, aku akan segera keluar.

Bunyi "klak" (suara pintu mobil dibuka)

๋งค๋‹ˆ์ €

Aku sudah membeli sarapan di sana, jadi makan saja.

์ด์—ฌ์ฃผ image

์ด์—ฌ์ฃผ

Ya, terima kasih.

๋งค๋‹ˆ์ €

Pasti sulit bagi tokoh utama kita...

์ด์—ฌ์ฃผ image

์ด์—ฌ์ฃผ

Tidak! Aku baik-baik saja.

๋งค๋‹ˆ์ €

Namun, kamu tetap harus berpura-pura berpacaran dengan Woozi. Itu semua bohong. Jika artikel seperti ini muncul, akan kembali ramai diperbincangkan.

์ด์—ฌ์ฃผ image

์ด์—ฌ์ฃผ

Ya, aku tahu...

ใ†ใ†ใ†

Derit (suara pintu dibuka)

์ด์—ฌ์ฃผ image

์ด์—ฌ์ฃผ

Aku di sini!

ํ•„์š”ํ•œ์—ญํ• 

Hei, pahlawan wanita, cepat kemari. Mari kita mulai dengan riasan.

ํ•„์š”ํ•œ์—ญํ• 

Yeoju, pilih pakaian sambil merias wajahmu.

์ด์—ฌ์ฃผ image

์ด์—ฌ์ฃผ

Aku akan melakukan ini

ํ•„์š”ํ•œ์—ญํ• 

Oke

ํ•„์š”ํ•œ์—ญํ• 

Konsep apakah ini?

์ด์—ฌ์ฃผ image

์ด์—ฌ์ฃผ

Hmm...konsep yang sedikit pop?

์ด์—ฌ์ฃผ image

์ด์—ฌ์ฃผ

Tapi aku masih merasa terbebani oleh riasan tebal.

ํ•„์š”ํ•œ์—ญํ• 

Baiklah, kalau begitu, mari kita kurangi penggunaan riasan hari ini.

ํ•„์š”ํ•œ์—ญํ• 

Nyonya! Jika Anda sudah selesai berdandan, kemarilah dan mari kita coba beberapa pakaian.

์ด์—ฌ์ฃผ image

์ด์—ฌ์ฃผ

Ya

(Lorong stasiun penyiaran Music Time)

์ด์—ฌ์ฃผ image

์ด์—ฌ์ฃผ

Halo!! Saya Lee Yeo-ju, pendatang baru yang kembali! (menunduk)

๋‹ค๋ฅธ ๊ฐ€์ˆ˜๋“ค

Astaga... bukankah pria itu persis seperti pria itu? Dia menjadi populer karena popularitas seniornya... lol

๋‹ค๋ฅธ ๊ฐ€์ˆ˜๋“ค

Dia mengaku pernah berpacaran dengan Woozi dari Seventeen lol

๋‹ค๋ฅธ ๊ฐ€์ˆ˜๋“ค

Apakah maksudmu kita diperlakukan semena-mena karena anak-anak yang populer padahal mereka tidak memiliki kemampuan yang sebenarnya?

์ด์—ฌ์ฃผ image

์ด์—ฌ์ฃผ

โ€ฆ

์ด์—ฌ์ฃผ image

์ด์—ฌ์ฃผ

Hai para senior

๋‹ค๋ฅธ ๊ฐ€์ˆ˜๋“ค

Sepertinya kamu marah~ haha

๋‹ค๋ฅธ ๊ฐ€์ˆ˜๋“ค

Menakutkan sekali ใ… ใ… ใ…‹ใ…‹ใ…‹

์ด์—ฌ์ฃผ image

์ด์—ฌ์ฃผ

Saya tidak kekurangan keterampilan. Saya berlatih keras dan mungkin berpartisipasi dalam lebih banyak acara daripada senior saya.

๋‹ค๋ฅธ ๊ฐ€์ˆ˜๋“ค

Lalu kenapa? Kamu terkenal karena senior di agensimu, kan?

