"Saya diadopsi oleh para pengganggu."
36_
secara luas_
김태형
Hei. Tapi berapa lama kita akan berada di sini?
전정국
Sudah waktunya... (melihat jam)
오후 1:00
전정국
Oh, sudah jam 1 siang.
박지민
Jam satu? Bukankah kita datang sekitar jam 10 pagi?
전정국
...... (mengangkat bahu)
박지민
Para guru pasti sedang mencari kita dan membuat keributan.
김태형
Astaga.
박지민
?
김태형
Apakah ini kali pertama atau kedua kita bolos kelas?
박지민
...Jadi begitu.
김태형
Mereka akan mencari Yeoju, bukan kita. (Dia menunjuk Yeoju dengan dagunya.)
백여주
........ (Tertidur di sela-sela waktu)
박지민
Oh, benar sekali! (Jentikkan jari)
박지민
Aku akan menemukan tokoh utamanya....
박지민
........ ?
김태형
.... ??
전정국
???
Desir_
박지민
Bukankah dia pindah minggu lalu?
김태형
Oh… kurasa begitu…
전정국
Belum genap beberapa hari sejak saya pindah...
백여주
(Kriuk kriuk)
김태형
..........
박지민
.... apa yang harus saya lakukan?
전정국
Apa ?
박지민
Bukankah lebih baik langsung memotong pembicaraan dan pulang saja?
김태형
Bagaimana dengan gempa susulannya...?
박지민
Kita bisa menghentikannya.
전정국
..........
김태형
Lalu, mengesampingkan guru... Ibu dan Ayah...? (Menghela napas)
박지민
.........
박지민
Oh, aku tidak tahu, sial!
박지민
Ayo kita lakukan saja. (Menghampiri pemeran utama wanita)
김태형
Anak itu sangat impulsif.
Desir_
박지민
(Memeluk tokoh protagonis wanita dengan cara layaknya seorang putri)
박지민
Oke, mari kita mulai.
전정국
.........
김태형
Oh, aku juga tidak tahu..!! (Bangkit dari kursi)
전정국
...... (mendesah
전정국
Oke... ayo pergi... (kekosongan)
Desir_
박지민
Hei, buka pintunya. (Aku tidak punya cukup tangan)
김태형
..... Hei.. tapi apakah ini benar-benar tidak apa-apa?
김태형
Bagaimana jika pemeran utama wanita mengalami pukulan telak? (Khawatir)
박지민
Diam dan buka pintunya.
김태형
......... (;;;;
Mencicit_
secara luas!
lamban_
박지민
........ (Berjalan sambil menggendong pemeran utama wanita)
김태형
...tapi anak ini tidur nyenyak sekali.
김태형
Aku menggendongmu seperti ini dan kamu tidur nyenyak sekali.
백여주
...um.. (berwarna-warni)
박지민
Aku tahu ..
전정국
..........
전정국
Apakah kamu tidak akan bangun dengan keadaan seperti ini?
박지민
Hei, Seolm,
mengernyit_
백여주
... eh .... (membuka mata sedikit)
박지민
...Aku terbangun.
백여주
....... ?? (terkejut
백여주
..... ??? (Dubribeon)
전정국
.........
백여주
Apa ini..? (Ya Tuhan)
박지민
Oke, diamlah.
백여주
Ya...? Oh... tidak...
백여주
Uh huh...??? (malu)
백여주
Ji...kamu sedang apa sekarang??
menara_
박지민
Oh, tadi kamu berjanji tidak akan menggunakan bahasa formal. (Ingat apa yang telah kamu janjikan)
백여주
... Ah.. (mengangguk)
Desir_
김태형
Hei, apa kau tidak melihatku? (Melihat ke arah pemeran utama wanita)
백여주
Ah... lihat... di sini... (berusaha untuk tidak menggunakan bahasa formal)
Desir_
백여주
Tapi... mengecewakanku... (menatap Jimin)
박지민
Aku tidak mau, aku tidak mau meletakkannya sekarang.
백여주
... Tidak, saya ingin turun... (menggerakkan tubuhnya untuk turun)
박지민
.. Hmm .....
박지민
Kalau kamu menyebut Jimin oppa, aku akan mengantarmu. (Tersenyum)
백여주
..... ?!! (terkejut
김태형
??!!?! (Kejutan
전정국
...apa sih yang kamu bicarakan? (;;;;;
백여주
Ya... eh eh... (malu)
박지민
Jika kamu memanggilku oppa, aku akan mengantarmu.
백여주
Ya, eh... itu...
박지민
Tidak melakukannya?
박지민
Apa... Kalau begitu aku pulang saja seperti ini.
백여주
......! (malu
백여주
Ah.. saya mengerti..! (Mendesak)
백여주
Jika aku benar-benar meneleponmu seperti itu, kamu akan memberiku tumpangan, kan?
박지민
‘Geojiyo’ juga merupakan ungkapan sopan -
백여주
….… (Persiapkan pikiranmu)
Desir_
백여주
...Jimin...oh...bro...(dengan suara sangat pelan)
박지민
Wow, aku benar-benar mendengarnya. (Bangga)
백여주
Sekarang lepaskan aku... (panas)
박지민
Ya, aku mengerti. (Merendahkan pemeran utama wanita)
Desir_
secara luas!
백여주
.... Ugh.. (menutup wajah)
백여주
///// (Whaaaak
Bang!
김태형
Ah, Park Jimin sangat mematikan!!! (Buruk
박지민
(Single Single
김태형
Tidak, ini adalah ancaman!
김태형
Pemeran utama wanitanya juga sangat tidak nyaman!
박지민
(mengabaikan
전정국
........ (mendesah
Desir_
전정국
....... (berdiri di depan pemeran utama wanita)
백여주
… ... (masih menutupi wajahnya)
전정국
... heh, (tertawa kecil)
Desir_
백여주
Hah...? (dengan licik)
전정국
Aku harus pulang. Ayo cepat pergi. (Melihat Yeoju dan tersenyum)
백여주
.......... ?
백여주
rumah ..... ?
전정국
Ya, rumah.
백여주
Nah... sudah waktunya pulang sekolah...?
Ta-da-dak_!
쌤
Oh, pahlawan wanita! pahlawan wanita!! (Teriak dari kejauhan)
백여주
.... ?!
전정국
.... Ah, Anda di sini.
박지민
Astaga... Kenapa guru wali kelas mengikutiku? (;;;;
김태형
Hei, lompat. Apa kau hanya akan diam di situ?
박지민
Aku pergi. (;;;;
Desir_
Tolong_
박지민
(menggenggam tangan pemeran utama wanita)
백여주
Uh... Uh uh... ?? (malu)
백여주
Hei guru... ini... (gedebuk gedebuk gedebuk)
박지민
Tidak, tidak apa-apa.
Desir_
Hore!
백여주
Ihh...?!
박지민
Pemeran utama wanita hanya diam dan tetap memeluk. (Dia hanya tetap memeluk)
백여주
Tidak... Itu... Aku juga memelukmu tadi...
박지민
Oh, diamlah -
백여주
........ (Dengarkan baik-baik)
박지민
Ya, kamu mendengarkan dengan baik.
백여주
... ah ..
쌤
Nah! Yeoju dan anak-anak lainnya!!
박지민
Astaga... kau gigih sekali... (gumam)
김태형
Hei Park Jimin, dasar bajingan! Kau tidak boleh datang!
박지민
Dasar bodoh, kau pergi!!
Ta-da-dak_!