Aku bertemu dengan seorang pria yang pernah bertarung denganku di sebuah game di ruang PC.
Episode 2


김여주
Akhirnya sampai~ Sekolah sialan ini^^


배주현
Kim Ha~


배주현
Kim Yeo-ju artinya hai!

김여주
Aku mengantuk

Joohyun menatap Yeoju, yang langsung berbaring di atas meja begitu tiba, seolah merasa kasihan padanya.


배주현
Game lain?

김여주
eh


배주현
Apakah kamu tidak lelah?

김여주
Aku tidak bisa bosan dengan itu

김여주
Mungkin ini tidak menyenangkan... tapi kapan ini akan menyenangkan?


배주현
Apakah tidak ada sama sekali?

김여주
Hampir saja hal itu tidak terjadi.

김여주
Karena anak itu bernama Sugar Mint atau Mint Sugar.

김여주
Jika aku menang sedikit lagi, itu Diane... Ah, leherku sakit.


배주현
Permen mint gula?

김여주
Uh... Memikirkannya saja membuatku marah lagi.


배주현
Bicaralah dengan sopan, Gashinaya.


배주현
Aku khawatir tentang siapa yang akan mengantarmu.


배주현
Apakah sebaiknya kita pergi ke restoran tteokbokki yang baru hari ini?

김여주
Maaf, saya mau ke ruang komputer.


배주현
Apakah kamu selalu berada di ruang komputer?

김여주
Medan perang memanggilku, temanku.


배주현
Dasar perempuan gila...

김여주
Oppa, kamu pergi~


황민현
Bagaimana mungkin kamu tidak absen sehari pun?

김여주
Apakah ini juga akan terjadi padamu? (menghitung)


황민현
Tersisa dua kursi.


황민현
Silakan duduk.

김여주
Terima kasih


김여주
Mari kita lihat di mana permen mint gula itu berada...

김여주
Fiuh... level permainan ini apa ya? Ini beneran lho lol


민윤기
Permisi, bisakah Anda membantu saya memindahkan barang bawaan saya?

김여주
Oh, maafkan saya.

김여주
Apakah Anda ingin duduk di sini?


민윤기
Ya

김여주
Ah... selamat bermain!