Ho incontrato un ragazzo con cui stavo combattendo in una partita in una sala PC.

Episodio 2

김여주

Arrivato~ Questa fottuta scuola^^

배주현

Kim Ha~

배주현

Kim Yeo-ju significa ciao!

김여주

Ho sonno

Joohyun guardò Yeoju, che si era sdraiata sulla scrivania non appena era arrivata, come se la trovasse una cosa pietosa.

배주현

Un altro gioco?

김여주

uh

배주현

Non sei stanco?

김여주

Non riesco a stancarmi di questo

김여주

Forse non sarà divertente... ma quando lo sarà?

배주현

Non ce n'era nessuno?

김여주

Quasi non è successo

김여주

A causa del bambino chiamato Sugar Mint o Mint Sugar

김여주

Se vinco un po' di più, è Diane... Ah, mi fa male il collo

배주현

Menta zuccherata?

김여주

Uh... Pensarci mi fa arrabbiare di nuovo

배주현

Parla gentilmente, Gashinaya

배주현

Mi preoccupa chi ti prenderà.

배주현

Andiamo oggi al nuovo ristorante tteokbokki?

김여주

Scusate, vado nella sala PC.

배주현

Sei sempre nella sala PC?

김여주

Il campo di battaglia mi chiama, amico mio.

배주현

Pazza stronza...

김여주

Oppa, sei fuori~

황민현

Come puoi non perderti nemmeno un giorno?

김여주

Succederà anche a te? (calcolando)

황민현

Ci sono ancora due posti liberi.

황민현

Vai e siediti

김여주

Grazie

김여주

Vediamo dove si trova la menta zuccherata...

김여주

Uff...che livello di gioco è questo? È reale lol

민윤기

Mi scusi, potrebbe aiutarmi a spostare i miei bagagli?

김여주

Oh, mi dispiace.

김여주

Vuoi sederti qui?

민윤기

SÌ

김여주

Ah...divertiti a giocare