Aku akan melindungimu
너는 내가 지킨다-7화



옹성우
"P-Pak Direktur... apa yang Anda lakukan dengan putri seorang ketua grup terkenal yang baru saja datang ke pusat kota?... Dia terlalu menarik perhatian..."


여주(이사
"Aku tidak melihatmu, aku melihatmu, pengawal. Lagipula, dengan pengawal yang begitu andal di sisiku, apa yang perlu dikhawatirkan? Ngomong-ngomong, kamu mau makan apa?"


옹성우
"Saya tidak keberatan apa pun. Silakan makan apa pun yang Anda mau, Direktur!"



여주(이사
"Hmm... kalau begitu, bagaimana kalau kita pergi ke sana? Di situlah junior saya bekerja."


여주(이사
Aku teringat seorang rekan junior yang dulu bekerja di toko dekat sini, jadi aku memutuskan untuk mampir dan bertemu dengan Seong-woo.


옹성우
Um... oke.



박우진(여주후배
"Selamat datang! Oh, kakak perempuan!"


여주(이사
"Sudah lama kita tidak bertemu? Kamu semakin tampan."


박우진(여주후배
"Haha, selamat datang. Dan di sebelahmu... pacarmu?"


여주(이사
"Tidak, tidak, tidak. Semua orang menanyakan itu. Pengawal saya."


옹성우
"Halo. Saya Ong Seong-wu Kyung-ho yang baru."


박우진(여주후배
"Halo! Kamu tampan. Silakan duduk."


박우진(여주후배
Kamu ingin makan apa?


여주(이사
Apakah ada sesuatu yang kamu sukai?


옹성우
Aku suka semuanya. Haha.


여주(이사
"Baiklah kalau begitu, satu ini dan satu ini saja..."


박우진(여주후배
"Tunggu sebentar saja."


여주(이사
Potongan daging babi di sini benar-benar lezat!


옹성우
"Oh, benarkah? Kebanyakan tempat makanannya berminyak dan asin..."


여주(이사
Tingkat kekayaan rasanya sudah pas, jadi seharusnya tidak masalah.


옹성우
"Begitu... tapi apakah orang itu adik kelas Direktur Yeoju di SMA?"


여주(이사
Benar sekali. Kurasa aku paling dekat dengan adik kelasku di SMA.

-Makanan Disajikan-


여주(이사
Oh, itu terlihat lezat. Terima kasih.


박우진(여주후배
"Oke, selamat menikmati hidangan ini. Saya sudah bekerja sangat keras untuk ini karena Anda ada di sini."


여주(이사
"Haha, mengerti."


옹성우
Oh... visualnya biasa saja.


여주(이사
Silakan makan dengan cepat. Potongan daging babi keju harus dimakan selagi hangat.


옹성우
"Ya~"


옹성우
"Enak sekali! Tapi kurasa aku harus pergi sekarang... (menunjuk ke jam)"


여주(이사
"Aku tahu... itu sangat disayangkan."


여주(이사
Aku dan Seong-woo selesai makan lalu berjalan ke kasir.



여주(이사
Park Woo-jin~ Hitung.


옹성우
"Oh, aku akan melakukannya!"


여주(이사
Seong-woo buru-buru mengeluarkan sebuah kartu dari dompetnya.


여주(이사
"Akulah yang membawanya keluar, jadi bagaimana kau bisa melakukan ini? (Menggerakkan tangannya dengan penuh semangat.)"


박우진(여주후배
"Kalau begitu, aku akan pakai punyamu?"


여주(이사
Ya. Terima kasih atas makanannya~


박우진(여주후배
"Tentu saja aku akan datang. Datang lagi lain kali~ dan pengawalku juga."


옹성우
"Sutradara, Anda kenal BTS, kan?"


여주(이사
Tentu saja. Saya tahu betul. Kebetulan... apakah Anda ada pertemuan dengan perusahaan itu?


옹성우
"Ya. Mereka menyuruhku datang ke ★★ Cafe sekarang... Ayo pergi."


여주(이사
"...Tunggu sebentar, apakah Anda mengadakan pertemuan di kafe?"


옹성우
"...Aku tahu, kan... Dasar penulis brengsek, sutradara sedang bertanya."


작가
"Ah, aku juga tidak tahu... Tanya BTS..."

(Deg deg deg) (Penulis meninggal)