aku ingin darahmu
Aku Ingin Darahmu_16


한여주
"Taehyung!"


김태형
"(Terkejut) Hah?"

한여주
"Cafe latte-nya sudah siap."


민윤기
"A, apa itu...?"


민윤기
"Kapan es Americano akan keluar?"

한여주
"Oh, Pak. Mohon tunggu sebentar ^^"

한여주
"Sekarang kita mulai produksi~"

한여주
"Ini dia! Cafe Latte!"

Aku membawakan Taehyung secangkir cafe latte.

한여주
"...selamat menikmati."


김태형
"Seni gambarnya bagus sekali, ya?"

한여주
"Inilah bidang spesialisasi saya."

한여주
"Aku akan membuat Ah!"


민윤기
"........ "


민윤기
"Haha, Taehyung. Tiba-tiba aku merasa ingin membalas dendam kecil."


김태형
"Hah? Apa.. "


민윤기
"Jika kamu mengetahui bahwa kamu juga seorang vampir..."


김태형
"Oh, bro... itu tidak akan berhasil."


김태형
"Kamu hanya kenal pemeran utama wanitanya saja, kan?"


김태형
"Aku satu departemen dengan Yeoju, tapi jika Yeoju mengetahuinya..."


김태형
"Aku akan menghindari semuanya saja."


민윤기
"...Kurasa begitu."


민윤기
"Tapi Han Yeo-ju merawatmu dengan baik..."


김태형
"Saudaraku, apakah kau cemburu?"


김태형
"...Lagipula, kita hanyalah manusia."


김태형
"Menurutmu, manusia itu apa bagi kita?"


민윤기
"Makanan."


민윤기
" ...tetap.. "



민윤기
"Apa yang harus saya lakukan jika saya merasa cemburu?"


김태형
"......... "


김태형
" Baiklah.. "


김태형
"Hai, Bu!!!"

한여주
"Hah? Taehyung, ada apa?"

한여주
"Kamu tidak mengatakan kopi ini rasanya aneh atau apa pun, kan?"


김태형
"Ah... bukan itu...!!"


김태형
"Apakah Anda mengenal pria ini?"

한여주
"Ah~ Taehyung, hati-hati."

한여주
"Kau tidak pernah tahu kapan kau mungkin dimakan."


김태형
"Hah? Apa maksudnya...?"

한여주
"...ada hal seperti itu."

한여주
"Aku akan merahasiakan rahasiamu."


민윤기
"Fiuh."

한여주
"........ "

한여주
"Kalau kamu mau tertawa seperti itu, aku akan langsung mengatakannya."


민윤기
"Tidak, jangan katakan itu."

한여주
"...haha, ya."

한여주
"Taehyung, duduk agak sedikit menjauh!"


김태형
"Eh... Tidak, sayang. Ada sesuatu yang belum kukatakan padamu..."


김태형
"Aku dekat dengan orang ini...?"


김태형
"Jadi aku tahu segalanya... bahkan bahwa aku akan dimakan."

한여주
" ....Apa? "

한여주
"Bagaimana mungkin kau bersama vampir!!"

한여주
"Kamu juga dimakan hidup-hidup...!!"

한여주
"Tidak, itu..."


김태형
".....Tidak, orang ini sama sekali tidak mau makan."


김태형
"Hanya orang yang suka darah yang memakannya."


김태형
"Kamu belum pernah dimakan?"

한여주
" .. "


민윤기
"Haha, benar sekali."


김태형
"Pria ini baik sekali! Kamu tidak tahu?"


김태형
"Aku tahu kau tidak menyukai kesan pertamaku..."


김태형
"Dia kakak yang baik sekali, dia memperlakukan saya dengan baik."


김태형
"Jangan meremehkan vampir."

한여주
" .....Oke. "


김태형
"Pria ini mengincar kamu,"


김태형
"Apakah kamu tahu apa alasan sebenarnya?"

한여주
"Apa itu?"


김태형
"Aku ingin menjadi dekat denganmu."


민윤기
" itu benar. "


민윤기
"Selama ini aku hanya bercanda karena aku ingin dekat dengan tokoh utamanya."

한여주
" ....berbohong. "

한여주
"Kau pasti sudah makan banyak darah."

한여주
"Taehyung... Aku sebenarnya tidak bisa melupakan hal-hal seperti itu."


민윤기
"Apakah kau pikir aku meminum darahmu, Nyonya?"


민윤기
"Jika memang begitu, lalu mengapa tokoh protagonis wanitanya bekerja sekarang?"

한여주
"Aku tidak tahu..!! Kurasa darahnya kambuh lagi.. "


민윤기
"Ya. Aku membalasmu dengan darah."

한여주
"...mengembalikan uangku?"


민윤기
"Ya, saya sudah mengembalikannya."

한여주
" .......(kebingungan) "


김태형
"Awalnya, vampir lain tidak akan membalas budi Anda karena telah meminum darah mereka."


김태형
"Saya melihatnya di internet."


김태형
"Itulah sebabnya ada begitu banyak orang yang meninggal."


김태형
"Kau hampir mati juga, Yeoju, tapi hyung ini menyelamatkanmu."

한여주
"........ "

한여주
"Benar-benar..?"


민윤기
"Ya. (Tentu saja itu bohong.)"

한여주
"......... "

한여주
"Tapi... dia vampir... dia lebih tua dariku..."

한여주
"Bukankah ini masih terlalu informal?"


민윤기
"Oh, oke."


민윤기
"Maafkan saya. Saya akan lebih berhati-hati."


김태형
"Aku melakukan itu karena aku ingin segera dekat denganmu."

한여주
"...Baiklah, saya akan coba mengaturnya di kepala saya dulu."


김태형
" Oke. "

.....membingungkan.

Jadi... kau menyelamatkanku alih-alih membunuhku...?

Maksudmu kau membalas budiku dengan meminum darahku?

Aku tidak tahu apa yang sedang terjadi!!!