Saya memaki seorang senior yang baru pertama kali saya temui.

Episode 52 | Aku Tahu Siapa Dia

Keesokan harinya • • • • •

오전 5:30

Ding ding ding -

김석진

Menguap...

Seokjin membaringkan Yeoju yang sedang tidur dengan nyaman di atas tempat tidur.

Klik -

Bang -..

김석진

Aku harus membuat bubur.

• • • • •

김석진

Buburnya sudah matang...

오전 6:00

김석진

Sepertinya aku akan bangun sekarang... haha

Klik -

김여주

Oppa...

김석진

Apakah kamu sudah bangun? Aku sudah membuat bubur, jadi makanlah dan cucilah piringmu.

김여주

Tidak... Aku tidak nafsu makan...

김석진

Namun, kamu tetap makan sedikit, kan?

김여주

Aku tidak menyukainya...

김석진

...Baiklah... Jika kamu tidak mau memakannya... ya... mau bagaimana lagi...

김여주

Hehe... Aku akan segera kembali setelah mencuci muka.

김석진

Tunggu, tunggu, tunggu sebentar.

김여주

Hah? Kenapa?

김석진

Mari kita ukur suhunya.

Bunyi bip bip -

김석진

(37.6) Fiuh... Lega rasanya. Demamnya sudah hilang.

김여주

Benar-benar?!

김석진

Ya - heh

김석진

Namun, tetaplah berhati-hati untuk berjaga-jaga. Jangan sampai stres lagi.

김여주

Ya!

• • • • •

오전 8:00

• • • • •

김석진

Apakah kamu sudah membawa semua obat flu dan obat sakit kepala?

김여주

Ya

김석진

Kalau begitu, mari kita pergi.

• • • • •

• • • • •

학생들

Apakah itu Kim Yeo-ju? / Kudengar dia tidak masuk sekolah kemarin. / Siapa pun bisa tahu dia bolos sekolah untuk jalan-jalan dengan seorang cowok lol. / Bukankah dia bilang dia juga membunuh temannya?

김석진

....Apakah kamu baik-baik saja?

김여주

...Ugh...

김석진

?! Kamu baik-baik saja?

• • • • •

• • • • •

김여주

....Aku ingat..

김석진

Hah...? Apa...?

김여주

Siapa lagi yang mungkin?

“Tiga tahun lalu..., aku mengetahui siapa yang mendorong Ji-eun di atap itu.”