aku akan debut
08. Saya akan debut



권순영
...?

트레이너(들)
Ini pesan umum, tapi ke mana perginya peserta pelatihan Jeongboreum?

연습생(들)
Kami juga tidak tahu... Kami menyuruhnya tidur nyenyak karena dia bilang akan tidur di kamarnya, dan setelah itu, kami benar-benar tidak tahu. Guru...

트레이너(들)
Huft... Sungguh...


리사
.....


리사
Kelas 8, Kelas 1...


리사
Ini dia!

Bunyi genderang bergemuruh


리사
'Sepertinya tidak ada orang di sini...? Apakah ini kelas daring?'

Berdebar-

Kotak kotak-

(Kelas 8, Kelas 1, promosi klub telah tiba. Silakan mendaftar ke klub penyiaran sebanyak mungkin~ Ada banyak keuntungan, jadi kalian tidak akan rugi~)


리사
'Apakah ini baik-baik saja?'

정보름
(Ugh..)

정보름
Siapa disana?


리사
...?

정보름
Tolong saya... kumohon...


리사
(Ketuk ketuk ketuk-)

정보름
(Aduh)


리사
Jeong...bulan purnama...?

정보름
membantu...


리사
....!


리사
Hei, ada apa denganmu? Kamu baik-baik saja?

정보름
Ugh..!


리사
Apakah perutmu sakit?

정보름
(Mengangguk..)


리사
Eh... apa yang harus saya lakukan...?

정보름
Tolong... ruang perawatan...


리사
Ah..! Tunggu sebentar. Aku akan segera menelepon gurunya!

정보름
(Deg-) Jangan lakukan itu...


리사
.....

정보름
Pergilah saja ke ruang perawatan...


리사
Uh... (menghela napas)


리사
Apakah kamu baik-baik saja?

정보름
Jangan terus... bicara... dengan ruang perawatan...


리사
Ah, uh uh..!!


리사
'Pada saat itu, nama penyakitnya sudah jelas...'

트레이너(들)
Serius, aku bahkan tidak tahu di mana semua orang?!


리사
'Kamu berbaring di mana lagi...?'

트레이너(들)
Ha... Sungguh...


리사
.... Guru

트레이너(들)
Mengapa?


리사
Saya akan menyelidikinya.

트레이너(들)
Dengan cara apa?


리사
Karena kami sama-sama duduk di kelas 11 dan 12 SMP, saya bisa menebak kira-kira ke mana dia bersekolah.

트레이너(들)
Kalau begitu, bisakah kamu datang cepat? Aku tidak ingin terus-menerus mengganggu hari liburmu.


리사
Ya..!


장규리
Oh, Bu Guru! Saya akan mencarinya juga!

트레이너(들)
Eh... apakah kamu ingin melakukan itu?


리사
Tidak, saya akan mencarinya sendiri. Akan lebih sulit jika ada lebih banyak orang.

트레이너(들)
Ya... Oke... Semoga perjalananmu menyenangkan.


권순영
'Calon peserta pelatihan Jeong Bo-reum menghilang...? Di asrama?'


리사
Informasi!!!


리사
Bulan purnama!!!



권순영
'Nona... ke mana anak itu pergi...'


리사
Bulan purnama!!!

정보름
(Buram) Saudari...

정보름
Lisa unnie... tolong aku...


리사
Bulan purnama!!


리사
Informasi!!!!!

정보름
..... 'Aku tidak boleh kehilangan akal sehatku..'


권순영
...? Peserta pelatihan informasi...?

정보름
Tolong aku... kumohon... (bentuk mulut)


권순영
Peserta pelatihan informasi!!


리사
...!


리사
Dari mana kamu mendengar itu? Di mana sebenarnya...


권순영
Peserta pelatihan bulan purnama. Bangun!


권순영
Peserta pelatihan informasi!!


리사
Guru!


