Aku seorang pengantin vampir?!

Episode 3

Pagi berikutnya

슬비

Sekarang jam berapa?

07:00 AM

슬비

Jam 7?!

Saat ini

menetes

슬비

siapa kamu

강다니엘

Ini aku

슬비

Hei, aku baru bangun tidur.

강다니엘

Kalau begitu, aku akan menunggu di rumahmu saja.

슬비

!!!

슬비

Lakukan sesukamu

Beberapa menit kemudian

슬비

Ayo pergi

강다니엘

Oke

슬비

.....

강다니엘

Tapi bukankah kamu memakai kalung?

슬비

Oh iya.

슬비

Terima kasih

강다니엘

Dia

박지훈

Halo Seulbi

옹성우

Hai Seulbi

이대휘

Hai Seulbi

슬비

Uh... heh. Hai.

Saat ini

황민현

Ada apa dengan kalian?

배진영

Kita akan pergi ke sekolah bersama Seulbi.

윤지성

Kalian benar-benar tidak tahu apa-apa.

박우진

Kami datang lebih dulu

강다니엘

Omong kosong macam apa ini?

박지훈

Diamlah, kami ada sebelum kalian.

옹성우

Kalian ini vampir gelap, kan?

슬비

Apa yang kalian bicarakan? Kalian kan vampir, kan?

강다니엘

Hah..

슬비

Ya Tuhan

슬비

Aku belum pernah melihat vampir setampan ini sebelumnya♡

강다니엘

?

배진영

?

박지훈

?

옹성우

?

황민현

?

윤지성

?

이대휘

?

박우진

?

강다니엘

Biasanya, kamu seharusnya takut, tetapi

박지훈

Seulbi, apakah kamu tidak takut pada kami?

슬비

Hah

슬비

Ini pertama kalinya aku melihat vampir tepat di depan mataku♡

옹성우

Bisakah kita bertransformasi?

Mata pengisi suara itu berubah dari hitam menjadi biru.

슬비

Oh wow, itu sangat menarik♡

옹성우

T_T Dia aneh T_T

박지훈

Kami adalah vampir... dan wajar jika manusia takut kepada kami.

강다니엘

Fiuh... aku harus mengatakan ini.

황민현

Hei, jangan berkata apa-apa.

황민현

Ayo kita tinggalkan sekolah saja

강다니엘

Tunggu sebentar

Daniel tiba-tiba menjulurkan kepalanya keluar.

강다니엘

Identitas kami adalah sebuah rahasia.

슬비

Bagaimana jika Anda tidak mengikutinya?

강다니엘

Aku mencium.

박지훈

...

옹성우

....

황민현

....

윤지성

......

이대휘

......

박우진

.....

배진영

....

강다니엘

Ada apa dengan atmosfernya?

kelas

Seulbi memasuki ruang kelas bersama para vampir.

슬비

Ha... mejaku...

Hari ini juga, di luar meja kerjaku dan di taman bermain.

강다니엘

Ada apa dengan mejamu?

슬비

Sepertinya lokasinya di lapangan olahraga.

강다니엘

Apakah aku boleh ikut denganmu?

슬비

Tidak, saya bisa pergi sendiri.

Dan begitulah... Seulbi pergi ke lapangan olahraga untuk mencari meja.

Daniel mendekati para pengganggu itu.

강다니엘

Kalian semua

강다니엘

Hentikan saja

강다니엘

Apakah kamu tidak bosan?

현지(일진)

Kamu ngomong apa sih lol

조연(일진)

Jangan bergaul dengan pecundang itu.

강다니엘

ㄷㅊ

박지훈

Hentikan, kawan-kawan.

Pada saat itu, Seulbi sedang memegang meja.

슬비

berat....

Pada saat itu, Jinyoung mendengarkan.

배진영

Aku akan melakukannya.

슬비

Kalau begitu, aku akan memegang kursinya.....

옹성우

Aku sebenarnya tidak mau, tapi aku akan membawanya.

슬비

Uh... terima kasih

성운쌤

Teman-teman, mari kita duduk.

성운쌤

Saya hanya mengajar di jam pelajaran ketiga hari ini.

