"Aku akan membantu pacarku dengan pekerjaan paruh waktunya."
Saya akan membantu pacar Anda bekerja paruh waktu.



한여주
Apakah kamu suka kalau aku bertemu wanita lain tanpa sepengetahuanmu?


박지민
Han Yeo-ju, hati-hati dengan ucapanmu


한여주
Kenapa? Kenapa kalian tidak putus saja?


박지민
...Han Yeo-ju


한여주
Kau bilang kau mencintaiku dan hanya menatapku


박지민
Aku lelah sekarang


박지민
Mari kita putus


박지민
Saya rasa sudah waktunya untuk berhenti.


박지민
...pergi

membuang

Aku mendengar empat kata yang paling tidak ingin kudengar dari pria yang paling kucintai.

Yang bisa kulakukan hanyalah menangis dan membencinya tanpa henti saat dia pergi tanpa menoleh sedikit pun.

Langkah demi langkah


전정국
Saudari

Seorang pria berpakaian rapi mengangkat kepalanya mendengar suara yang tidak dikenal itu dan duduk berjongkok di depanku.

Aku sangat terkejut sehingga aku mencoba bangun dengan tergesa-gesa, tetapi pergelangan kakiku terkilir dan aku jatuh, namun pria di depanku menangkapku.


전정국
Hei, hati-hati


한여주
Melepaskan


전정국
Jika aku melepaskannya, itu akan jatuh.

Jadi aku membelakangi Naeger.


전정국
Apa yang kamu lakukan? Aku terlalu terbawa suasana.


한여주
M...apa


전정국
Bagaimana kamu akan pulang dengan kaki seperti itu?

Aku tak punya pilihan selain menumpang di punggung orang asing. Saat digendong, aku mencium aroma pria yang kucintai.


전정국
Permisi sebentar


한여주
Silakan turun sekarang.

Mungkin karena aku sudah terjaga terlalu lama, kakiku terasa lemas.


전정국
Di mana kotak P3K?


한여주
Tidak ada... hal seperti itu

Begitu saya selesai berbicara, pria itu keluar dan kembali beberapa saat kemudian, terengah-engah, setelah membunyikan bel pintu.


전정국
Duduk

Pemandangan seseorang yang kucintai beriringan dengan pemandangan seseorang yang merawat pergelangan kakiku.


한여주
.....Jimin Park..


전정국
Ya?...


전정국
Oh, kebetulan sekali, saudari


전정국
Apakah kamu tidak butuh pacar?


전정국
Apakah kamu tidak ingin membalas dendam pada orang itu?