aku mengingatmu
Episode 10.
03:20 AM
최병찬
Ah, seharusnya aku menjaga ucapanku... Aku tidak bisa tidur.
최병찬
Bagaimana aku harus menghadapimu hari ini...?
(Pada saat yang sama, di ruangan tempat Jueun berada)
여주은
Oh, benarkah? Bagaimana saya harus menjawab...?
07:00 AM
(Bunyi berderak-)
최병찬
Ah... kau sudah bangun?
여주은
Eh... apakah kamu tidur nyenyak?
최병찬
Haruskah saya katakan bahwa saya tidur nyenyak...?
여주은
Kalau begitu, aku akan pulang sedikit lebih awal hari ini... Sampai jumpa nanti!
최병찬
Oh, selamat tinggal...
최병찬
di bawah...
08:00 AM
임세준
Apakah kamu berhasil menangkap pelakunya kemarin?
여주은
eh...
임세준
Jadi kamu tidak bisa tidur? Kamu terlihat sangat kelelahan.
여주은
Ah me?
이지은
Oh, sepenuhnya
여주은
Ya Tuhan, aku terkejut.
임세준
Serius, kenapa sih semua pelanggan tetap kita datang tanpa mengeluarkan suara?
이지은
tertawa terbahak-bahak
여주은
Oh iya, Im Se-jun, tolong bersiaplah. Aku ada sesuatu yang ingin kukatakan padanya.
임세준
OK silahkan.
이지은
Kamu ingin membicarakan apa?
여주은
Um... pernahkah kamu menerima pernyataan cinta dari seorang teman?
이지은
Ada... Mengapa?
여주은
Tidak, hanya...
이지은
Jadi, kamu mendapat pengakuan darinya?
여주은
TIDAK??
이지은
Ini jelas bagi siapa pun.
여주은
Ah... apa yang harus saya lakukan?
이지은
Apa yang bisa kamu lakukan? Kamu juga menyukainya.
여주은
Tidak, itu benar... tapi apakah akan baik-baik saja?
이지은
Tidak ada alasan mengapa itu tidak akan berhasil. Apakah karena itu?
여주은
Uh... aku khawatir itu akan terjadi lagi.
이지은
Hmm... pikirkan baik-baik. Dia bukan tipe orang yang akan melakukan itu.
여주은
Itu memang benar.
이지은
Jika Anda belum yakin, katakan saja Anda akan menjawab nanti.
여주은
Oh, benarkah...? Ugh, apa yang harus aku lakukan?
이지은
Hahaha, atur waktu jawabanmu dengan baik dan jangan lewatkan kesempatan itu.
여주은
Oke... terima kasih.
이지은
Hahaha, aku pamit dulu. Sampai jumpa nanti!
여주은
Im Se-jun, apa yang kamu lakukan sepulang kerja hari ini?
임세준
Akan makan daging dan minum bersama Seung-sik hyung.
여주은
Apakah hari ini Jumat?
임세준
Eh... kudengar kita libur hari Sabtu.
여주은
Oh iya, itu kan liburan.
임세준
Fiuh... tapi kenapa tiba-tiba?
여주은
Apakah aku tidak boleh pergi minum bersamamu?
임세준
Ada yang salah denganmu? Kamu bahkan tidak bisa minum dengan baik, jadi mengapa kamu membicarakan alkohol?
여주은
Tidak... aku hanya ingin minum saja.
임세준
Dan kau tahu pangeranmu, mengapa minum bersama kami dengan cara yang suram seperti ini, bukannya minum bersamanya?
여주은
Ha... Aku agak ragu untuk masuk hari ini.
임세준
Wah, apakah kalian sudah bertengkar layaknya sepasang kekasih??
여주은
Apa yang kamu bicarakan? Bukan seperti itu.
임세준
Tapi lalu bagaimana kamu akan masuk ke rumahmu?
여주은
Saya harus naik taksi.
임세준
Oke... aku akan tanya Seung-sik dulu.
강승식
Kenapa tiba-tiba kamu bilang mau minum?
여주은
Hanya karena aku menginginkannya...
강승식
Saya kira tidak demikian.
여주은
Itu benar.
강승식
Ya... jadi ada apa sebenarnya?
여주은
Mengapa kamu begitu cepat tanggap?
임세준
Hahahaha, seharusnya kamu mengatakannya lebih awal.
