Aku melihatmu di musim dingin itu
04❄️Aku tiba-tiba tertarik padanya
이여주
Lee Ji-hoon? Kenapa kau di sini?
이지훈
Bagaimana kamu mengenal tempat ini?
이지훈
Ini adalah tempat yang hanya aku yang tahu...
이여주
Aku tahu, dan Kwon Soon-young juga tahu.
이지훈
Sungguh?
이지훈
Oh, kalau begitu tempat ini bukan tempat rahasiaku lagi... *menghela napas*...
이여주
Ugh... dingin sekali...
이지훈
Pakaikan ini (memakaikan pakaian luar pada tokoh protagonis wanita)
이여주
Oh...terima kasih!
이지훈
Tapi bukankah kamu bersekolah?
이여주
Hah?
이지훈
Sekalipun aku berlari sekarang, aku tetap akan terlambat?
이여주
??
이여주
Anda?
이지훈
Aku berbohong dan mengatakan aku sakit dan datang ke sini untuk beristirahat.
이여주
Hah, wow
이여주
Hei, aku duluan! (Berlari menjauh)
이지훈
Fiuh- lucu banget lol
이지훈
Hwa.. (berbaring di atas salju)
이지훈
Apakah aku menyukai wanita ini?
ㆍㆍㆍ
이여주
Astaga... astaga... aku tidak terlambat, kan?
전원우
Kamu terlambat. [Nama]
이여주
Tidak bisakah kau menatapku sekali saja?
전원우
Nama (Danho)
이여주
Ini Yeoju...ㅠㅠ
전원우
Datang.
Ketuk ketuk (suara pintu dibuka)
(diam-diam)
김민규
Guru! Menurut Anda siapa yang ada di sini?
이여주
Goyangan itu!
김민규
tertawa terbahak-bahak
선생님
Lee Yeo-ju terlambat
이여주
Ya..ㅠㅜㅜ
Derit (suara kursi yang diseret)
이여주
Hah... (berbaring di atas meja)
Saat aku berbaring di atas meja, mataku bertemu dengan mata Kwon Soon-young.
이여주
Wah! Ini sungguh mengejutkan...
권순영
Mengapa kamu begitu terkejut? Apakah aku monster?
이여주
A...Aku bukan monster haha
Waktu istirahat
이여주
Aku tidak punya teman dan aku bosan.
이여주
Haruskah aku mengajak Kim Min-gyu bermain denganku?
권순영
Hai
이여주
Eh...eh?
권순영
Kamu makan bersamaku hari ini
이여주
...???
이여주
(Aku sangat malu sampai tidak bisa berkata apa-apa)
권순영
Apakah kamu mengenakan perhiasan? (Mengetuk bibir tokoh protagonis wanita)
이여주
Maaf, saya sedikit gugup.
권순영
Mengapa kamu merasa malu?
이여주
Tidak, tidak, mari kita makan bersama.
권순영
Mendesah-
홍지수
Yeojuya
이여주
Hah?
홍지수
Apakah kamu akan tidur hari ini?
이여주
Ya, aku harus melakukannyaㅠㅠ
홍지수
Jika Anda tidak tahu sesuatu, jangan ragu untuk bertanya kepada saya.
홍지수
Aku akan menceritakan semuanya padamu
이여주
Terima kasih, kamu benar-benar seperti malaikatㅠㅠ
윤정한
Hei, apakah kamu tertarik pada Yeoju? (Menyentuh Jisoo)
윤정한
Seorang anak yang tidak menjalankan tugasnya dengan baik sebagai ketua kelas tiba-tiba memahami konsep siswa teladan dan mulai bertingkah seperti malaikat.
홍지수
Ya, itu lucu.
dot
ㆍㆍ
ㆍㆍㆍ
이여주
Mari kita jalan-jalan untuk menjernihkan pikiran (peregangan)
필요한역할
Hei... hei! Hati-hati!
이여주
Hah?
Sebuah bola sepak melayang ke arah Yeoju.
Keping hoki - (terkena bola sepak)
이여주
Pilih- (jatuh)
필요한역할
Hei..! Apa yang harus saya lakukan?
필요한역할
Haruskah saya menelepon guru?
필요한역할
Tidak..! Kalau begitu saya akan mendapat poin penalti.
필요한역할
Kita harus menyelamatkan anak yang terluka!
Bising
권순영
Hei, bukankah kamu bermain sepak bola?
필요한역할
Nona...apa yang harus saya lakukan?
필요한역할
Telepon saja gurunya.
권순영
Apa yang sedang kamu lakukan?
필요한역할
Dia terkena bola sepak dan terjatuh...
권순영
Hei! Kalau begitu, sebaiknya kau jangan buang waktu dengan mengoceh seperti ini!
권순영
Apakah kau gila? Ha... (berlari ke arah Yeoju)
(berlari sambil menggendong pemeran utama wanita)
필요한역할
Apa..
필요한역할
Kwon Soon-young membawaku
필요한역할
Kalau begitu, mari kita bermain sepak bola lagi.
ㆍㆍㆍ
선생님
Aku sangat terkejut sampai pingsan sesaat.
선생님
Jangan khawatir, aku akan segera bangun haha
권순영
Ha...syukurlah
선생님
Sunyoung tampak sangat terkejut?
권순영
Tidak? Sama sekali tidak.
권순영
Saya datang ke sini hanya untuk menyingkirkan para pemain sepak bola yang mengganggu permainan saya.
선생님
Benarkah? Haha
선생님
Guru itu harus pergi karena dia ada pekerjaan yang harus diselesaikan.
선생님
Mohon tunggu sampai Soonyoung bangun.
선생님
Jika sulit, kamu bisa menelepon teman lain.
권순영
..Ya
권순영
Jangan terus membuatku khawatir (menatap pemeran utama wanita)
이여주
Ugh...
이여주
Hah...ada apa, Bu Perawat?
이여주
Kwon Soon-young? (Tiba-tiba terkejut)
권순영
Mengapa kamu begitu terkejut?
이여주
Tidak... kau yang membawaku ke sini?
권순영
Kamu akan tahu saat melihatnya
이여주
Ah... terima kasih
권순영
Nona... Saya tidak bisa bermain sepak bola karena wanita ini.
권순영
Aku bahkan tidak bisa makan.
이여주
Apakah sekarang sudah waktu makan siang?
권순영
Hah
이여주
Cepat makan! Kenapa kamu di sini?
권순영
Hanya? Tiba-tiba tertarik
이여주
Apa...apa yang membuatmu tertarik?
권순영
Anda
ㆍㆍㆍ
Sonting💙