Jika kau lari, aku akan membunuhmu
Episode 248


김여주
Ugh... Aku kenyang (Aku pulang setelah makan)

김여주
Ingin menonton film?


전정국
Tidak... aku takut... (bergumam)

김여주
...?

김여주
Jungkook Jeon?


전정국
Hah? Hah... Aku mendengarkan.

김여주
Apa yang kamu takutkan?


전정국
Ah, bukan apa-apa, jadi jangan khawatir.

김여주
Apa itu?


전정국
Kamu tidak perlu tahu!! (menyebalkan)

김여주
Ah..


전정국
Maaf... karena terlalu sensitif (gelisah)

김여주
Apakah ini karena Taehyung oppa? (Jungkook memegang tangannya)


전정국
...

김여주
Benarkah begitu?

김여주
Mengapa kamu begitu takut padaku?


전정국
Di Sini...


전정국
Aku memberinya makan...

김여주
Apa yang kamu berikan sebagai makanannya?


전정국
daging..


전정국
Aku tidak bisa bangun sampai selesai makan... (gumam)


전정국
Sang guru tersenyum... (air mata mengalir)

김여주
...(Memeluk Jungkook)

김여주
Pasti sulit sekali... (tepuk-tepuk)


전정국
Ugh...aku benci di sini. Aku ingin pulang...

김여주
Pulang saja

김여주
Aku bisa sendirian


전정국
Ugh...apakah itu tidak apa-apa..?

김여주
Tentu saja (ssdam ssdam

김여주
Mari kita saling mengenal perlahan-lahan.

김여주
Saya rasa itu tidak akan berhasil sekarang.