Saya terjerat dengan bintang top yang merupakan seorang sampah.
#_Episode 26
(Satu hari,)
???
Apakah kamu gugup?
권순영
- Agak... aneh ya, sudah lama sekali kita tidak bertemu.
최이안
Tapi semua orang sedang menunggumu.
최이안
Jadi maksudmu kau ingin bertemu denganku? Cepat kemari.
최이안
- Kamu ada di mana?
권순영
Saya hampir sampai di persimpangan.
최이안
- Oke, cepatlah. Ini Engel Cafe~
권순영
- Oh tidak~
(Ding-)
최이안
Jika aku sudah di sini, aku akan pergi~
Yoon Jeonghan,
Kwon Soon-young,
Jeon Won-woo.
Ketiganya berkumpul. Mereka yang telah dicabik-cabik oleh Woo Yeon-jae.
Apakah sudah sembilan tahun berlalu? Hanya keheningan dingin yang menyelimuti mereka bertiga.
윤정한
Apa kabar semuanya?
권순영
Ya, keadaanku baik-baik saja.
전원우
"saya juga."
권순영
"Apakah saudaramu pemilik kafe ini?"
윤정한
Ya, saya melakukannya selama sekitar dua tahun.
권순영
Saya mengikuti Ian di sini untuk beberapa saat,
권순영
Aku belum melihat wajahmu, saudaraku.
윤정한
Kamu ada di sini? Aku tidak tahu.
전원우
Ah, dulu saya sering minum kopi di sini.
윤정한
"Hah? Benarkah?"
전원우
Pak Ian terkadang membelikannya untuk saya.
윤정한
Apakah Anda minum Americano?
전원우
Tidak, saya menambahkan sesuatu yang lain untuk dimakan.
윤정한
"Kamu serius minta 5 shot tambahan...?"
전원우
"Mungkin?"
윤정한
"Bukankah itu sesuatu yang dimakan Ian...?"
전원우
"Akulah yang memakannya?"
윤정한
"Wow... aku tidak tahu itu..."
Saat kami sedang berbicara dengan begitu serius,
(Ding-ding)
권순영
Ini milik siapa?
전원우
Ah, milikku.
전원우
Saya akan segera kembali setelah menerima telepon.
전원우
- Halo,
???
- Halo,
???
Saya Kim Min-kyu, seorang detektif dari Divisi Kejahatan Kekerasan Badan Kepolisian Metropolitan Seoul.
전원우
Apa yang bisa saya lakukan untuk Anda?
김민규
- Kasus Woo Yeon-jae yang baru-baru ini menimbulkan kontroversi.
김민규
Saya ingin menyelidiki kasus itu.
전원우
Apakah kamu tahu siapa aku sehingga berbicara begitu sembarangan?
김민규
Kemudian, silakan datang ke Divisi Kejahatan Kekerasan Badan Kepolisian Metropolitan Seoul nanti pada waktu yang sesuai untuk Anda.
전원우
- Ha, mengerti.
(Doo- doo- doo- doo-)
윤정한
"Oh, Wonwoo. Apa yang terjadi?"
전원우
Mengenai Woo Yeon-jae.
권순영
"O... Woo Yeon-jae??"
전원우
Kamu tahu kan, yang aku posting di Instagram itu?
윤정한
"Bajingan itu benar-benar sampah..."
권순영
Giliran siapa?
전원우
"Saya tidak tahu, apakah itu Detektif Kim Min-kyu dari Unit Kejahatan Kekerasan Badan Kepolisian Metropolitan Seoul..."
윤정한
"Mingyu?"
전원우
"tahu?"
윤정한
"Dia bilang dia menjadi seorang polisi, dan sepertinya itu benar..."
전원우
Saya harus pergi ke kantor polisi nanti.
윤정한
"Anda?"
전원우
"Ya, saya bilang saya tidak bisa mempercayai mereka, jadi mereka menyuruh saya datang ke kantor polisi."
권순영
"Kamu benar-benar punya jaringan koneksi yang luas, bro..."