Aku akan menyingkirkan tembok besi yang dibangun oleh seniorku.
[Aku akan menyingkirkan tembok besi atasanku itu.] #7



최유정
Senior!! Aku hampir sampai sekarang haha


최유정
Selamat tinggal, senior~~!!


옹성우
eh


최유정
Sialan, ini tembok besi sampai akhir haha


최유정
Jadi aku jadi semakin jatuh cinta padanyaㅠ


최유정
Ah.... sebuah pikiran tiba-tiba


최유정
Aku ingin mendapatkan nomor teleponmu haha


최유정
Apa yang harus saya lakukan...?


최유정
Saya tidak tahu

엄마
Kamu harus pergi ke sekolah.


최유정
?!


최유정
Ya ampunㅠㅠㅠㅠ

엄마
Bagaimana mungkin kamu tidak masuk akademi padahal baru berusia 17 tahun!!!!


최유정
Huhㅠㅠ


최유정
Terlalu beruntung

엄마
Namun akademi ini membuat kami belajar hingga pukul 11 malam.

엄마
Selamat malam


최유정
Bagus?!


최유정
Astaga


최유정
Jam 11... orang jahat itu mau menculikku ㅠㅠㅠ

엄마
Ini omong kosong lagi


최유정
ㅠㅠ

엄마
Aku tahu aku akan mulai besok.


최유정
Ya..


최유정
Aku mulai sekolah hari ini juga.


김예림
Hei kau?!


최유정
Jangan menatapku seperti itu.


최유정
Ini adalah perlombaan kuda.


김혜나
Jadi, maksudmu kamu juga mulai belajar?


최유정
TIDAK


최유정
Saya akan belajar


김혜나
Saya dengar Ong Seong Wu sangat pandai belajar.


최유정
Hei, apa yang kamu lakukan? Jangan mengeluarkan buku pelajaranmu.


김예림
Wah, polisi tidur


최유정
Aku benar-benar mulai belajar hari ini.


김혜나
Ya, bekerja keraslah.


최유정
Para senior~~!!


최유정
?


최유정
Ada apa lagi dengan gadis itu ya? ㅠㅠㅠ


전소미
Pengisi suara!!


옹성우
Mengapa


전소미
Apa yang sedang kamu lakukan??


옹성우
Saya tidak tahu


전소미
ayak..


최유정
(Menembak dengan sekuat tenaga seolah-olah laser sedang keluar)


옹성우
.....

Senior itu menatapku dengan tatapan yang sangat kasihan(?)

Hmm... kurasa ini bagus karena kamu sudah melihatnya haha


전소미
Kamu sedang menatap siapa?


전소미
?


전소미
Siapakah itu?


옹성우
Anda tidak perlu tahu


전소미
Astaga... Kamu tidak punya wanita di sekitarmu.


옹성우
Hei, pergi sana!


전소미
....


최유정
senior!


옹성우
Mengapa


최유정
Begitu saja


최유정
Karena aku bosan...


전소미
...


최유정
(Berbisik) Senior, Anda sepertinya sangat populer..!!


최유정
Aku iri padamu...


전소미
Siapa kamu??


최유정
Ah! Halo, saya Choi Yu-jeong, mahasiswa tahun pertama.


전소미
Ah, benarkah?


전소미
Senang bertemu dengan Anda


옹성우
Mengapa kamu datang?


최유정
Hei~ Kenapa kamu bertanya sesingkat itu?


최유정
Aku datang karena aku ingin bertemu denganmu!!!


옹성우
....


최유정
'Hmm... mungkin aku terlalu berani?'


최유정
Oh, benar


최유정
Pak, tolong berikan nomor telepon Anda!


옹성우
Jika kamu tidak menyukainya


최유정
....Kenapa..ㅠ


최유정
Jika kamu tidak suka, aku akan berkeliling dan memberitahu seluruh lingkungan bahwa aku menyukaimu!!!


옹성우
Berikan teleponnya padaku


최유정
Apakah kamu akan memberikannya padaku?!


최유정
Ini dia haha

Jadi, saya berhasil mendapatkan nomornya!!


최유정
Terima kasih haha


옹성우
eh


전소미
Saya juga belum menerima nomor itu...


전소미
Berikan nomor teleponmu juga


옹성우
Sekarang sudah waktunya tutup.


옹성우
Pergi dengan cepat


최유정
Ya!!


전소미
....tch


최유정
Wow wow wow wow wow~~


김예림
Kenapa kamu bersikap seperti itu lagi?


최유정
Aku sudah punya nomormu!!


김혜나
Oh kamu?


김혜나
Saya pikir saya tidak akan pernah bisa melakukannya.


최유정
Astaga!! Kamu tahu siapa aku, haha.


김예림
Choi Yu-jeong


최유정
Ya, benar.


최유정
Oh ya, kapan sebaiknya aku menghubungimu? ㅠㅠ


김예림
Cobalah hari ini


최유정
Tapi bagaimana jika Anda hanya mengunyahnya atau semacamnya?


김예림
Hei, itu tidak akan terjadi, kan? Berkelahi


최유정
Terima kasihㅠㅠ


최유정
Oke, bagus, saya akan menghubungi Anda malam ini!!!

작가
Bagaimana nasib Yujeong selanjutnya?!