Saya perlahan mulai dilupakan...
39. Putar, putar


Mengambil gambar septin yang terpelintir


이찬
Hei!! Kemarilah padaku!!!


부승관
Aku yang menangkapnya duluan!!!


권순영
(mengambil kamera) Menuju usia tujuh belas tahun~


부승관
Ah....??


이찬
Ah~ Hyung!!!!


권순영
(Tidak terdengar) Ya, ini ruang tunggu untuk tahap kolaborasi~


권순영
(Kagam-nim lari) Aah!!! TIDAK!!!


권순영
(Berlari)


권순영
es kopi.....


부승관
Hore.....


권순영
Maaf


이지훈
(Tidur seperti biasa)


김민규
(Yang ini juga)


윤정한
Oh~ Kostum Coups~


최승철
Apa yang sedang kamu lihat!!!!


최한솔
Oh~ Pakaian Seokmini~


이석민
(Secara naluriah menutupi tubuh dengan tangan)


전원우
Pakaian Kwon Soon-young juga lol


홍지수
Jeon Won-woo, apakah itu pakaianmu?


전원우
Ya, setelan olahraga


이지훈
Hahahaha hahahaha


전원우
Kenapa kamu tiba-tiba berdiri dan tertawa??


이지훈
Aku tertawa lol


서명호
Sudah lama aku tidak melihat Jihoon mengenakan warna pink.


문준휘
Secepat mungkin

무대 관리자
Semua orang akan keluar~


세븐틴
Ya~


홍지수
Oh.... ternyata banyak sekali orang di sini...


박수영
(Tanda V dari belakang)


조유리
(Jantung dari belakang)


이채연
(teriakan tanpa suara dari belakang)


최예나
(Calyptus dari belakang)


최승철
(suara mendesing)

Tidak terjadi apa-apa


박수영
(Mendekati)


박수영
Putar, putar~


조유리
Terpelintir terpelintir


최예나
Kkoiyiing~


나코
Kkuing?


안유진
Ahhhhhhhhh


안유진
Terpelintir


나코
Gila~!!


나코
(malu) ahh


권순영
Kkuing kkuing


나코
Jangan lakukan itu!!!!


부승관
Hei, apakah kamu menonton Going Seventeen?


박수영
Melihat


박수영
1+1!!!


문준휘
1+1!!


박수영
Food truck sepertinya bagus.


이석민
Terima kasih~


권은비
Perjalanan, tetesan


전원우
Hei!!! Punyaku, punyaku


김민규
Perjalanan ini milikku....


김채원
Aku ingin makan ssammu...


강혜원
Ssammu??ㅋㅋㅋㅋ


김채원
Pakan....


강혜원
Lucu banget lol


손승완
(mencium)


강슬기
(mencium)


박수영
Aaaah!!!


최승철
(Kejutan)


박수영
(Duduk dengan ragu-ragu) Ya ampun, ya ampun.....


박수영
Wow....


손승완
Ha ha ...


강슬기
Halo~


사쿠라
Ohhh......


강슬기
Anda dengan siapa?


박수영
(Menunjuk ke Kim Min-gyu) Hei


손승완
Kasihanㅜㅜ


김민규
Hah???


김민규
Aku lebih menyedihkan!!


조유리
Saudari saya lebih menyedihkan.


부승관
Aku lebih merasa kasihan pada kakak perempuan Sooyoung.


최한솔
Secepat mungkin


이찬
Dia orang jahat


김민규
Hah.....


이석민
Ya.... Situasi saat ini adalah perburuan Kim Min-gyu.


김민규
Aku lebih menyedihkan!!!


최승철
Kamu sungguh menyedihkan.


김민규
Kau juga akan melakukan itu, hyung!!???


박수영
Mengapa kau melakukan ini pada Mingyu kami!!!


이지훈
Salah satu mitra itu baik.


김채원
Apakah maksudmu aku tidak berprestasi dengan baik?...


이지훈
Hah!!


김채원
Ahhhh.....


이지훈
Cuma bercanda aja lol


권순영
Kami adalah Kwon Kwon Cammy


권순영
Ini sangat pas


윤정한
(Kejutan) IZ*ONE SEVENTEEN??


권순영
Tujuhbelas


권은비
IZ*ONE


윤정한
Karena tidak cocok...


권순영
Apa yang akan Anda katakan jika IZ*ONE disebutkan di sini!!!


윤정한
Jawaban yang benar!


권순영
Ini menyebalkan....


부승관
(Wawancara Kejutan) Hyewon adalah kakak perempuanku!!!


강혜원
Ya??


부승관
Kenapa kakimu terluka?


강혜원
Saya terluka saat menghafal MY I


부승관
Lagu-lagu yang saya dengarkan akhir-akhir ini


강혜원
Dengarkan suara "Uh-Oh" dari para gadis


부승관
Satu bait saja!!


강혜원
Ya??


부승관
Satu bait saja!!


강혜원
Jangan bersikap kasar, berhentilah berpura-pura baik dan pergilah(?)


부승관
Apakah ini benar??


강혜원
(Berbisik) Aku tidak bisa mengucapkan "kkk"^^


부승관
Ya.....ㄷㄷㄷ


부승관
Kemudian bagian lainnya


강혜원
Dengan kata-kata manis yang dilapisi permen~


부승관
Oke, lewati


박수영
Ya, pergilah


부승관
Ya, tidak^^


박수영
Bagus!!


부승관
Saudari Suyeong!!


박수영
Dia bilang dia tidak akan datang!!


박수영
Pergilah


부승관
Curang....


부승관
Jangan lakukan itu, jangan lakukan itu, pukul aku!!!


권은비
Kalau begitu, mari kita ubah menjadi Kkoing IZ*ONE


권은비
Bawa kameramu!


최예나
Oke~!!

자막
Hari ini juga, IZ*ONE dan SEVENTEEN akur(?)^^