권순영
Oh, Lisa... Informasi...


리사
Pertama-tama, tolong beri aku bulan purnama.


권순영
Hah? Hah... (menghela napas)


리사
Nah, jangan berhenti dan lari secepat mungkin ke ruang perawatan.


권순영
eh..?


리사
Ayo cepat..!!


권순영
Uh uh... (berlari)


리사
Boreum, bangunlah. Jeongboreum!! (Berikutnya)

정보름
Hmm..

정보름
Ugh...

???
Untungnya, hal itu segera ditemukan dan kecelakaan yang lebih besar dapat dicegah.


리사
Terima kasih. Terima kasih banyak.

???
Hei, hanya saja guru dan murid-murid kami segera menyadarinya dan bergerak, sehingga kami dapat mencegah kecelakaan tersebut sebelumnya.

???
Anda tidak perlu berterima kasih kepada saya.


리사
tetap...

???
Setelah pasien sadar, suruh mereka beristirahat.

???
Bagaimana mungkin anemia dapat menyebabkan usus robek?


리사
....

???
Mari kita rawat dia di rumah sakit selama seminggu terlebih dahulu dan lihat bagaimana kondisinya sebelum memutuskan apakah akan memulangkannya atau tidak.


권순영
Ya..

???
Jangan terlalu banyak bergerak, cukup istirahat, dan kunyah makanan Anda dengan baik sebelum makan.

???
Kemudian, mulai 3 hari kemudian, saya mulai berjalan kaki selama 30 menit.


권순영
Ya.

???
Aku akan kembali besok. Kalian berdua juga sebaiknya istirahat.


리사
Terima kasih..! (menunduk)


권순영
(busur)

정보름
Saudari..?


리사
Apakah kamu sudah bangun?

정보름
Hah..


리사
Bagaimana perasaanmu?

정보름
Aku baik-baik saja.


리사
Hei kamu! Kamu beneran!! (tepuk punggung)

정보름
Ah! Ahh!!


권순영
Lisa, berhenti. Berhenti. Kamu sakit. Kamu perlu istirahat.


리사
Ah... sungguh... (gedebuk)


리사
Seandainya aku tidak menyadari keberadaanmu dan seandainya Tuan Hoshi tidak menemukanmu terlebih dahulu, kita pasti akan berada dalam masalah besar!!

정보름
Ah... (menatap-)


권순영
N...kenapa kau menatapku...?

정보름
Terima kasih


권순영
Ah... apa... itu sudah jelas...


리사
Kamu sungguh...

정보름
Hei~ Tapi bagaimana mungkin ini bukan enteritis akibat stres?


리사
Tunggu sebentar. Bagaimana kamu tahu itu?

정보름
Karena aku mendengarmu berbicara tadi.


리사
.....

정보름
Aku tidak tahu kenapa ususku robek, tapi tetap saja... aku senang ini bukan enteritis.


리사
Kamu memang hebat! Kamu mengejutkan orang-orang seperti yang kamu lakukan saat masih SMP!

정보름
Apa yang kau bicarakan? Mengapa kau mengejutkanku?


리사
Jika Anda mudah pingsan karena hal sepele, bukankah Anda akan terkejut?

정보름
(Tertawa kecil-) Astaga~ Kau benar-benar mengejutkanku, unnie~


리사
Berdesir... kau nakal...

정보름
Baiklah... Hari ini, aku adalah pendosa besar, jadi aku akan menerima kasih sayangmu hanya untuk satu hari saja.


리사
(Pok) Istirahatlah... dan makanlah dengan baik...

정보름
Ya... haha


리사
Ini tidak masuk akal... Saya masih terkejut dan marah setiap kali memikirkannya lagi.

정보름
(tepuk-tepuk) Ya, ya, itulah mengapa saya melakukan ini.


리사
Chii...


권순영
.... (tertawa kecil-)



권순영
'Hubungan kami baik-baik saja'