Saya menolak tembok besi itu.
Ep. 01 Kehidupan sebagai Sekretaris
임수아
Saya Im Su-ah. Kami rekan kerja, haha. Bukankah Ketua itu tampan?
전예지
Yah, dia tampan.
임수아
Tapi dia sangat tidak sopan... (berbisik)
전예지
*Batuk* haha
임수아
Ngomong-ngomong, senang bertemu denganmu. Kuharap kamu tidak akan pergi dalam waktu dekat...
임수아
Semua orang pergi lebih awal jadi... aku harus melakukannya sendirian...
전예지
Kenapa kamu tidak segera pergi? Ini juga pekerjaan pertamaku.
임수아
tertawa terbahak-bahak
Ding dong (dering telepon)
Sudah waktunya untuk menjawab telepon.
전예지
-eo ari
정아리
-Bagaimana rasanya?
전예지
Dia tampan, tapi... tingkah lakunya...
정아리
-Karsinogenik...
임수아
Tidak mungkin, Jeong-ari?
전예지
Apakah kamu mengenal Ari?
임수아
Saya dulu bekerja di bar anggur yang sama. Tapi saya berhenti setelah mendapat pekerjaan.
정아리
-Waaah Suadang
임수아
Seperti yang sudah diduga, tetap saja... ckck.
전예지
-Tutup telepon untuk sementara
정아리
-Hai
민윤기
Apa yang sedang kamu lakukan?
임수아
Ketua...
전예지
Kami tadi sedang mengobrol. Ada yang Anda butuhkan?
민윤기
Ah, ketua perusahaan lain akan datang nanti, jadi pastikan Anda bersiap-siap.
민윤기
Kamu harus melakukannya nanti, oke?
전예지
Ya. Saya akan melakukannya.
전정국
Bro~
민윤기
selimut
전정국
Kamu sangat mudah tersinggung.
전예지
Ketua? Hah? Hei, Jeon Jungkook
전정국
Tidak mungkin... Tak kusangka orang payah seperti itu bekerja di bawah Bro kita... Bro... kau sungguh menyedihkan.
전예지
Apa, kawan?
민윤기
Berisik.
전정국
Naga Jeon Ye-ji
전예지
Lalu kenapa?
전정국
Sikap macam apa yang kamu tunjukkan saat berbicara dengan kakakmu!
전예지
Kamu terlalu mempermasalahkan fakta bahwa kamu lahir satu menit lebih awal.
민윤기
Aku sudah menyuruh kalian berdua diam karena kita berdua tahu.
전정국
Ya..
전예지
Tuan Ketua? Anda ada pertemuan dengan bajingan ini—bukan, Ketua Jeongguk—nanti, jadi saya membawa materi yang relevan.
민윤기
Oh, letakkan saja.
전예지
Aku akan membunuhmu (bentuk mulut)
전정국
Nyunggi, dia bilang dia akan membunuhku!
민윤기
Mantan Sekretaris
전예지
Ya?
민윤기
Kamu bisa membunuhku saat kamu pulang nanti.
전예지
Bagus, terima kasih^^
전예지
Sampai jumpa di rumah nanti, Oppa?
전정국
Aku merasa merinding setiap kali dia memanggilku Oppa..
민윤기
Tidak apa-apa. Kenapa adikmu bekerja di sini?
전정국
Ah, itu janji yang kubuat pada ayahku sebagai imbalan agar tidak menjadi penerus. Itulah mengapa aku melakukan ini.
민윤기
Seharusnya saya yang menjadi ketua.
전정국
Apa?
민윤기
Tidak apa-apa, berikan saja datanya.
전정국
Chi... kau ambil saja... (merajuk)
민윤기
Ah, oke, oke.
Sambil membuat keributan di kantor ketua
임수아
Ya ampun, ya ampun
임수아
Saudara kembar?
전예지
Eh... begitulah kenyataannya...
민윤기
Apa yang kalian berdua lakukan? Kalian bahkan tidak menjawab telepon.
전예지
Ah..
Ada 10 panggilan tak terjawab di ponsel saya.
Saya agak cemas karena ketua tampak sangat marah, tetapi tidak ada hasil yang berarti.
전정국
Aku pergi
민윤기
ya
민윤기
Ikuti saya.
전예지
Ya..
Apakah saya akan dipecat di hari pertama saya bekerja...?
전예지
Eh... apakah saya akan dipecat...?
민윤기
Hah? *Pfft* Tidak. Kenapa? Apa kamu tidak mau dipecat?
전예지
Ah... tidak! Saya hanya khawatir saya akan dipecat...
민윤기
(Lucu... Apa yang kamu bicarakan? Kamu pasti gila...//)
민윤기
Anda tidak akan dipecat, jadi tolong angkat teleponnya. Tidak bisakah Anda menyimpan pesan saya sebagai "Ketua" dan bukan "Orang Kurang Ajar"?
전예지
Ah..
Ketua pasti melihat ponsel saya...
Ups... Kehidupan perusahaan akan sangat gila...
전정국
Terima kasih atas komentarnya, Limekkuk♥
민윤기
Silakan tinggalkan lebih banyak komentar♥
김석진
Jangan lupa subscribe juga ya♥