์ด์—ฌ์ฃผ image

์ด์—ฌ์ฃผ

โ€ฆ (Aku tidak bisa menolakโ€ฆ)

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

Kenapa kau melakukan itu pada seorang pemula, kau seniorku?

๋‹ค๋ฅธ ๊ฐ€์ˆ˜๋“ค

Siapakah pria ini? Bukankah itu Hoshi dari Seventeen?

๋‹ค๋ฅธ ๊ฐ€์ˆ˜๋“ค

Apakah kamu melindungiku karena kita berasal dari agensi yang sama?

๋‹ค๋ฅธ ๊ฐ€์ˆ˜๋“ค

Tapi heroine~ pacarmu pergi ke mana? lol

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

Tenang saja

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

Anda pasti sudah memiliki banyak pengalaman kerja hingga saat ini.

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

Mohon pertimbangkan juga pensiun.

๋‹ค๋ฅธ ๊ฐ€์ˆ˜๋“ค

Apa? Benarkah dia mengatakan itu?

๋‹ค๋ฅธ ๊ฐ€์ˆ˜๋“ค

Kita punya jaringan yang hebat dengan para PD (Produser Eksekutif) bidang hiburan, kan?

๋‹ค๋ฅธ ๊ฐ€์ˆ˜๋“ค

Aku akan memblokirmu agar tidak bisa tampil di acara variety show mana pun!!

(pergilah)

์ด์—ฌ์ฃผ image

์ด์—ฌ์ฃผ

Terima kasih... tapi apakah kamu baik-baik saja...?

์ด์—ฌ์ฃผ image

์ด์—ฌ์ฃผ

Benarkah kamu tidak bisa tampil di acara variety show...?

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

Jangan khawatir, ada banyak acara variety show yang mencari saya.

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

Pergilah dan tampilkan yang terbaik di atas panggung, lalu giliranmu lain kali, kan?

์ด์—ฌ์ฃผ image

์ด์—ฌ์ฃผ

Hah

์ด์—ฌ์ฃผ image

์ด์—ฌ์ฃผ

Aku melihat kalian tampil tadi.

์ด์—ฌ์ฃผ image

์ด์—ฌ์ฃผ

Kamu melakukannya dengan baik, lagunya juga bagus.

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

Tunjukkan sedikit kepercayaan diri, ya?

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

Saya jelas melihat Anda khawatir bahwa Anda bahkan mungkin tidak akan mencapai posisi teratas.

์ด์—ฌ์ฃผ image

์ด์—ฌ์ฃผ

Oh, tidak!

์ด์—ฌ์ฃผ image

์ด์—ฌ์ฃผ

Pokoknya, aku mau pergi...

์ด์ง€ํ›ˆ image

์ด์ง€ํ›ˆ

Wanita ini!!

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

!

์ด์ง€ํ›ˆ image

์ด์ง€ํ›ˆ

Hei, ayo kita pergi cepat

์ด์—ฌ์ฃผ image

์ด์—ฌ์ฃผ

Di mana..?

์ด์ง€ํ›ˆ image

์ด์ง€ํ›ˆ

Sekarang, para wartawan sedang menunggu kami untuk diwawancarai.

์ด์—ฌ์ฃผ image

์ด์—ฌ์ฃผ

Seperti apa...ini seperti wawancara pasangan?

์ด์ง€ํ›ˆ image

์ด์ง€ํ›ˆ

Saya rasa itu mungkin topik yang tepat.

์ด์ง€ํ›ˆ image

์ด์ง€ํ›ˆ

Ayo cepat pergi (sambil memegang tangan tokoh utama wanita dan menariknya)

์ด์—ฌ์ฃผ image

์ด์—ฌ์ฃผ

Uh...uh...

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

โ€ฆ

ใ†ใ†ใ†

Semuanya, mungkin saya tidak bisa mengikuti jadwal serialisasi saya mulai sekarang, tetapi saya akan berusaha sebaik mungkin! Silakan periksa papan pengumuman untuk detail lebih lanjut.

Salam dan komentar sangat sopan๐Ÿ’›