여주은
Kakak, apa aku sudah cerita tentang orang itu? Teman TK-nya itu.
강승식
Bukan kamu, tapi Sejun yang memberitahuku.
여주은
Ah, sungguh, Im Se-jun...
임세준
tertawa terbahak-bahak
여주은
Pokoknya, aku sempat menginap di rumah mereka karena penguntit itu... (Penjelasan tentang apa yang terjadi kemarin)
강승식
ya ampun
임세준
Oh, kalian belum pacaran?
여주은
Kamu akan sempurna jika kamu diam saja.
임세준
Lihatlah dia mengabaikan formalitas hanya karena mabuk... Serius, kita harus mengakui kebiasaan minumnya.
강승식
Hahaha, jadi kamu akan mendapatkannya, kan? Kenapa kamu mengkhawatirkan itu?
여주은
Pokoknya... kau tahu kan apa yang terjadi waktu aku masih SMP.
강승식
Ah... kalau begitu saya harus memikirkannya dulu.
임세준
Kemudian, pikirkan baik-baik apakah teman Anda termasuk tipe orang seperti itu atau tidak.
여주은
Dia bukan tipe orang yang akan melakukan itu... Aku tidak yakin.
강승식
Itu mungkin meninggalkan trauma... Pokoknya, pikirkan itu saat sadar dan minumlah saja.
00:20 AM
임세준
Bagaimana cara saya mengirim yang ini?
여주은
Hehe, kenapa kau mengirimku ke sini? Aku bisa minum lebih banyak.
임세준
Aku sangat ingin merekam ini dan menunjukkannya.
강승식
Hahahahaha
임세준
Bukankah naik taksi terlalu berbahaya? Melihat kondisinya saat ini...
강승식
Eh... karena kami tidak tahu di mana lokasinya, kami juga tidak bisa mengantarmu ke sana.
임세준
Oh iya, kontak anak itu pasti ada di ponselnya.
강승식
Apakah kamu tahu kata sandinya?
임세준
Anda hanya perlu menggambar huruf 'ㄱ' untuk pola ponsel ini... Saya tidak tahu mengapa mereka repot-repot mengaturnya.
강승식
Hahahaha, telepon saja.
(Trrrrrrr-)
최병찬
*Eh, halo?*
임세준
Oh, saya juga bekerja di kafe yang sama. Anak saya pingsan setelah minum... Bisakah Anda menjemputnya?
최병찬
Ah... ya, sebentar saja. Jika Anda mengirimkan alamatnya, saya akan segera ke sana.
임세준
Ya, maafkan saya... karena telah membuat Anda menunggu sampai jam segini.
최병찬
Tidak masalah haha. Tolong jaga mereka baik-baik sebentar. Aku akan segera ke sana.
임세준
Ya, sampai jumpa nanti.
강승식
Sedang?
임세준
Ya ampun, anak ini harus memperbaiki perilakunya...
(30 menit kemudian)
최병찬
Um... halo
임세준
Oh, Anda di sini? Akan sulit membawa anak itu serta... Bolehkah saya ikut dengan Anda?
최병찬
Oh, tidak apa-apa, aku bisa menggendongmu saja haha.
임세준
Maaf aku tidak bisa melakukannya... Aku tipe orang yang langsung nekat kalau sudah mulai minum.
최병찬
Hahaha, tidak masalah. Sampai jumpa lagi nanti!
임세준
Ya, aku akan memberimu suguhan gratis jika kamu datang ke kafe nanti. Sampai jumpa~
최병찬
Bagaimana bisa aku minum sebanyak ini? lol
여주은
Hehehe... Aku ingin minum.
최병찬
Haha, benarkah? Aku khawatir kamu tidak datang.
여주은
Ah, apakah Anda mengkhawatirkan saya?
최병찬
Eh... kamu mungkin tidak akan mengingatnya saat bangun nanti, kan?
여주은
Tidak, saya baik-baik saja.
최병찬
Bahkan cara bicaramu pun tidak normal lol. Kamu jadi sangat imut.
여주은
Ah, apakah aku imut?? Aku lumayan imut hehehe
최병찬
Hahaha, oh, itu lucu... Serius, apa yang akan aku lakukan? Aku mulai semakin menyukainya.
여주은
Hehehe...
최병찬
Ayo masuk ke dalam~ Kamu memakai baju lengan pendek, jadi pasti kamu kedinginan.
여주은
Ya hehe, mengerti.