aku akan debut
06. Saya akan debut


제작진
Terima kasih banyak kepada semuanya atas kerja keras kalian di kompetisi pertama ini.

제작진
Apakah Anda ingat tim dan peserta pelatihan yang meraih juara pertama dari kompetisi pertama?

연습생(들)
Ya!!

제작진
Dan Anda akan mengingat kelompok pemenang di setiap kelompok.

연습생(들)
Ya

제작진
Setiap peserta pelatihan yang termasuk dalam tiga kategori ini akan menerima tambahan 5.000 suara manfaat.

제작진
Pada pengambilan gambar berikutnya, kami akan mengadakan upacara pengumuman peringkat pertama.

제작진
Tapi sebelum itu, kita perlu mengisi kekosongan informasi lagi, kan?

연습생(들)
(grogi)

제작진
Jadi, berikut beberapa hal yang telah disiapkan oleh program kami.

제작진
Namun karena spoiler dilarang, saya tidak akan memberikan spoiler.

정보름
....

제작진
Pertama, kami akan mulai syuting upacara pengisian porsi lusa, dan upacara pengumuman peringkat pertama akan difilmkan tiga hari kemudian.

제작진
Jadi besok, kamu bisa menikmati apa pun yang kamu inginkan di asrama selama kamu tidak melanggar peraturan.

제작진
Episode 4 dan 5, yang merupakan babak pertama kompetisi, akan ditayangkan selama total dua minggu, minggu depan dan minggu berikutnya, dan upacara pengumuman peringkat pertama akan ditayangkan tiga minggu kemudian.

제작진
Oleh karena itu, para trainee yang tereliminasi pada upacara pengumuman peringkat pertama tiga hari kemudian, mohon untuk tidak menggunakan media sosial hingga episode 6 tayang untuk menghindari spoiler.

연습생(들)
Ya!!

제작진
Demikian pengumuman kami. Sekarang, semuanya, silakan kembali ke kamar masing-masing, bersihkan diri, dan beristirahatlah.

연습생(들)
(Bergumam)

정보름
'Ugh... Badanku terasa pegal-pegal... Aku harus segera mandi dan tidur...'

트레이너(들)
Semua orang bekerja sangat keras hari ini.


권순영
Para senior, kalian juga telah bekerja sangat keras~

트레이너(들)
Pak Hoshi mengalami masa paling sulit~

트레이너(들)
Ini adalah pertama kalinya saya mengajar para peserta pelatihan saya di atas panggung~


권순영
Hai~ Terima kasih kepada para senior yang telah membimbing kami dengan baik, kami dapat menyelesaikan pengambilan gambar dengan aman tanpa masalah~

트레이너(들)
(Deg deg) Namun demikian, Hoshi memberi tahu setiap peserta pelatihannya bahwa mereka telah bekerja keras dan berprestasi dengan baik. Itu bukanlah hal yang mudah.


권순영
Karena memang benar. Aku ingin menjadi sumber kekuatan bagi sesama peserta pelatihan, meskipun hanya seperti itu. Haha.

트레이너(들)
Pak Hoshi sangat baik hati.


권순영
Tidak..! Hahaha

매니저
Hoshiya, ayo kita pergi sekarang!

트레이너(들)
Manajernya sudah datang, kamu duluan~


권순영
Ah, ya..! Kalau begitu, saya masuk duluan.


권순영
Para lansia, harap berhati-hati juga saat masuk ya~

트레이너(들)
Oke, sampai jumpa di sesi syuting kita berikutnya~


권순영
Ugh...~

매니저
Wah, kamu sudah bekerja keras.

매니저
Aku sudah menyiapkan kotak bekal di sebelahmu, jadi makanlah itu.


권순영
Terima kasih, bro.

매니저
Makan dan tidurlah yang cukup. Kamu belum bisa tidur akhir-akhir ini.


권순영
Ya haha (membuka kotak bekal)


권순영
Oh, benar, hyung.

매니저
Hah? Kenapa?


권순영
Hei, bisakah kamu mencarikan seseorang untukku sebagai peserta pelatihan?

매니저
Hah? Siapa itu?


권순영
Informasi nama... SN peserta pelatihan...

매니저
Ah..~ Tentu saja~


권순영
Terima kasih, bro.

매니저
Tapi kenapa pria itu?


권순영
Hanya...~


권순영
Senang melihatmu bekerja keras, jadi aku ingin tahu lebih banyak.

매니저
Ini pertama kalinya kamu bereaksi terhadap seorang gadis.


권순영
Apakah kau bisa menyebutnya seorang wanita? Dia hanyalah seorang murid.

매니저
Hahaha oke oke, akan saya teliti. Pergi makan siang dulu.


권순영
Ya, bro. (Enak sekali!)



권순영
..........

Satu, dua, tiga, empat! Berhenti!

Sudutnya tidak tepat?!

Saya akan mulai dari Sabi lagi.



권순영
..... (tertawa kecil)


권순영
'Ini bukan sesuatu yang biasa saya makan seperti keripik udang, tapi saya merasa anehnya cemas tentang hal itu...'

Saya tidak sengaja menghapus sebuah unggahan 3 hari yang lalu dan kondisi mental saya hancur, jadi saya kembali untuk memulihkan kesehatan mental saya...

Hehehehe...

tertawa terbahak-bahak...

tertawa terbahak-bahak...

Dia..

(bahasa kasar)