Aku naksir guru perkemahan bahasa Inggrisku.
Episode 4



김준면(블루팀쌤)
Teman-teman, ayo kita pergi ke taman air bersama-sama.


김준면(블루팀쌤)
Apakah kamu sudah menyiapkan kopermu?


김예림
Hei, apakah kamu sudah mendapatkan semuanya?


김여주
Astaga, bagaimana mungkin Kim Yeo-ju, aktris terbaik di dunia, tidak mengurusnya?


김여주
Hah...apa ini?


김여주
Aku tidak membawanya


김준면(블루팀쌤)
Orang-orang yang tidak membawanya, ikuti Baekhyun.


김여주
ya ya


김예림
Ehyo


변백현
Hei, kau gila dan sangat ceroboh...


김여주
Oh, guru...


변백현
Bawalah dengan cepat


김여주
Ya...


김예림
Hei, ayo kita ke kolam ombak.


김여주
Oke


잒까
Ini juga nyata... (gedebuk)


잒까
Membangun kembali


잒까
Saya tidak akan menyerang


잒까
Heukheuk


김여주
Kolam ombak Gajang


김예림
tertawa terbahak-bahak


김여주
Ah, ombaknya datang. Oh astaga, oh astaga, oh astaga, oh astaga, oh astaga,


김예림
Eh... Perutku sakit


김여주
Kellogg...Kellogg...Di mana?


김예림
Oh... kemarilah... *batuk*...


변백현
Jangan terlalu mendalami


변백현
Minumlah air putih


김여주
Ssam... Keren


김예림
Haha keren


김여주
Ugh...


김여주
Ah... ini terasa perih


김여주
Wow, tanganku


김여주
sakit...


잒까
Faktanya, bocah kecil itu terseret ombak di dinding kolam ombak dan mengalami luka dalam di tangannya.


김여주
Aduh..


김여주
Ss..ss..


김예림
Guru Baekhyun...lol


김예림
Kita akan segera berkumpul.


김예림
Ayo pergi


김여주
Uh uh

Setelah mencuci muka, saya naik bus dan kembali ke kelas.


김예림
Hei, kenapa Guru Baekhyun ada di sini?


김여주
Ini sangat menyakitkan


김예림
Hei, kenapa terasa sakit?


김여주
Apakah tidak ada guru?


김예림
Guru Baekhyun ada di sini.


김여주
di bawah ..


김여주
Hah


변백현
Mengapa?


김여주
Guru


김여주
Jariku terluka... Aku membalutnya.


변백현
Oke, nanti kita pergi ke ruang perawatan.


김예림
Mari kita ikuti kelas dulu.


김여주
Oke..

Setelah kelas


김여주
Apakah kamu akan pergi ke pusat kesehatan sekarang?


김예림
Guru Baekhyun tidak ada di sini.


김여주
Hah..

Keesokan harinya


잒까
Apakah kamu penasaran??


잒까
Sebenarnya, umpan untuk episode selanjutnya adalah pemeran utama wanita sedang kesal.


잒까
Sebenarnya, saya tidak kesal, tetapi saya marah.


잒까
Dia bilang dia mau ke ruang perawatan, tapi dia pergi duluan.


잒까
ㅠ.ㅠ


잒까
Sampai jumpa lagi lain waktu