Saya didiagnosis menderita penyakit terminal dan saya merasa kelelahan.
Episode 09_Saat Itu (1)
김석진
...mengapa kamu penasaran tentang itu?
전정국
Saat aku berpacaran dengan Kim Yeo-ju, aku bertanya-tanya apakah kakakku menyukainya.
김석진
Apakah kamu ingat waktu itu?
전정국
...?
김석진
Saat saya masih SMA, saya pernah diintimidasi oleh Kim Yeo-ju.
전정국
Mengapa tiba-tiba begitu...
김석진
Sejak saat itu, saya menyukainya.
(sekitar 2 tahun yang lalu)
김여주
Joohyun!
배주현
Wah, kita sekelas lagi ya?
김여주
Ya! Makanya aku sengaja tidak menjawab saat kamu bertanya lol
김여주
Hei, tapi bukankah itu Park Jimin di depanku?
배주현
?
배주현
Memang benar, bagian belakang kepala yang sudah biasa itu...
김여주
Hai!
박지민
?
박지민
ya ampun..
배주현
Wow, kamu bahkan tidak pura-pura tahu?
박지민
Maaf; kesamaannya begitu besar sehingga saya tidak menyadari itu kalian lol
배주현
Si kurcaci brengsek itu banyak bicara haha
박지민
Jangan terlalu banyak bicara...
김태형
Hei! Park Jimin!
배주현
Ah, Kim Taehyung;
김태형
Bae Joo-hyun, kenapa kau terlihat sangat jijik melihat wajahku?
김여주
Tapi siapakah pria di sebelahmu itu?
김태형
Ah, anak yang dulu sering nongkrong bareng kita!
박지민
Apakah Jeon Jungkook sekelas denganku?
김태형
Kamu satu-satunya yang tidak tahu lol
박지민
Wow, merinding... Kau merahasiakan semuanya dariku...
배주현
Oke, bagus, aku dapat pengantaran camilan lagi~
박지민
Siapa yang punya sesuatu untuk dikeluhkan?
배주현
(Abaikan) Oh, upacara penerimaan mahasiswa baru akan segera dimulai!
김태형
Saya harus pergi ke auditorium.
배주현
Ah, menyebalkan sekali~ Ini upacara penerimaan mahasiswa baru, kenapa kalian memanggil mahasiswa tahun kedua?
박지민
Agar terlihat seperti aku memilikinya
김태형
Ini adalah trik agar kamu menerima kenyataan bahwa ujian masuk perguruan tinggi masih setahun lagi. (Serius)
김여주
Apakah itu Jeon Jungkook?
전정국
Oh, ya.
김여주
Saya Kim Yeo-ju, mari berteman.
전정국
..Oke
김여주
tertawa terbahak-bahak
박지민
Kim Yeo-ju sedang bekerja~!
김여주
Pejamkan matamu
박지민
Oke
배주현
Ugh, dingin sekali;
김여주
Cuacanya gila banget... Aku harus pakai rok dalam cuaca seperti ini...
김석진
Hehehe, kalian~ Apa yang kalian lakukan di sini?
김여주
Aku turun karena upacara penerimaan mahasiswa baru akan segera dimulai.
김석진
Ini bergantung pada kelas sosial.
김여주
Ah, saya sudah selesai.
배주현
Kim Taehyung, anak ini..!
민윤기
Kim Seok-jin, pindahkan kursinya dengan cepat.
김석진
Hing
김남준
Ayo kita cepat-cepat beristirahat sebentar.
정호석
Oh, dingin sekali;
김석진
Tapi siapakah pria ini?
전정국
?
박지민
Anak yang dulu sering nongkrong bareng kita
김석진
Benarkah? Bisa jadi itu penyebabnya!
김여주
Ah, oppa, cepat pindahkan kursinyaㅡㅡ
김석진
Hing
김석진
Kalian semua terlalu berlebihan ('^')
이지은
Seok. Ji. Na
김석진
Oh, ayah, aku terkejut.
이지은
Kamu siapa~? Adikmu?
김석진
Apakah juniornya dekat?
이지은
(Hmm... Jadi dua gadis membawa serta para pria itu?)
이지은
(Lagipula, aku dekat dengan Kim Seok-jin dan anak-anak lainnya..)
이지은
(Ini menyebalkan, ayo kita singkirkan dengan cepat-)
이지은
Namamu Yeoju, kan?
김여주
? Ya
이지은
Gureung? Sampaikan salamku saat bertemu adikmu lain kali ya~
김여주
Oh, ya
이지은
Jangan merasa terbebani.
이지은
Itu karena aku dekat dengan Seokjin~
김여주
Ya..
Saat Lee Ji-eun pergi, Joo-hyun menepuk lenganku dan mulai berbisik di telingaku.
배주현
Jangan berteman dengan gadis itu.
김여주
Mengapa?
배주현
Kakak perempuan itu mendapat banyak perhatian karena kekerasan di sekolah.
김여주
Hah? Lalu kenapa kamu bergaul dengan saudara-saudaramu?
배주현
Semacam tempat memancing...? Kurasa memang seperti itu...
김여주
mustahil..
Seharusnya aku mempercayainya saat itu.
Kalau begitu, tidak mungkin kenangan masa SMA saya akan tetap menjadi mimpi buruk dan bukan kenangan lagi.
민Yeon
Itu sudah masa lalu!
민Yeon
Saya rasa kemungkinan akan berlanjut di bagian 2-5!
민Yeon
Terima kasih sudah menonton hari ini juga 🙇❤
©2019 MinYeon Semua hak dilindungi undang-undang.