Aku tertarik padanya karena dia orang jahat
34 "Memang benar, itu bengkok"




임여주
Jangan mengatakan hal-hal yang tidak Anda maksudkan.


박지민
Saya mengatakan ini karena ini adalah sesuatu yang sangat menyentuh hati saya.


임여주
....gigi



임여주
Katakan padaku dengan jujur,

Tokoh utama wanita itu duduk di sofa, memperbaiki postur tubuhnya, dan mulai berbicara.

Jimin juga duduk di sebelah Yeoju,


박지민
Apa?



임여주
Apakah kamu begitu terobsesi dengan wanita bahkan ketika bukan aku yang menjadi sasaran?


임여주
Hanya... itu saja?


임여주
Jadi, Anda bisa mengatakan hal seperti itu?


박지민
Fiuh -


박지민
Bagaimana jika itu benar?


Sikap tidak tahu malu Jimin,

Tokoh protagonis wanita itu, tercengang, membuka mulutnya lebar-lebar.


임여주
....


임여주
...Tidak, aku tidak mau mendengarnya lagi.


임여주
Jika aku terus mendengarkan, aku merasa hanya aku yang akan terluka...

Tokoh protagonis wanita menjulurkan mulutnya

Aku hanya menatap lantai.


박지민
Ada apa?


박지민
Maaf ya haha

Jimin berpegangan erat pada pemeran utama wanita dan sepertinya tidak berniat untuk melepaskannya.


임여주
....


임여주
...setiap kali saya mengatakannya, saya merasa sakit hati.


임여주
Ini tidak adil.


박지민
Tidak, tidak, maafkan saya.

Jimin berusaha menenangkan pemeran utama wanita dengan tersenyum manis.


임여주
....


임여주
.... Aku ingin pergi _

Saat sang tokoh utama berdiri dari sofa,

Jimin juga berdiri.


박지민
Jika kamu mau pergi, aku akan mengantarmu ke sana.


박지민
Kamu tidak bisa pergi sendirian.


임여주
Tidak, aku pergi sendirian?


박지민
Itu tidak akan berhasil, kan?


임여주
Jangan ikuti apa yang saya katakan.


박지민
Jangan ikuti apa yang saya katakan.


임여주
Jjerit-)


Tokoh utama wanita itu mengemasi pakaian luarnya dan berjalan ke pintu depan.



박지민
Ha... Sungguh, kakak perempuan itu tidak mendengarkanku.


Jadi, entah bagaimana, Jimin memaksa Yeoju masuk ke dalam mobil.


임여주
....

Pemeran utama wanita hanya menatap keluar jendela sepanjang waktu Jimin mengemudi.

Tidak ada sepatah kata pun.


박지민
Kamu tidak mau bicara denganku?



박지민
Apakah kamu benar-benar marah karena aku?



임여주
....


박지민
Sepertinya kamu benar-benar kesal, adikku...


박지민
Maaf, itu kesalahan saya.



박지민
Mulai sekarang aku tidak akan berbicara seperti itu lagi.


임여주
....


임여주
....Kamu juga melakukan itu terakhir kali.


박지민
Heh... tidak...


임여주
....


박지민
Janganlah kita mengungkit kisah masa lalu kita,


박지민
Kamu terus saja menggangguku seperti ini.


임여주
...tidak kesal


박지민
Haha, kamu tidak marah? Ya - haha





박지민
Apakah kamu sedang mengarang cerita?

Yeoju menoleh ke arah Jimin.


임여주
....Aku akan mengurusnya

Setelah menyampaikan apa yang ingin dia sampaikan, dia menolehkan kepalanya kembali ke luar jendela.



박지민
Oke, terima kasih, Kak ㅎ



Cuplikan episode selanjutnya



윤성한
Hai, ini aku.



임여주
Kamu datang dari mana... ke arah sana.



박지민
Kenapa kamu tidak menjawab telepon, Im Yeo-ju...?