단채

Oh ya

성운쌤

Jadi hari ini adalah waktu luang.

박우진

Hore!

성운쌤

Saya pergi sekarang.

슬비

setelah....

강다니엘

Mengapa kamu khawatir?

강다니엘

Apakah kamu khawatir mereka akan mengganggumu lagi hari ini?

슬비

Hah....

슬비

Sebenarnya... manusia lebih menakutkan daripada vampir.

강다니엘

Tapi kalung ini

슬비

Hah??

강다니엘

Bisakah Anda memberikannya kepada saya sebentar?

슬비

Eh?

슬비

Di Sini

강다니엘

Terima kasih

강다니엘

(Benar sekali, kalung ini hanya boleh dikenakan oleh pengantin wanita.)

강다니엘

Ini dia

슬비

Terima kasih

강다니엘

Saya melakukan itu setiap hari.

슬비

Hah

슬비

Saya memakainya bahkan saat tidur.

강다니엘

Jadi begitu

슬비

??

연두(일진)

Seulbi, guru sudah lama menginginkanmu.

슬비

Eh... aku??

슬비

Anda dipanggil

연두(일진)

Hei, apakah kamu punya waktu?

슬비

Kamu tidak punya waktu

연두(일진)

Chit

슬비

Saya akan pergi ke kelas sekarang.

강다니엘

Kalian membicarakan apa?

슬비

Bukan apa-apa

강다니엘

Sungguh?

Beberapa jam kemudian

성운쌤

Bagus sekali, Adela. Kalau begitu, hati-hati di jalan. Besok libur sekolah, jadi sampai jumpa hari Senin.

슬비

Aku akan pergi sendirian hari ini.

강다니엘

Ayo kita pergi bersama

박지훈

Ayo kita pergi bersama

옹성우

Ayo kita pergi bersama

이대휘

Tidak bisakah kita pergi bersama?

배진영

Seulbi...

슬비

Hah??

황민현

Tidak bisakah kita pergi bersama?

강다니엘

TIDAK

황민현

Mengapa Anda menjawab?

황민현

Aku bertanya pada Seulbi.

강다니엘

Apa!

슬비

Teman-teman, saya pergi duluan.

슬비

//--//.

Saat ini

수상한 사람

Hai si kecil

슬비

Halo

수상한 사람

Tolong pegang ini untukku.

슬비

Ya

수상한 사람

Masukkan ke dalam mobil di sini.

슬비

Ya

Pada saat itu, seseorang yang mencurigakan memasukkannya ke dalam mobil.

슬비

Ahhh, kumohon selamatkan aku... T_T

Jihoon dan Seongwoo menyaksikan kejadian itu secara kebetulan saat lewat.

박지훈

Musim semi baru saja tiba?

옹성우

huh

박지훈

Apakah Seulbi dalam bahaya!?

박지훈

Mari kita simpan dengan cepat.

박지훈

Pengantin vampir kita dalam bahaya, dan kalung Seulbi... memiliki kekuatan misterius. Dan Klan Kuning dan Sang Pemburu telah bekerja sama; dengan menggunakan Seulbi, kalung itu... akan dipilih.

옹성우

Kalau begitu, Seulbi dalam bahaya.

옹성우

Kemudian Anda dapat mengendalikan Seulbi sesuka Anda.

옹성우

Kerabat kuning itu

박지훈

Kalau begitu, kita tidak bisa membiarkan kerabat kita yang berkulit kuning mengambil pengantin kita.

Jinyoung mendengar semuanya.

배진영

Apa? Jadi Seulbi kita... dalam bahaya?

배진영

Lalu buru-buru temui Minhyun.

Aku bertemu Minhyun secara kebetulan.

황민현

Jinyoung, apa yang kamu lakukan di sini?

배진영

masalah besar

배진영

Seulbi untuk kawan kuning itu..

황민현

Apa

황민현

Pengantin vampir gelap kita dalam bahaya.

윤지성

Kalau begitu, kita harus menghadapi para Vampir Putih terlebih dahulu.

박우진

Ayo kita pergi dengan cepat

melanjutkan